pattern

Verbos del Curso de los Eventos - Verbos para el final

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren a terminar como "terminar", "completar" y "renunciar".

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Categorized English Verbs Denoting Course of Events
to finish
to finish
[Verbo]

to make something end

terminar, acabar

terminar, acabar

Ex: The team finished the race in first place. 
to end
to end
[Verbo]

to bring something to a conclusion or stop it from continuing

terminar

terminar

Ex: The author decided to end the novel with a surprising plot twist. 
to wrap up
to wrap up
[Verbo]

to complete a meeting, task, agreement, etc.

concluir, cerrar

concluir, cerrar

Ex: The facilitator will wrap up the training session with a group activity. 

El facilitador concluirá la sesión de entrenamiento con una actividad grupal.

to complete

to bring something to an end by making it whole

completar

completar

Ex: The team is completing the construction of the new building. 
to conclude

to come to an end

concluir, terminar

concluir, terminar

Ex: The ceremony concluded with the awarding of diplomas to the graduates. 
to end up
to end up
[Verbo]

to eventually reach or find oneself in a particular place, situation, or condition, often unexpectedly or as a result of circumstances

acabar, terminar en

acabar, terminar en

Ex: After several detours, we ended up at the beautiful hidden beach we had heard about. 

Después de varios desvíos, terminamos en la hermosa playa escondida de la que habíamos oído hablar.

to graduate

to successfully complete a course of study at a university, college, or school and receive a degree or diploma

graduarse

graduarse

Ex: She graduated from high school in June. 
to result
to result
[Verbo]

to directly cause something

resultar

resultar

Ex: Lack of proper maintenance resulted in the machine malfunctioning. 
to culminate

to end by coming to a climactic point

culminar

culminar

Ex: The journey culminated in reaching the summit of the mountain. 

El viaje culminó al llegar a la cima de la montaña.

to finish up

to complete a task or activity thoroughly and entirely

terminar, completar

terminar, completar

Ex: Let's finish up the remaining items on the checklist before we leave. 

Terminemos los elementos restantes de la lista de verificación antes de irnos.

to finalize

to complete or bring to a conclusion, typically by settling details or making decisions

finalizar, concluir

finalizar, concluir

Ex: She needs to finalize her travel plans before booking the tickets. 

Ella necesita finalizar sus planes de viaje antes de reservar los boletos.

to sew up
to sew up
[Verbo]

to complete or secure something, typically an agreement or deal

cerrar, concluir

cerrar, concluir

Ex: They have sewn up the deal with the new client. 

Han cerrado el trato con el nuevo cliente.

to round off

to conclude an event or activity in a satisfying manner

concluir de manera satisfactoria, cerrar bien un evento o actividad

concluir de manera satisfactoria, cerrar bien un evento o actividad

Ex: The event rounded off smoothly, thanks to the efficient organization. 

El evento se redondeó sin problemas, gracias a la organización eficiente.

to terminate

to stop or end something completely

poner fin a, finalizar

poner fin a, finalizar

Ex: The company decided to terminate the project due to budget constraints. 
to wind up
to wind up
[Verbo]

to bring something to a conclusion or resolution, often in a way that was unexpected or unplanned

concluir, finalizar

concluir, finalizar

Ex: The meeting wound up with a surprising agreement that nobody expected. 

La reunión terminó con un acuerdo sorprendente que nadie esperaba.

to cease
to cease
[Verbo]

to bring an activity, process, or action to an end

suspender, parar

suspender, parar

Ex: The organization will cease operations at the end of the year. 
to stop
to stop
[Verbo]

to end a particular action or activity for a short period of time to do something else

parar, detener

parar, detener

Ex: She has stopped reading her book to answer the doorbell. 
to abort
to abort
[Verbo]

to stop and end a process before it finishes

malograrse

malograrse

Ex: They decided to abort the project because of funding issues. 

Decidieron abortar el proyecto debido a problemas de financiación.

to discontinue

to stop something from happening, being produced, or used any longer

descontinuar, suspender

descontinuar, suspender

Ex: They will discontinue the service starting next month. 

Ellos descontinuarán el servicio a partir del próximo mes.

to deactivate

to make something no longer active or functional

desactivar, inactivar

desactivar, inactivar

Ex: She deactivated the alarm before entering the building. 

Ella desactivó la alarma antes de entrar al edificio.

to abolish
to abolish
[Verbo]

to officially put an end to a law, system, practice, or institution

abolir, suprimir

abolir, suprimir

Ex: Slavery was gradually abolished in many countries during the nineteenth century. 
to cancel
to cancel
[Verbo]

to formally end or make invalid an agreement, contract, subscription, or similar arrangement

cancelar,  anular

cancelar, anular

Ex: You can cancel your subscription at any time. 
to quit
to quit
[Verbo]

to stop engaging in an activity permanently

dejar

dejar

Ex: The company quit using outdated software and upgraded to a newer system. 
to leave
to leave
[Verbo]

to stop living, working, or being a part of a particular place or group

dejar, abandonar

dejar, abandonar

Ex: He left the band to focus on his solo career. 
to retire
to retire
[Verbo]

to leave your job and stop working, usually on reaching a certain age

jubilarse

jubilarse

Ex: It's common for people to retire and move to warmer climates. 
to resign
to resign
[Verbo]

to officially announce one's departure from a job, position, etc.

renunciar

renunciar

Ex: They resigned from the board of directors due to conflicts of interest. 
to revoke
to revoke
[Verbo]

to officially cancel or withdraw something, such as a law, a decision, a license, or a privilege

revocar

revocar

Ex: The judge decided to revoke the defendant's bail after they violated the conditions of their release. 

El juez decidió revocar la fianza del acusado después de que violara las condiciones de su liberación.

to walk away

to leave a situation, place, or person

marcharse

marcharse

Ex: The overwhelming pressure caused her to walk away from the project. 

La abrumadora presión la llevó a alejarse del proyecto.

to call off

to cancel what has been planned

cancelar, cancelar algo planeado

cancelar, cancelar algo planeado

Ex: The coach called the practice session off due to heavy rain. 

El entrenador canceló la sesión de práctica debido a la fuerte lluvia.

to give up
to give up
[Verbo]

to stop or end an activity or state

rendirse, renunciar

rendirse, renunciar

Ex: The government had to give the plan up after public opposition. 

El gobierno tuvo que renunciar al plan después de la oposición pública.

to drop out

to stop going to school, university, or college before finishing one's studies

abandonar los estudios, dejar los estudios antes de terminarlos

abandonar los estudios, dejar los estudios antes de terminarlos

Ex: Some students may choose to drop out if they find that their chosen course is not aligned with their interests. 

Algunos estudiantes pueden optar por abandonar si descubren que el curso que eligieron no está alineado con sus intereses.

to leave off

to conclude or cease, often in an abrupt or incomplete manner

terminar o cesar, terminar de forma abrupta o incompleta

terminar o cesar, terminar de forma abrupta o incompleta

Ex: The scientist's groundbreaking research left off with a promising discovery, paving the way for future advancements. 

La investigación innovadora del científico terminó con un descubrimiento prometedor, allanando el camino para futuros avances.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek