pattern

Karar ve Kontrol - Seçimler ve Kararlar

"Fikrini değiştirmek" ve "iki kötülükten daha azı" gibi örneklerle seçimler ve kararlarla ilgili İngilizce deyimleri keşfedin.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
English idioms related to Decision & Control
Hobson's choice

a choice made in a situation in which no other options were available

tek seçenek

tek seçenek

[isim]
to pick and choose

‌to choose the most desirable alternative out of the ones available

kuralsızca seçmek

kuralsızca seçmek

[ifade]
the lesser of two evils

a choice or option that seems less harmful or unpleasant out of two that one is confronted with

kötünün iyisini seçmek

kötünün iyisini seçmek

[ifade]
embarrassment of riches

a situation in which there is too much of resources or options for one to choose from

gereğinden fazla seçenek

gereğinden fazla seçenek

[ifade]
(as) broad as it is long

used for saying that choosing out of the two possible options is not really going to make a difference as the result will be the same either way

ayvaz kasap hep bir hesap

ayvaz kasap hep bir hesap

[ifade]
to have somebody or something in mind

to consider someone or something when doing or mentioning something

akılda tutmak

akılda tutmak

[ifade]
to take one's pick

to choose something out of two or a group of things available to one

aralarından seçmek

aralarından seçmek

[ifade]
to come down on one side of the fence or the other

to decide between two possible alternatives or choices that one has

ikisinden birini çözmek

ikisinden birini çözmek

[ifade]
to take something into account

to consider something when trying to make a judgment or decision

göz önünde bulundurmak

göz önünde bulundurmak

[ifade]
to chew one's cud

to spend time considering one's future action before making a decision

enine boyuna düşünmek

enine boyuna düşünmek

[ifade]
to go down that road

to choose to do something in a specified manner

bir işi belirli bir şekilde yapmak

bir işi belirli bir şekilde yapmak

[ifade]
in one's right mind

in a state that one is capable of making logical decisions or behaving normally

mantıklı kararlar verebilen bir durumda

mantıklı kararlar verebilen bir durumda

[ifade]
change of heart

the action of adopting a different opinion or mindset

fikir değişikliği

fikir değişikliği

[ifade]
on second thought

used to state that one has adopted a different opinion

daha iyi düşününce

daha iyi düşününce

[ifade]
to change horses (in) midstream

to adopt a different policy in face of a difficult or unexpected problem

dereyi geçerken at değiştirmek

dereyi geçerken at değiştirmek

[ifade]
fork in the road

a point in a person's life or a situation where they must make a critical decision or choose between two different options or paths

[ifade]
to take a (long) hard look at something

to think about or consider something very carefully, particularly with the intention of improving it in mind

dikkatli ve etraflıca incelemek

dikkatli ve etraflıca incelemek

[ifade]
to change one's mind

to change one's opinion or decision regarding something

fikir değiştirmek

fikir değiştirmek

[ifade]
to give something a pass

to excuse or overlook something without criticism or consequences

(bir şeyi) boş vermek

(bir şeyi) boş vermek

[ifade]
to take matters into one's own hands

to do something oneself as opposed to waiting for others

kendi göbeğini kendi kesmek

kendi göbeğini kendi kesmek

[ifade]
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir