pattern

Verbos de Movimiento - Verbos de movimiento con separación

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren al movimiento con separación como "tumble", "jump" y "fall".

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Categorized English Verbs of Movement
to fall
to fall
[Verbo]

to quickly move from a higher place toward the ground

caerse

caerse

Ex: She loses her balance and falls backwards. 
to fall over

to lose one's balance and fall to the ground, typically by accident or as a result of tripping

perder el equilibrio y caer al suelo normalmente por accidente, caerse al resbalar o tropezar

perder el equilibrio y caer al suelo normalmente por accidente, caerse al resbalar o tropezar

Ex: In the dimly lit room, it was easy to trip over the furniture and accidentally fall over. 

En la habitación poco iluminada, era fácil tropezar con los muebles y caerse accidentalmente.

to fall into

to accidentally enter something

caer en

caer en

Ex: The toddler giggled as he tried to catch butterflies and accidentally fell into a flower bed. 

El niño pequeño se rió mientras intentaba atrapar mariposas y cayó en un macizo de flores por accidente.

to fall down

to fall to the ground

caer al suelo, perder el equilibrio y caer

caer al suelo, perder el equilibrio y caer

Ex: She was so tired that she fell down on the bed. 

Estaba tan cansada que se cayó en la cama.

to fall off

to fall from a particular position to the ground

caerse de, caer desde una posición al suelo

caerse de, caer desde una posición al suelo

Ex: He fell off and scraped his knee while cycling. 

Se cayó y se raspó la rodilla mientras andaba en bicicleta.

to tumble
to tumble
[Verbo]

to fall or move in a clumsy, uncontrolled manner, often rolling or turning over

caer, rodar

caer, rodar

Ex: Caught off guard by the unexpected obstacle, the cyclist tumbled off the bike and into the soft sand. 
to plummet
to plummet
[Verbo]

to fall to the ground rapidly

desplomarse

desplomarse

Ex: The climber lost their footing on the steep slope, causing them to plummet down the mountainside. 

El escalador perdió el equilibrio en la pendiente empinada, lo que lo hizo desplomarse por la ladera de la montaña.

to topple
to topple
[Verbo]

to fall or collapse, often due to instability or lack of support

derrumbarse, caer

derrumbarse, caer

Ex: In the forest, dead trees can become unstable and topple during a storm. 

En el bosque, los árboles muertos pueden volverse inestables y derrumbarse durante una tormenta.

to plop
to plop
[Verbo]

to fall or drop with a soft, muffled sound

caer con un sonido sordo, hacer plop

caer con un sonido sordo, hacer plop

Ex: The children giggled as they watched the rain plop into the puddles on the pavement. 

Los niños se rieron mientras miraban la lluvia caer con un sonido suave en los charcos del pavimento.

to stumble
to stumble
[Verbo]

to accidentally hit something with one's foot and almost fall

tropezar, dar un traspié

tropezar, dar un traspié

Ex: Startled by a sudden noise, she stumbled on the stairs but managed to catch herself. 

Sorprendida por un ruido repentino, ella tropezó en las escaleras pero logró recuperarse.

to trip
to trip
[Verbo]

to slip or hit something with the foot accidentally that makes one fall or lose balance momentarily

tropezar

tropezar

Ex: Carrying a stack of books, he tripped on the rug and scattered the books across the floor. 
to trip over

to lose balance and almost fall by accidentally colliding with an object while walking or running

tropezar, dar un traspié

tropezar, dar un traspié

Ex: The runner almost tripped over the fallen branch on the trail. 

El corredor casi se tropieza con la rama caída en el sendero.

to descend
to descend
[Verbo]

to move from a higher position or level to a lower one

descender, bajar

descender, bajar

Ex: The plane descended through a layer of thick clouds. 
to jump
to jump
[Verbo]

to push yourself off the ground or away from something and up into the air by using your legs and feet

saltar

saltar

Ex: The kangaroo can jump very far with its powerful hind legs. 
to bounce
to bounce
[Verbo]

to jump repeatedly up and down, especially on a soft or springy surface

rebotar

rebotar

Ex: Jake spent ten minutes bouncing on the trampoline. 
to spring
to spring
[Verbo]

to make a sudden and quick move forward

saltar, lanzarse

saltar, lanzarse

Ex: With a burst of energy, the athlete sprang forward at the starting line, aiming for a quick lead. 
to hop
to hop
[Verbo]

to jump using one leg

saltar a la pata coja

saltar a la pata coja

Ex: To avoid stepping on hot sand, beachgoers would often hop from one shady spot to another. 
to leap
to leap
[Verbo]

to jump high or a long distance, especially with a sudden powerful movement

saltar, brincar

saltar, brincar

Ex: The cat suddenly leaped onto the kitchen counter. 
to vault
to vault
[Verbo]

to leap or spring over an obstacle with the aid of hands or a pole

saltar, volar

saltar, volar

Ex: During the dance routine, the performer gracefully vaulted across the stage, captivating the audience. 

Durante la rutina de baile, el intérprete saltó con gracia por el escenario, cautivando al público.

to skip
to skip
[Verbo]

to jump quickly and slightly while walking

saltar, brincar

saltar, brincar

Ex: The little girl decided to skip all the way to the playground, giggling as she went. 
to caper
to caper
[Verbo]

to skip or dance about in a lively or playful manner

brincar, saltar alegremente

brincar, saltar alegremente

Ex: The excited puppy capered around the yard, chasing its tail with enthusiasm. 

El cachorro emocionado brincaba por el patio, persiguiendo su cola con entusiasmo.

to frisk
to frisk
[Verbo]

to move about playfully or energetically

brincar,  retozar

brincar, retozar

Ex: After being cooped up indoors, the kids rushed outside to frisk and play in the fresh air. 

Después de estar encerrados en el interior, los niños salieron corriendo afuera para retozar y jugar en el aire fresco.

to bound
to bound
[Verbo]

to move forward or upward in large, energetic leaps

saltar, brincar

saltar, brincar

Ex: Jake watched the dog bounding happily along the beach. 
to bob
to bob
[Verbo]

to move or oscillate in a quick, short, and repetitive manner, often in an up-and-down motion

balancearse, botar

balancearse, botar

Ex: The child's balloon bobbed in the air, tethered to their wrist by a string. 
to jump off

to physically leap from a higher point or platform, typically with the intention of landing at a lower location

saltar de, lanzarse de

saltar de, lanzarse de

Ex: She mustered the courage to jump off the diving board for the first time. 

Reunió el coraje para saltar del trampolín por primera vez.

to parachute

to descend or drop using a device designed to slow down the fall of a person or object through the air

paracaidear

paracaidear

Ex: The daredevil planned to parachute off the cliff, showcasing his courage and skill in extreme sports. 

El temerario planeaba saltar en paracaídas desde el acantilado, mostrando su valentía y habilidad en los deportes extremos.

to fall out

to detach from a surface or object

desprenderse, caerse

desprenderse, caerse

Ex: Over time, the adhesive weakened, causing some tiles to fall out from the bathroom wall. 

Con el tiempo, el adhesivo se debilitó, haciendo que algunas baldosas se desprendieran de la pared del baño.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek