pattern

Αγγλικά και Γνώση του Κόσμου για το ACT - Επαγγελματικοί και Κοινωνικοί Τίτλοι

Μάθετε λεξιλόγιο ACT για τίτλους εργασίας, κοινωνικές θέσεις, επαγγελματικούς ρόλους, βαθμούς και άλλους όρους που χρησιμοποιούνται για την αναγνώριση ατόμων με βάση το επάγγελμα ή την ιδιότητα.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
ACT Vocabulary for English and World Knowledge
practitioner
practitioner
[ουσιαστικό]

someone who is involved in a profession, particularly medicine

επαγγελματίας, επαγγελματίας υγείας

επαγγελματίας, επαγγελματίας υγείας

Ex: He is a licensed practitioner of alternative medicine, specializing in acupuncture. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
technician
technician
[ουσιαστικό]

an expert who is employed to check or work with technical equipment or machines

τεχνικός, τεχνικός ειδικός

τεχνικός, τεχνικός ειδικός

Ex: The technician calibrated the machinery to ensure accurate measurements. 

Ο τεχνικός βαθμονόμησε τα μηχανήματα για να διασφαλίσει ακριβείς μετρήσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
specialist
specialist
[ουσιαστικό]

a person with extensive knowledge or skill in a specific field or area of expertise

ειδικός, εμπειρογνώμονας

ειδικός, εμπειρογνώμονας

Ex: Specialists are called in when general knowledge is insufficient. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
superintendent
superintendent
[ουσιαστικό]

a person who manages or controls an activity, a department, a group of workers, etc.

επιτηρητής, διευθυντής

επιτηρητής, διευθυντής

Κλείσιμο
Σύνδεση
warden
warden
[ουσιαστικό]

the official in charge of a prison or correctional facility, responsible for overseeing the administration, security, and well-being of inmates

διευθυντής φυλακής, επιστάτης

διευθυντής φυλακής, επιστάτης

Ex: The warden played a crucial role in coordinating with law enforcement agencies to address security issues both within and outside the prison. 

Ο διευθυντής της φυλακής έπαιξε καθοριστικό ρόλο στη συνεργασία με τις αρχές επιβολής του νόμου για την αντιμετώπιση θεμάτων ασφάλειας τόσο εντός όσο και εκτός της φυλακής.

Κλείσιμο
Σύνδεση
commentator
commentator
[ουσιαστικό]

a person who describes and discusses an event for a live broadcast as it happens

σχολιαστής,  εκφωνητής

σχολιαστής, εκφωνητής

Ex: Michael listened to the baseball commentator while driving home. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
lecturer
lecturer
[ουσιαστικό]

a person employed to teach students at a college or university

λέκτορας,  διδάσκων

λέκτορας, διδάσκων

Ex: Several lecturers attended the faculty meeting on Monday. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
grandmaster
grandmaster
[ουσιαστικό]

the highest title a player can achieve, awarded by FIDE to players who have demonstrated exceptional skill and achievement in chess tournaments and matches

μεγάλος μάγιστρος

μεγάλος μάγιστρος

Ex: It took her decades of hard work to reach the level of grandmaster, but she never gave up. 

Της πήρε δεκαετίες σκληρής δουλειάς για να φτάσει στο επίπεδο του μεγάλου μαστόρ, αλλά ποτέ δεν τα παράτησε.

Κλείσιμο
Σύνδεση
coordinator
coordinator
[ουσιαστικό]

a person who organizes, plans, or manages activities and resources within a group or organization

συντονιστής, οργανωτής

συντονιστής, οργανωτής

Ex: The coordinator of the charity fundraiser organized logistics, donations, and volunteer shifts. 

Ο συντονιστής της φιλανθρωπικής δράσης οργάνωσε τη λογιστική, τις δωρεές και τις βάρδιες των εθελοντών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ranger
ranger
[ουσιαστικό]

someone whose job is to take care of a forest, park, or an area of countryside

δασοφύλακας, ranger

δασοφύλακας, ranger

Ex: The ranger's cabin was nestled deep in the woods, serving as a base for his conservation work. 

Το καλύβι του δασοφύλακα ήταν κρυμμένο βαθιά στο δάσος, χρησιμεύοντας ως βάση για το έργο διατήρησής του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
academic
academic
[ουσιαστικό]

a member of the university faculty engaged in teaching or research

ακαδημαϊκός, μέλος πανεπιστημιακού προσωπικού

ακαδημαϊκός, μέλος πανεπιστημιακού προσωπικού

Ex: She was renowned as an academic in the field of psychology, specializing in cognitive neuroscience. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
naturalist
naturalist
[ουσιαστικό]

a scientist who studies the natural world, including plants, animals, and ecosystems

φυσιοδίφης

φυσιοδίφης

Ex: He published several books as a naturalist, documenting the biodiversity of coral reefs around the world. 

Δημοσίευσε πολλά βιβλία ως φυσιοδίφης, καταγράφοντας τη βιοποικιλότητα των κοραλλιογενών υφάλων σε όλο τον κόσμο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
canoeist
canoeist
[ουσιαστικό]

a person who participates in the sport or activity of canoeing

κανοΐστας, κωπηλάτης κανό

κανοΐστας, κωπηλάτης κανό

Ex: The canoeist wore a life jacket and practiced safety precautions while paddling in the open water. 

Ο κανοΐστης φορούσε σωσίβιο και ασκούσε προφυλάξεις ασφαλείας ενώ κωπηλατούσε σε ανοιχτά νερά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
landscaper
landscaper
[ουσιαστικό]

a professional who designs, creates, and maintains gardens, yards, and outdoor spaces

τοπογράφος, κηπουρός τοπίου

τοπογράφος, κηπουρός τοπίου

Ex: The landscaper's design included a stone pathway and a cozy seating area under the trees. 

Ο σχεδιασμός του τοπιοτέχνη περιλάμβανε ένα πέτρινο μονοπάτι και μια άνετη περιοχή καθισμάτων κάτω από τα δέντρα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
gatekeeper
gatekeeper
[ουσιαστικό]

a person who guards or controls access to a gate or door, ensuring only authorized individuals can enter

φύλακας πύλης, θυρωρός

φύλακας πύλης, θυρωρός

Ex: The gatekeeper's stern expression softened when he saw the familiar face of his old friend. 

Η αυστηρή έκφραση του πυλωρού μαλάκωσε όταν είδε το γνωστό πρόσωπο του παλιού του φίλου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
handler
handler
[ουσιαστικό]

a person responsible for coaching, managing, or preparing athletes or sports teams

προπονητής, προετοιμαστής

προπονητής, προετοιμαστής

Ex: Handlers often act as intermediaries between players and sponsors. 

Οι handlers συχνά λειτουργούν ως μεσάζοντες μεταξύ των παικτών και των χορηγών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
surveyor
surveyor
[ουσιαστικό]

a professional who measures and maps land boundaries, elevations, and features for construction or legal purposes

τοπογράφος

τοπογράφος

Ex: She hired a surveyor to determine the exact boundaries of her land. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
copilot
copilot
[ουσιαστικό]

a pilot who assists the main pilot in operating an aircraft

συγκυβερνήτης, δεύτερος πιλότος

συγκυβερνήτης, δεύτερος πιλότος

Ex: The new copilot was excited for his first flight with the experienced captain. 

Ο νέος συγκυβερνήτης ήταν ενθουσιασμένος για την πρώτη του πτήση με τον έμπειρο καπετάνιο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
sociologist
sociologist
[ουσιαστικό]

a person who studies human society, social behavior, and how people interact with each other in groups

κοινωνιολόγος, ειδικός στην κοινωνιολογία

κοινωνιολόγος, ειδικός στην κοινωνιολογία

Ex: As a sociologist, he is interested in class structures and economic inequality. 

Ως κοινωνιολόγος, ενδιαφέρεται για τις ταξικές δομές και την οικονομική ανισότητα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
anthropologist
anthropologist
[ουσιαστικό]

a scientist who studies human beings, especially their societies, cultures, languages, and physical development, both past and present

ανθρωπολόγος, εθνολόγος

ανθρωπολόγος, εθνολόγος

Ex: Anthropologists often use fieldwork to gather firsthand data. 

Οι ανθρωπολόγοι χρησιμοποιούν συχνά την εργασία πεδίου για τη συλλογή δεδομένων από πρώτο χέρι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ethnographer
ethnographer
[ουσιαστικό]

a researcher who studies and records human cultures and societies through direct observation and interaction

εθνογράφος, ερευνητής στην εθνογραφία

εθνογράφος, ερευνητής στην εθνογραφία

Ex: During his fieldwork, the ethnographer learned the local language to better communicate with the villagers. 

Κατά τη διάρκεια της επιτόπιας έρευνάς του, ο εθνογράφος έμαθε τη τοπική γλώσσα για να επικοινωνεί καλύτερα με τους χωρικούς.

Κλείσιμο
Σύνδεση
psychologist
psychologist
[ουσιαστικό]

a professional who studies the mind, emotions, and behavior, sometimes applying this knowledge to assessment or treatment

ψυχολόγος,  ψυχολόγος επαγγελματίας

ψυχολόγος, ψυχολόγος επαγγελματίας

Ex: The school psychologist met with Sarah's parents to discuss her learning difficulties. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
ethicist
ethicist
[ουσιαστικό]

a specialist in moral philosophy who studies and provides guidance on moral principles and decision-making in various fields

ηθικολόγος, ειδικός στην ηθική φιλοσοφία

ηθικολόγος, ειδικός στην ηθική φιλοσοφία

Ex: The committee included an ethicist to ensure their policies were aligned with ethical standards and societal values. 

Η επιτροπή περιελάμβανε έναν ηθικολόγο για να διασφαλίσει ότι οι πολιτικές της ήταν ευθυγραμμισμένες με τα ηθικά πρότυπα και τις κοινωνικές αξίες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
librarian
librarian
[ουσιαστικό]

a person who works professionally in a library, especially one trained to organize collections and help users find information

βιβλιοθηκονόμος

βιβλιοθηκονόμος

Ex: The librarian organized a reading program for local children. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
adviser
adviser
[ουσιαστικό]

someone whose job is to give advice professionally on a particular subject

σύμβουλος, παρατηρητής

σύμβουλος, παρατηρητής

Ex: The academic adviser helped the students choose their classes for the upcoming semester. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
legislator
legislator
[ουσιαστικό]

a person whose job is to make new laws, especially one who is a member of a governmental body

νομοθέτης, βουλευτής

νομοθέτης, βουλευτής

Ex: As a member of the industry association, she serves as a legislator, working to shape regulations that promote fair competition and consumer protection. 

Ως μέλος της βιομηχανικής ένωσης, λειτουργεί ως νομοθέτης, εργαζόμενη για να διαμορφώσει κανονισμούς που προωθούν τον δίκαιο ανταγωνισμό και την προστασία των καταναλωτών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
delegate
delegate
[ουσιαστικό]

a person chosen or elected to represent a group, especially at a meeting or conference

αντιπρόσωπος, εκπρόσωπος

αντιπρόσωπος, εκπρόσωπος

Ex: Daniel spoke with several international delegates during the event. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
vendor
vendor
[ουσιαστικό]

a person who sells goods, especially from a stall, cart, or other small place

Ex: Daniel stopped at a food vendor for lunch. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
industrialist
industrialist
[ουσιαστικό]

a person who owns or operates a large business involved in the production or manufacturing of goods, typically in an industrial sector

βιομήχανος, βιομηχανικός επιχειρηματίας

βιομήχανος, βιομηχανικός επιχειρηματίας

Ex: An influential industrialist in the 19th century changed the landscape of manufacturing in the region. 

Ένας επιδραστικός βιομήχανος του 19ου αιώνα άλλαξε το τοπίο της βιομηχανίας στην περιοχή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
broker
broker
[ουσιαστικό]

a professional who facilitates transactions between buyers and sellers for a commission

μεσίτης,  χρηματιστής

μεσίτης, χρηματιστής

Ex: The broker matched the seller with a qualified buyer within a week. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
paratrooper
paratrooper
[ουσιαστικό]

a military personnel trained to parachute from aircraft into combat zones

αλεξιπτωτιστής, στρατιώτης αλεξιπτωτιστής

αλεξιπτωτιστής, στρατιώτης αλεξιπτωτιστής

Ex: The paratrooper's bravery during the mission earned him a commendation for valor. 

Η γενναιότητα του αλεξιπτωτιστή κατά τη διάρκεια της αποστολής του χάρισε μια διάκριση για ανδρεία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
brewer
brewer
[ουσιαστικό]

the operator or owner of a beer production facility, responsible for managing the brewing process, production, and beer quality

ζυθοποιός, μαέστρος ζυθοποιίας

ζυθοποιός, μαέστρος ζυθοποιίας

Ex: As a master brewer, she oversees every step of the brewing process to ensure quality. 

Ως κύρια ζυθοποιός, επιβλέπει κάθε βήμα της διαδικασίας ζυθοποιίας για να διασφαλίσει την ποιότητα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
receptionist
receptionist
[ουσιαστικό]

a person who greets and deals with people arriving at or calling a hotel, office building, doctor's office, etc.

ρεσεψιονίστ, υπάλληλος υποδοχής

ρεσεψιονίστ, υπάλληλος υποδοχής

Ex: You should ask the receptionist for directions to the conference room. 

Θα πρέπει να ρωτήσετε τον ρεσεψιονίστ για οδηγίες προς την αίθουσα συνεδριάσεων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
scout
scout
[ουσιαστικό]

a professional tasked with finding and recruiting new talent in various fields such as sports, entertainment, or business

ανιχνευτής, ανιχνευτής ταλέντων

ανιχνευτής, ανιχνευτής ταλέντων

Ex: The film studio relied on a scout to discover fresh acting talent for their new projects. 

Το στούντιο κινηματογράφου βασίστηκε σε έναν ανιχνευτή για να ανακαλύψει νέες ηθοποιητικές δεξιότητες για τα νέα του πρότζεκτ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
content creator
content creator
[ουσιαστικό]

an individual who produces and publishes various forms of content, such as videos, articles, graphics, or social media posts, with the purpose of engaging and attracting an audience on digital platforms

δημιουργός περιεχομένου

δημιουργός περιεχομένου

Ex: Many content creators collaborate with brands to promote new products on social media. 

Πολλοί δημιουργοί περιεχομένου συνεργάζονται με μάρκες για την προώθηση νέων προϊόντων στα κοινωνικά δίκτυα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
conductor
conductor
[ουσιαστικό]

a person responsible for collecting fares and assisting passengers on public transportation such as buses, trains, or trams

ελεγκτής εισιτηρίων, συλλέκτης εισιτηρίων

ελεγκτής εισιτηρίων, συλλέκτης εισιτηρίων

Ex: The conductor's cheerful demeanor made the daily commute more pleasant for regular passengers. 

Η χαρούμενη συμπεριφορά του ελεγκτή έκανε την καθημερινή μετακίνηση πιο ευχάριστη για τους τακτικούς επιβάτες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
butler
butler
[ουσιαστικό]

the senior servant in a household, traditionally responsible for supervising other servants and managing domestic service

αρχιυπηρέτης

αρχιυπηρέτης

Ex: Their longtime butler managed the wine cellar and formal dining room. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
footman
footman
[ουσιαστικό]

a male servant in a household, responsible for various duties such as serving meals, opening doors, and assisting the butler with household tasks

υπηρέτης, λακές

υπηρέτης, λακές

Ex: The footman assisted the lady of the house by carrying her packages and running errands. 

Ο υπηρέτης βοήθησε την κυρία του σπιτιού μεταφέροντας τα πακέτα της και κάνοντας δουλειές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
seamstress
seamstress
[ουσιαστικό]

a woman who sews clothes as her profession

ράφτρα, μoδιστρία

ράφτρα, μoδιστρία

Ex: Seamstresses play a crucial role in the fashion industry, contributing their expertise and creativity to bring designs to life and meet the diverse needs of customers. 

Οι ράφτριες παίζουν καθοριστικό ρόλο στη βιομηχανία μόδας, συνεισφέροντας με την εμπειρογνωμοσύνη και τη δημιουργικότητά τους για να ζωντανέψουν τα σχέδια και να ικανοποιήσουν τις ποικίλες ανάγκες των πελατών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
laundress
laundress
[ουσιαστικό]

a woman whose job is to wash and iron clothes and household linens

πλύστρα, σιδερώστρα

πλύστρα, σιδερώστρα

Ex: During wartime, many women took on the role of laundress, providing essential laundry services for soldiers and military personnel. 

Κατά τη διάρκεια του πολέμου, πολλές γυναίκες ανέλαβαν το ρόλο της πλύστρας, παρέχοντας απαραίτητες υπηρεσίες πλυσίματος για στρατιώτες και στρατιωτικό προσωπικό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
governess
governess
[ουσιαστικό]

a woman employed to educate and care for children in a private household, typically focusing on their academic and social development

γκουβερνάντα, δασκάλα

γκουβερνάντα, δασκάλα

Ex: In addition to academic subjects, the governess taught the children foreign languages and music. 

Εκτός από τα ακαδημαϊκά μαθήματα, η γκουβερνάντα δίδασκε τα παιδιά ξένες γλώσσες και μουσική.

Κλείσιμο
Σύνδεση
apothecary
apothecary
[ουσιαστικό]

a medical professional who prepares and dispenses medicinal drugs and offers medical advice

φαρμακοποιός, βοτανοπώλης

φαρμακοποιός, βοτανοπώλης

Ex: The apothecary studied various plants and minerals to expand his knowledge of natural remedies. 

Ο φαρμακοποιός μελέτησε διάφορα φυτά και ορυκτά για να επεκτείνει τη γνώση του για τα φυσικά φάρμακα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
nobleman
nobleman
[ουσιαστικό]

a man who belongs to the aristocracy, holding a hereditary title and often possessing significant social, political, and economic influence

ευγενής,  αριστοκράτης

ευγενής, αριστοκράτης

Ex: The nobleman's lineage could be traced back to the medieval knights who served the kingdom. 

Η καταγωγή του ευγενή μπορούσε να ανιχνευτεί στους μεσαιωνικούς ιππότες που υπηρετούσαν το βασίλειο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
commoner
commoner
[ουσιαστικό]

a person that does not belong to the upper class of the society

λαϊκός, κοινός άνθρωπος

λαϊκός, κοινός άνθρωπος

Ex: Commoners have historically been excluded from positions of political power and influence, but democratic reforms have gradually expanded political participation and representation for all citizens. 

Οι απλοί πολίτες ιστορικά έχουν αποκλειστεί από θέσεις πολιτικής εξουσίας και επιρροής, αλλά οι δημοκρατικές μεταρρυθμίσεις έχουν σταδιακά επεκτείνει την πολιτική συμμετοχή και την εκπροσώπηση για όλους τους πολίτες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
peasant
peasant
[ουσιαστικό]

a farmer who owns or rents a small piece of land, particularly in the past or in poorer countries

αγρότης, χωρικός

αγρότης, χωρικός

Ex: During medieval times, peasants were the backbone of the feudal economy, providing labor and food for the nobility. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek