Decisión y Control - Elecciones y Decisiones
Explora modismos en inglés sobre elecciones y decisiones con ejemplos como "cambio de opinión" y "el menor de dos males".
Revisión
Tarjetas de memoria
Cuestionario
a choice made in a situation in which no other options were available

una elección forzada, lo tomas o lo dejas
to choose the most desirable alternative out of the ones available

elegir a capricho, escoger a gusto
a choice or option that seems less harmful or unpleasant out of two that one is confronted with

el mal menor, la opción menos mala
a situation in which there is too much of resources or options for one to choose from

abundancia de buenas opciones, demasiadas cosas buenas
used for saying that choosing out of the two possible options is not really going to make a difference as the result will be the same either way

da igual, viene a ser lo mismo
to consider someone or something when doing or mentioning something

tener a alguien o algo en mente, pensar en alguien o algo
to choose something out of two or a group of things available to one

elegir lo que quiera, tener opción
to decide between two possible alternatives or choices that one has

decantarse por una opción, tomar partido
to consider something when trying to make a judgment or decision

tener algo en cuenta, tomar algo en consideración
to spend time considering one's future action before making a decision

darle vueltas al asunto, pensárselo bien
to choose to do something in a specified manner

ir por ese camino, optar por esa vía
in a state that one is capable of making logical decisions or behaving normally

en su sano juicio, con la cabeza en su sitio
the action of adopting a different opinion or mindset

cambio de opinión, cambio de postura
used to state that one has adopted a different opinion

pensándolo mejor, ahora que lo pienso
to adopt a different policy in face of a difficult or unexpected problem

cambiar de estrategia a mitad de camino, dar un giro en plena marcha
a point in a person's life or a situation where they must make a critical decision or choose between two different options or paths

encrucijada, momento decisivo
a factor or issue that is significant enough to cause a person to abandon negotiations, discussions, or a potential relationship

obstáculo insuperable, factor decisivo negativo
to think about or consider something very carefully, particularly with the intention of improving it in mind

examinar algo detenidamente, dar un vistazo profundo a algo
to change one's opinion or decision regarding something

cambiar de opinión, echarse para atrás
to excuse or overlook something without criticism or consequences

pasar algo por alto, hacer la vista gorda a algo
to do something oneself as opposed to waiting for others

tomar el asunto en sus propias manos, actuar por cuenta propia
| Decisión y Control | |||
|---|---|---|---|
| Bajo Control | Fuera de Control | Perder el Control | Estar a Cargo |
| Fuerza y Obligación | Obediencia | Elecciones y Decisiones | Decisión |
| Indecisión | Dependencia | ||
