Czasowniki Ruchu - Czasowniki ruchu z separacją

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do ruchu z separacją, takich jak "tumble", "jump" i "fall".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Czasowniki Ruchu
to fall [Czasownik]
اجرا کردن

upaść

Ex:

Ptak przeleciał zbyt blisko okna i spadł na ziemię.

to fall over [Czasownik]
اجرا کردن

przewrócić się

Ex: The athlete , exhausted from the race , started to feel dizzy and began to fall over .

Sportowiec, wyczerpany wyścigiem, zaczął odczuwać zawroty głowy i zaczął upadać.

to fall into [Czasownik]
اجرا کردن

wpaść do

Ex: Sarah warned her friend to watch his step , or he might fall into the open manhole .

Sarah ostrzegła swojego przyjaciela, aby uważał na swoje kroki, bo mógłby wpaść do otwartej studzienki kanalizacyjnej.

to fall down [Czasownik]
اجرا کردن

upadać

Ex: He slipped on the ice and fell down .

Poślizgnął się na lodzie i upadł.

to fall off [Czasownik]
اجرا کردن

spadać

Ex: Carelessly perched on the edge , the hat started to fall off with each gust of wind .

Niedbale umieszczony na krawędzi, kapelusz zaczął spadać przy każdym podmuchu wiatru.

to tumble [Czasownik]
اجرا کردن

przewracać się

Ex: As the gymnast attempted a difficult routine , a misstep caused her to tumble awkwardly on the mat .

Gdy gimnastyczka próbowała trudnej rutyny, potknięcie spowodowało, że niezgrabnie przewróciła się na macie.

to plummet [Czasownik]
اجرا کردن

spadać

Ex: The meteorite streaked across the night sky before plummeting to the Earth in a fiery descent .

Meteor przemknął po nocnym niebie, zanim gwałtownie spadł na Ziemię w ognistym zejściu.

to topple [Czasownik]
اجرا کردن

przewrócić się

Ex: The old tree , weakened by disease , finally began to topple in the strong wind .

Stare drzewo, osłabione chorobą, w końcu zaczęło przewracać się w silnym wietrze.

to plop [Czasownik]
اجرا کردن

spadać z miękkim

Ex: The frog leaped into the pond , and a moment later , it could be heard plopping into the water .

Żaba wskoczyła do stawu, a chwilę później dało się usłyszeć, jak plusnęła do wody.

to stumble [Czasownik]
اجرا کردن

potknąć się

Ex: Her untied shoelaces caused her to stumble repeatedly during the race .

Jej niezwiązane sznurówki spowodowały, że wielokrotnie potykała się podczas wyścigu.

to trip [Czasownik]
اجرا کردن

potknąć się

Ex: The loose shoelace caused him to trip on the staircase , catching everyone 's attention .

Poluzowany sznurowadło spowodowało, że potknął się na schodach, przyciągając uwagę wszystkich.

to trip over [Czasownik]
اجرا کردن

potknąć się

Ex: The performer managed not to trip over the costume during the stage act .

Wykonawca zdołał nie potknąć się o kostium podczas występu na scenie.

to descend [Czasownik]
اجرا کردن

schodzić

Ex: In the dimly lit cave , the explorers cautiously descended into the unknown depths .

W słabo oświetlonej jaskini odkrywcy ostrożnie schodzili w nieznane głębiny.

to jump [Czasownik]
اجرا کردن

skakać

Ex: The squirrel jumped from one tree branch to another .

Wiewiórka przeskoczyła z jednej gałęzi drzewa na drugą.

to bounce [Czasownik]
اجرا کردن

odbijać się

Ex: As the song reached its peak , the entire dance floor started to bounce with the energetic beats .

Gdy piosenka osiągnęła swój szczyt, całe parkiet zaczął podskakiwać w rytm energetycznych bitów.

to spring [Czasownik]
اجرا کردن

rzucać się

Ex:

Zabawka jack-in-the-box ucieszyła dziecko, gdy postać klauna nagle wyskoczyła.

to hop [Czasownik]
اجرا کردن

skakać na jednej nodze

Ex:

Żaba zademonstrowała swoją unikalną zdolność do skakania na jednej tylnej nodze, pokonując teren bez wysiłku.

to leap [Czasownik]
اجرا کردن

skakać

Ex: During the freerunning routine , the athlete leaped from rooftop to rooftop with incredible agility .

Podczas freerunningowej rutyny sportowiec przeskakiwał z dachu na dach z niesamowitą zwinnością.

to vault [Czasownik]
اجرا کردن

przeskakiwać

Ex: With a running start , the pole vaulter expertly vaulted over the bar , setting a new record .

Z rozbiegu tyczkarz zręcznie przeskoczył nad poprzeczką, ustanawiając nowy rekord.

to skip [Czasownik]
اجرا کردن

podskakiwać

Ex: Despite the rain , they skipped through puddles on their way home .

Pomimo deszczu, przeskakiwali przez kałuże w drodze do domu.

to caper [Czasownik]
اجرا کردن

podskakiwać

Ex: To express their happiness , the friends started to caper together on the beach .

Aby wyrazić swoje szczęście, przyjaciele zaczęli skakać razem na plaży.

to frisk [Czasownik]
اجرا کردن

hasać

Ex: After the rain , the children could n't resist frisking in the puddles , splashing water with glee .

Po deszczu dzieci nie mogły się oprzeć baraszkowaniu w kałużach, rozchlapując wodę z radością.

to bound [Czasownik]
اجرا کردن

skakać

Ex: The excited puppy bounded across the meadow , chasing butterflies with endless energy .

Podekscytowany szczeniak skakał przez łąkę, goniąc motyle z nieskończoną energią.

to bob [Czasownik]
اجرا کردن

kołysać się

Ex: The boat bobbed gently in the harbor , riding the swells created by passing ships .

Łódka delikatnie kołysała się w porcie, jadąc na falach stworzonych przez przepływające statki.

to jump off [Czasownik]
اجرا کردن

zskoczyć z

Ex: He enjoyed climbing trees and pretending to jump off like a superhero .

Lubił wspinać się na drzewa i udawać, że skacze jak superbohater.

to parachute [Czasownik]
اجرا کردن

skakać na spadochronie

Ex: In the military exercise , the soldiers practiced how to parachute into a designated landing zone .

Podczas ćwiczeń wojskowych żołnierze ćwiczyli, jak skakać na spadochronie do wyznaczonej strefy lądowania.

to fall out [Czasownik]
اجرا کردن

odłączyć się

Ex: As she danced , her hairpin fell out , and her hair cascaded down in loose waves .

Gdy tańczyła, jej spinka do włosów wypadła, a jej włosy opadły w luźnych falach.