pattern

Verbos de Movimiento - Verbos de movimiento con separación

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren al movimiento con separación como "tumble", "jump" y "fall".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Categorized English Verbs of Movement
to fall
[Verbo]

to quickly move from a higher place toward the ground

caerse

caerse

Ex: The leaves fall from the trees in autumn .

to lose one's balance and fall to the ground, typically by accident or as a result of tripping

caerse, tropezar y caer

caerse, tropezar y caer

Ex: As she rushed down the stairs , her high heels caught on the carpet , causing her to fall over.Mientras bajaba las escaleras apresuradamente, sus tacones altos se engancharon en la alfombra, haciéndola **caer**.

to accidentally enter something

caer en

caer en

Ex: As the clumsy cat explored the attic , it managed to fall into an old storage box .Mientras el torpe gato exploraba el ático, logró **caer en** una vieja caja de almacenamiento.

to fall to the ground

derrumbarse

derrumbarse

Ex: After a long day of hiking , fatigue set in , causing the exhausted adventurer to fall down.Después de un largo día de senderismo, apareció la fatiga, haciendo que el agotado aventurero se **cayera**.

to fall from a particular position to the ground

caerse

caerse

Ex: He fell off and scraped his knee while cycling .Se **cayó** y se raspó la rodilla mientras andaba en bicicleta.
to tumble
[Verbo]

to fall or move in a clumsy, uncontrolled manner, often rolling or turning over

caer, rodar

caer, rodar

Ex: She tumbled backward after tripping on the step .
to plummet
[Verbo]

to fall to the ground rapidly

desplomarse

desplomarse

Ex: The malfunctioning drone lost altitude rapidly , causing it to plummet and crash into the ground .El dron defectuoso perdió altitud rápidamente, lo que hizo que **se desplomara** y se estrellara contra el suelo.
to topple
[Verbo]

to fall or collapse, often due to instability or lack of support

derrumbarse, caer

derrumbarse, caer

Ex: As the ship encountered rough seas , cargo containers on the deck began to topple.Mientras el barco encontraba mares agitados, los contenedores de carga en la cubierta comenzaron a **volcar**.
to plop
[Verbo]

to fall or drop with a soft, muffled sound

caer con un sonido sordo, hacer plop

caer con un sonido sordo, hacer plop

Ex: The melting ice cream fell from the cone and plopped onto the sidewalk .El helado derretido se cayó del cono y **plop** en la acera.
to stumble
[Verbo]

to accidentally hit something with one's foot and almost fall

tropezar, dar un traspié

tropezar, dar un traspié

Ex: The icy pavement made it easy to stumble, especially without proper footwear .El pavimento helado hacía fácil **tropezar**, especialmente sin el calzado adecuado.
to trip
[Verbo]

to slip or hit something with the foot accidentally that makes one fall or lose balance momentarily

tropezar

tropezar

Ex: Excitedly running to catch the bus , she tripped on the curb and scraped her knee .Corriendo emocionada para alcanzar el autobús, **tropezó** con el bordillo y se raspó la rodilla.

to lose balance and almost fall by accidentally colliding with an object while walking or running

tropezar, dar un traspié

tropezar, dar un traspié

Ex: The runner almost tripped over the fallen branch on the trail .El corredor casi **se tropieza** con la rama caída en el sendero.
to descend
[Verbo]

to move toward a lower level

descender, bajar

descender, bajar

Ex: The sun began to descend on the horizon , casting a warm glow over the landscape .El sol comenzó a **descender** en el horizonte, arrojando un cálido resplandor sobre el paisaje.
to jump
[Verbo]

to push yourself off the ground or away from something and up into the air by using your legs and feet

saltar

saltar

Ex: They jumped off the diving board into the pool.Se **lanzaron** del trampolín a la piscina.
to bounce
[Verbo]

to jump up and down over and over again, especially on a stretchy surface

rebotar

rebotar

Ex: During the celebration , people began to bounce in joy , creating a lively atmosphere .Durante la celebración, la gente comenzó a **rebotar** de alegría, creando un ambiente animado.
to spring
[Verbo]

to make a sudden and quick move forward

saltar, lanzarse

saltar, lanzarse

Ex: The gymnast executed a perfect somersault and then sprang forward into a tumbling routine .El gimnasta ejecutó un salto mortal perfecto y luego **saltó** hacia adelante en una rutina de acrobacias.
to hop
[Verbo]

to jump using one leg

saltar a la pata coja

saltar a la pata coja

Ex: The playful toddler hopped around the backyard on one leg .El niño juguetón **saltaba** por el patio sobre una pierna.
to leap
[Verbo]

to jump very high or over a long distance

saltar, brincar

saltar, brincar

Ex: In the long jump competition , the athlete leaped with all their might .En la competencia de salto de longitud, el atleta **saltó** con todas sus fuerzas.
to vault
[Verbo]

to leap or spring over an obstacle with the aid of hands or a pole

saltar, volar

saltar, volar

Ex: In the parkour routine , the traceur confidently vaulted over walls and railings with fluidity .En la rutina de parkour, el traceur **saltó** con confianza sobre paredes y barandillas con fluidez.
to skip
[Verbo]

to jump quickly and slightly while walking

saltar, brincar

saltar, brincar

Ex: The friends skipped hand in hand through the meadow , reveling in the carefree moment .Los amigos **saltaban** de la mano a través del prado, disfrutando del momento despreocupado.
to caper
[Verbo]

to skip or dance about in a lively or playful manner

brincar, saltar alegremente

brincar, saltar alegremente

Ex: During the festival, people of all ages joined in to caper and dance in the streets.Durante el festival, personas de todas las edades se unieron para **brincar** y bailar en las calles.
to frisk
[Verbo]

to move about playfully or energetically

brincar,  retozar

brincar, retozar

Ex: During the picnic , the children frisked about , playing tag and laughing heartily .Durante el picnic, los niños **retozaban**, jugando a la mancha y riendo a carcajadas.
to bound
[Verbo]

to leap or spring forward with energy and enthusiasm, often with all feet leaving the ground simultaneously

saltar, brincar

saltar, brincar

Ex: When released into the open space , the horse bounded with enthusiasm , displaying its freedom .Cuando fue liberado en el espacio abierto, el caballo **saltó** con entusiasmo, mostrando su libertad.
to bob
[Verbo]

to move or oscillate in a quick, short, and repetitive manner, often in an up-and-down motion

balancearse, botar

balancearse, botar

Ex: The floating leaves bobbed on the surface of the pond , carried by the slight current .Las hojas flotantes **se balanceaban** en la superficie del estanque, llevadas por la ligera corriente.

to physically leap from a higher point or platform, typically with the intention of landing at a lower location

saltar de, lanzarse de

saltar de, lanzarse de

Ex: Extreme sports enthusiasts often jump off bridges with bungee cords for an adrenaline rush .Los entusiastas de los deportes extremos a menudo **saltan** de los puentes con cuerdas elásticas para una descarga de adrenalina.

to descend or drop using a device designed to slow down the fall of a person or object through the air

paracaidear

paracaidear

Ex: As part of the rescue mission , the team had to parachute into the remote mountainous region .Como parte de la misión de rescate, el equipo tuvo que **paracaidear** en la remota región montañosa.

to detach from a surface or object

desprenderse, caerse

desprenderse, caerse

Ex: The overloaded fruit basket tipped over , and apples and oranges started to fall out.La cesta de frutas sobrecargada se volcó, y las manzanas y las naranjas comenzaron a **caerse**.
Verbos de Movimiento
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek