pattern

ACT انگلیسی و دانش جهانی - عنوان‌های شغلی و اجتماعی

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به عناوین شغلی و اجتماعی، مانند "مفسر"، "کمک خلبان"، "دلال" و غیره را یاد خواهید گرفت که به شما در قبولی در آزمون های ACT کمک می کند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
ACT Vocabulary for English and World Knowledge
practitioner
practitioner
[اسم]

someone who is involved in a profession, particularly medicine

متخصص (سلامت)

متخصص (سلامت)

Ex: He is a licensed practitioner of alternative medicine, specializing in acupuncture. 

او یک پزشک مجاز در پزشکی جایگزین است که در طب سوزنی تخصص دارد.

بستن
ورود
technician
technician
[اسم]

an expert who is employed to check or work with technical equipment or machines

متخصص فنی, تکنیسین

متخصص فنی, تکنیسین

Ex: The technician installed the new software on all the company's computers. 

تکنسین نرم‌افزار جدید را روی تمام کامپیوترهای شرکت نصب کرد.

بستن
ورود
specialist
specialist
[اسم]

a person with extensive knowledge or skill in a specific field or area of expertise

متخصص, کارشناس

متخصص, کارشناس

Ex: Specialists are called in when general knowledge is insufficient. 

متخصصان زمانی فراخوانده می‌شوند که دانش عمومی کافی نباشد.

بستن
ورود
superintendent

a person who manages or controls an activity, a department, a group of workers, etc.

سرپرست, مدیر، ناظر، متصدی، مدیر کل

سرپرست, مدیر، ناظر، متصدی، مدیر کل

بستن
ورود
warden
warden
[اسم]

the official in charge of a prison or correctional facility, responsible for overseeing the administration, security, and well-being of inmates

رئیس زندان

رئیس زندان

Ex: In his role as warden, he regularly conducted inspections to ensure that the facility was operating according to established protocols. 

در نقش خود به عنوان زندانبان، او به طور منظم بازرسی‌هایی انجام می‌داد تا اطمینان حاصل کند که تأسیسات مطابق با پروتکل‌های تعیین شده عمل می‌کنند.

بستن
ورود
commentator
commentator
[اسم]

a person who provides live commentary on a sports event, performance, or broadcast

گزارشگر

گزارشگر

Ex: The radio commentator explained the rules during the game. 

گوینده رادیو قوانین را در طول بازی توضیح داد.

بستن
ورود
lecturer
lecturer
[اسم]

a person who teaches courses at a college or university, often with a focus on undergraduate education, but who does not hold the rank of professor

استاد یار (دانشگاه)

استاد یار (دانشگاه)

Ex: She works as a lecturer in the Department of English at the university. 

او به عنوان استاد در گروه انگلیسی دانشگاه کار می‌کند.

بستن
ورود
grandmaster
grandmaster
[اسم]

the highest title a player can achieve, awarded by FIDE to players who have demonstrated exceptional skill and achievement in chess tournaments and matches

استادبزرگ شطرنج

استادبزرگ شطرنج

Ex: It took her decades of hard work to reach the level of grandmaster, but she never gave up. 

دهه‌ها کار سخت طول کشید تا به سطح استاد بزرگ برسد، اما هرگز تسلیم نشد.

بستن
ورود
coordinator
coordinator
[اسم]

a person who organizes, plans, or manages activities and resources within a group or organization

هماهنگ کننده, سازمان دهنده

هماهنگ کننده, سازمان دهنده

Ex: She was hired as the project coordinator to oversee the implementation of the new software system. 

او به عنوان هماهنگ کننده پروژه استخدام شد تا بر پیاده‌سازی سیستم نرم‌افزاری جدید نظارت کند.

بستن
ورود
ranger
ranger
[اسم]

someone whose job is to take care of a forest, park, or an area of countryside

جنگل‌بان

جنگل‌بان

Ex: As a forest ranger, his duties included monitoring trails and enforcing safety regulations. 

به عنوان یک رنجر، وظایف او شامل نظارت بر مسیرها و اجرای مقررات ایمنی بود.

بستن
ورود
academic
academic
[اسم]

a member of the university faculty engaged in teaching or research

دانشگاهی, عضو هیئت علمی دانشگاه

دانشگاهی, عضو هیئت علمی دانشگاه

Ex: She was renowned as an academic in the field of psychology, specializing in cognitive neuroscience. 

او به عنوان یک دانشگاهي در زمینه روانشناسی، متخصص در علوم اعصاب شناختی شناخته می‌شد.

بستن
ورود
naturalist
naturalist
[اسم]

a scientist who studies the natural world, including plants, animals, and ecosystems

طبیعت‌شناس

طبیعت‌شناس

Ex: As a naturalist, she specialized in identifying and cataloging rare plants in the rainforest. 

به عنوان یک طبیعت‌شناس، او در شناسایی و فهرست‌بندی گیاهان نادر در جنگل‌های بارانی تخصص داشت.

بستن
ورود
canoeist
canoeist
[اسم]

a person who participates in the sport or activity of canoeing

قایقران کانو, کانوئیست

قایقران کانو, کانوئیست

Ex: The canoeist wore a life jacket and practiced safety precautions while paddling in the open water. 

قایقران یک جلیقه نجات پوشید و در حالی که در آب‌های آزاد پارو می‌زد، اقدامات احتیاطی ایمنی را رعایت کرد.

بستن
ورود
landscaper
landscaper
[اسم]

a professional who designs, creates, and maintains gardens, yards, and outdoor spaces

طراح منظر, باغبان منظر

طراح منظر, باغبان منظر

Ex: We hired a landscaper to maintain the lawn and trim the hedges every month. 

ما یک معمار منظر استخدام کردیم تا هر ماه چمن‌ها را نگهداری و پرچین‌ها را هرس کند.

بستن
ورود
gatekeeper
gatekeeper
[اسم]

a person who guards or controls access to a gate or door, ensuring only authorized individuals can enter

دربان, نگهبان دروازه

دربان, نگهبان دروازه

Ex: As a gatekeeper, his duty was to monitor the entrance and prevent unauthorized access. 

به عنوان دروازه‌بان، وظیفه او نظارت بر ورودی و جلوگیری از دسترسی غیرمجاز بود.

بستن
ورود
handler
handler
[اسم]

a person responsible for coaching, managing, or preparing athletes or sports teams

مربی (ورزشی)

مربی (ورزشی)

Ex: The team's handler coordinated travel and training logistics before the tournament. 

مدیر تیم قبل از مسابقات، لجستیک سفر و تمرین را هماهنگ کرد.

بستن
ورود
surveyor
surveyor
[اسم]

a professional who measures and maps land to determine boundaries and features

نقشه‌بردار

نقشه‌بردار

بستن
ورود
copilot
copilot
[اسم]

a pilot who assists the main pilot in operating an aircraft

خلبان کمکی, خلبان دوم

خلبان کمکی, خلبان دوم

Ex: During the long-haul flight, the copilot took over the controls to give the captain a break. 

در طول پرواز طولانی، خلبان کمکی کنترل را به عهده گرفت تا به کاپیتان استراحت دهد.

بستن
ورود
sociologist
sociologist
[اسم]

a person who studies human society, social behavior, and how people interact with each other in groups

جامعه‌شناس

جامعه‌شناس

Ex: She became a sociologist to study the impact of social media on relationships. 

او برای مطالعه تأثیر رسانه‌های اجتماعی بر روابط، جامعه‌شناس شد.

بستن
ورود
anthropologist

a scientist who studies human beings, especially their societies, cultures, languages, and physical development, both past and present

انسان‌شناس, مردم‌شناس

انسان‌شناس, مردم‌شناس

Ex: As an anthropologist, she specialized in ancient burial rituals. 

به عنوان یک انسان‌شناس، او در مراسم تدفین باستانی تخصص داشت.

بستن
ورود
ethnographer
ethnographer
[اسم]

a researcher who studies and records human cultures and societies through direct observation and interaction

قوم نگار, پژوهشگر در قوم نگاری

قوم نگار, پژوهشگر در قوم نگاری

Ex: As an ethnographer, she meticulously documented the rituals and traditions of the rural community. 

به عنوان یک قوم‌نگار، او به دقت آداب و رسوم جامعه روستایی را مستند کرد.

بستن
ورود
psychologist
psychologist
[اسم]

a professional who studies behavior and mental processes to understand and treat psychological disorders and improve overall mental health

روان‌شناس

روان‌شناس

Ex: She conducted research as a psychologist to explore the impact of childhood trauma on adult behavior. 

او به عنوان یک روانشناس تحقیقاتی انجام داد تا تأثیر ضربه‌های دوران کودکی بر رفتار بزرگسالان را بررسی کند.

بستن
ورود
ethicist
ethicist
[اسم]

a specialist in moral philosophy who studies and provides guidance on moral principles and decision-making in various fields

اخلاق‌شناس, متخصص در فلسفه اخلاق

اخلاق‌شناس, متخصص در فلسفه اخلاق

Ex: As an ethicist, she often debates topics like privacy, consent, and the implications of new technologies. 

به عنوان یک اخلاق‌شناس، او اغلب در مورد موضوعاتی مانند حریم خصوصی، رضایت و پیامدهای فناوری‌های جدید بحث می‌کند.

بستن
ورود
librarian
librarian
[اسم]

someone who is in charge of a library or works in it

کتابدار

کتابدار

Ex: He visited the library and asked the librarian for recommendations on historical novels. 

او از کتابخانه بازدید کرد و از کتابدار در مورد رمان‌های تاریخی پیشنهاد خواست.

بستن
ورود
adviser
adviser
[اسم]

someone whose job is to give advice professionally on a particular subject

مشاور

مشاور

Ex: The academic adviser helped the students choose their classes for the upcoming semester. 

مشاور تحصیلی به دانش‌آموزان کمک کرد تا کلاس‌های خود را برای ترم آینده انتخاب کنند.

بستن
ورود
legislator
legislator
[اسم]

a person whose job is to make new laws, especially one who is a member of a governmental body

قانون‌گذار

قانون‌گذار

Ex: As a legislator, his role is to analyze proposed bills, debate their merits, and vote on their passage in the legislative body. 

به عنوان یک قانونگذار، نقش او تحلیل لوایح پیشنهادی، بحث در مورد مزایای آنها و رأی دادن به تصویب آنها در نهاد قانونگذاری است.

بستن
ورود
delegate
delegate
[اسم]

someone who is chosen as a representative of a particular community at a conference, meeting, etc.

نماینده

نماینده

بستن
ورود
vendor
vendor
[اسم]

someone on the street who offers food, clothing, etc. for sale

دست‌فروش

دست‌فروش

Ex: A vendor selling handmade jewelry caught her eye. 

یک فروشنده که جواهرات دستساز میفروخت توجه او را جلب کرد.

بستن
ورود
industrialist

a person who owns or operates a large business involved in the production or manufacturing of goods, typically in an industrial sector

صاحب صنعت, کارخانه‌دار

صاحب صنعت, کارخانه‌دار

Ex: He was a prominent industrialist who contributed significantly to the country’s economic growth. 

او یک صنعتگر برجسته بود که سهم قابل توجهی در رشد اقتصادی کشور داشت.

بستن
ورود
broker
broker
[اسم]

a person whose job is to sell and buy assets and goods for other people

کارگزار, دلال

کارگزار, دلال

بستن
ورود
paratrooper
paratrooper
[اسم]

a military personnel trained to parachute from aircraft into combat zones

چترباز, نظامی چترباز

چترباز, نظامی چترباز

Ex: During the training exercise, each paratrooper had to demonstrate their ability to land accurately. 

در طول تمرین آموزشی، هر چترباز باید توانایی خود را در فرود دقیق نشان می‌داد.

بستن
ورود
brewer
brewer
[اسم]

the operator or owner of a beer production facility, responsible for managing the brewing process, production, and beer quality

آبجوساز, استاد آبجوسازی

آبجوساز, استاد آبجوسازی

Ex: The brewer decided to expand his brewery to meet the growing demand for his popular ales. 

آبجوساز تصمیم گرفت کارخانه آبجوسازی خود را برای پاسخگویی به تقاضای روزافزون آبجوهای محبوبش گسترش دهد.

بستن
ورود
receptionist
receptionist
[اسم]

a person who greets and deals with people arriving at or calling a hotel, office building, doctor's office, etc.

متصدی پذیرش, منشی

متصدی پذیرش, منشی

Ex: The kind receptionist at the car dealership greeted me and offered me coffee. 

منشی مهربان در نمایشگاه خودرو به من خوش آمد گفت و به من قهوه تعارف کرد.

بستن
ورود
scout
scout
[اسم]

a professional tasked with finding and recruiting new talent in various fields such as sports, entertainment, or business

کشف, جستجوگر استعدادها

کشف, جستجوگر استعدادها

Ex: As a scout, her job was to identify promising musicians for the record label. 

به عنوان یک اسکاوت، کار او شناسایی موسیقیدانان امیدوارکننده برای کمپانی ضبط بود.

بستن
ورود
content creator

an individual who produces and publishes various forms of content, such as videos, articles, graphics, or social media posts, with the purpose of engaging and attracting an audience on digital platforms

محتواساز, سازنده محتوا

محتواساز, سازنده محتوا

Ex: Many content creators collaborate with brands to promote new products on social media. 

بسیاری از تولیدکنندگان محتوا با برندها همکاری می‌کنند تا محصولات جدید را در رسانه‌های اجتماعی تبلیغ کنند.

بستن
ورود
conductor
conductor
[اسم]

a person responsible for collecting fares and assisting passengers on public transportation such as buses, trains, or trams

کنترلچی, دریافت‌کننده کرایه

کنترلچی, دریافت‌کننده کرایه

Ex: As the bus pulled up to the stop, the conductor greeted each passenger and ensured they paid the correct fare. 

همانطور که اتوبوس به ایستگاه رسید، متصدی به هر مسافر خوش آمد گفت و مطمئن شد که آنها کرایه صحیح را پرداخت کرده‌اند.

بستن
ورود
butler
butler
[اسم]

a senior household employee responsible for managing the household staff, overseeing daily operations, and attending to the personal needs of the employer

سرپرست خانه, متصدی امور منزل

سرپرست خانه, متصدی امور منزل

Ex: As the head of the household staff, the butler managed the schedules and duties of all other servants. 

به عنوان رئیس کارکنان خانگی، پیشخدمت ارشد برنامه‌ها و وظایف تمام خدمتکاران دیگر را مدیریت می‌کرد.

بستن
ورود
footman
footman
[اسم]

a male servant in a household, responsible for various duties such as serving meals, opening doors, and assisting the butler with household tasks

پیشخدمت مرد, خدمتکار

پیشخدمت مرد, خدمتکار

Ex: During the formal dinner, the footman expertly served each course to the diners. 

در طول شام رسمی، پیشخدمت هر وعده را با مهارت به مهمانان سرو کرد.

بستن
ورود
seamstress
seamstress
[اسم]

a woman who sews clothes as her profession

خیاط

خیاط

Ex: Seamstresses use a variety of techniques, including stitching, hemming, and pattern making, to create custom garments tailored to individual preferences and measurements. 

خیاط‌ها از تکنیک‌های مختلفی از جمله دوخت، حاشیه‌دوزی و الگوسازی استفاده می‌کنند تا لباس‌های سفارشی متناسب با ترجیحات و اندازه‌های فردی ایجاد کنند.

بستن
ورود
laundress
laundress
[اسم]

a woman whose job is to wash and iron clothes and household linens

زن رخت‌شو

زن رخت‌شو

Ex: In the 19th century, many wealthy families employed laundresses to manage their extensive laundry needs. 

در قرن نوزدهم، بسیاری از خانواده‌های ثروتمند رختشوی‌ها را برای مدیریت نیازهای گسترده لباسشویی خود استخدام می‌کردند.

بستن
ورود
governess
governess
[اسم]

a woman employed to educate and care for children in a private household, typically focusing on their academic and social development

معلمه سرخانه, مربی

معلمه سرخانه, مربی

Ex: As a governess, she also instructed the children in manners and proper social conduct. 

به عنوان یک معلم سرخانه، او همچنین به کودکان آداب و رفتار اجتماعی مناسب را آموزش داد.

بستن
ورود
apothecary
apothecary
[اسم]

a medical professional who prepares and dispenses medicinal drugs and offers medical advice

داروساز, عطار، داروگر

داروساز, عطار، داروگر

Ex: In the village, people often visited the apothecary for treatments and health consultations. 

در روستا، مردم اغلب به عطاری برای درمان و مشاوره سلامت مراجعه می‌کردند.

بستن
ورود
nobleman
nobleman
[اسم]

a man who belongs to the aristocracy, holding a hereditary title and often possessing significant social, political, and economic influence

نجیب زاده,  اشراف زاده

نجیب زاده, اشراف زاده

Ex: As a nobleman, he inherited vast estates and held significant influence in the region. 

به عنوان یک نجیب‌زاده، او املاک وسیعی را به ارث برد و نفوذ قابل توجهی در منطقه داشت.

بستن
ورود
commoner
commoner
[اسم]

a person that does not belong to the upper class of the society

شهروند عادی

شهروند عادی

Ex: Commoners in medieval Europe had fewer privileges and rights compared to the nobility, often serving their lords in exchange for protection and land. 

عامه مردم در اروپای قرون وسطی امتیازات و حقوق کمتری در مقایسه با اشراف داشتند، اغلب در ازای حمایت و زمین به اربابان خود خدمت می‌کردند.

بستن
ورود
peasant
peasant
[اسم]

a farmer who owns or rents a small piece of land, particularly in the past or in poorer countries

رعیت

رعیت

Ex: During medieval times, peasants were the backbone of the feudal economy, providing labor and food for the nobility. 

در دوران قرون وسطی، کشاورزان ستون فقرات اقتصاد فئودالی بودند که برای اشراف کار و غذا فراهم می‌کردند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek