Verbe ale Desfășurării Evenimentelor - Verbe pentru a termina

Aici veți învăța câteva verbe în engleză care se referă la sfârșit, cum ar fi "a termina", "a finaliza" și "a renunța".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

to finish [verb]

termina

Ex: He finished painting the walls and admired his work .

El a terminat de vopsit pereții și și-a admirat munca.

to end [verb]

termina

Ex: Let 's end this meeting now and reconvene next week .

Să încheiem această întâlnire acum și să ne reîntâlnim săptămâna viitoare.

to wrap up [verb]

finaliza

Ex: The committee decided to wrap up the discussion and make a decision .

Comitetul a decis să încheie discuția și să ia o decizie.

to complete [verb]

finaliza

Ex: She completes her assignments before the deadline .

Ea finalizează temele înainte de termenul limită.

to conclude [verb]

concluziona

Ex: The meeting concluded with a summary of the main points .

Ședința s-a încheiat cu un rezumat al punctelor principale.

to end up [verb]

a sfârși

Ex: Despite careful planning, we somehow ended up getting lost in the unfamiliar city.

În ciuda planificării atente, cumva am ajuns să ne pierdem în orașul necunoscut.

to graduate [verb]

a absolvi

Ex: She graduated with honors from the university .

Ea a absolvit cu onoruri universitatea.

to result [verb]

provoca

Ex:

Săriți micul dejun deseori duce la niveluri scăzute de energie pe parcursul zilei.

to culminate [verb]

culmina

Ex: Their efforts culminate in a successful outcome.

Eforturile lor culminează într-un rezultat de succes.

to finish up [verb]

termina

Ex: After working late into the night , he managed to finish up the report .

După ce a lucrat până târziu în noapte, a reușit să finalizeze raportul.

to finalize [verb]

finaliza

Ex: They will finalize the contract by the end of the week .

Ei vor finaliza contractul până la sfârșitul săptămânii.

to sew up [verb]

finaliza

Ex: They plan to sew up the contract by the end of the day .

Ei plănuiesc să încheie contractul până la sfârșitul zilei.

to round off [verb]

concluziona

Ex: The conference rounded off with a networking session for participants .

Conferința s-a încheiat cu o sesiune de networking pentru participanți.

to terminate [verb]

termina

Ex: After careful consideration , the board of directors voted to terminate the partnership agreement .

După o analiză atentă, consiliul de administrație a votat pentru a rezilia acordul de parteneriat.

to wind up [verb]

încheia

Ex: She decided to wind up the meeting early due to lack of progress .

Ea a decis să încheie întâlnirea mai devreme din cauza lipsei de progres.

to cease [verb]

înceta

Ex: They decided to cease production due to low demand .

Au decis să înceteze producția din cauza cererii scăzute.

to stop [verb]

opri

Ex: She stopped studying to take a quick break .

Ea a întrerupt studiile pentru a face o pauză rapidă.

to abort [verb]

întrerupe

Ex: The mission had to be aborted halfway through due to unfavorable weather conditions .

Misiunea a trebuit să fie întreruptă la jumătatea drumului din cauza condițiilor meteorologice nefavorabile.

to discontinue [verb]

întrerupe

Ex: The company decided to discontinue the production of that model due to low demand .

Compania a decis să întrerupă producția acelui model din cauza cererii scăzute.

to deactivate [verb]

dezactiva

Ex: The security system automatically deactivates after hours .

Sistemul de securitate se dezactivează automat după orele de program.

to abolish [verb]

desființa

Ex: The government decided to abolish the death penalty .

Guvernul a decis să abolească pedeapsa cu moartea.

to cancel [verb]

anula

Ex: The company canceled the contract with the supplier .

Compania a anulat contractul cu furnizorul.

to quit [verb]

a înceta

Ex: The company plans to quit using single-use plastics to reduce environmental impact .

Compania plănuiește să înceteze utilizarea plasticului de unică folosință pentru a reduce impactul asupra mediului.

to leave [verb]

pleca

Ex: After graduating high school , she left home to attend college .

După absolvirea liceului, ea a părăsit casa pentru a merge la facultate.

to retire [verb]

a se pensiona

Ex: After working for 30 years , she finally retired .

După 30 de ani de muncă, ea s-a pensionat în sfârșit.

to resign [verb]

a demisiona

Ex: She decided to resign from her position as CEO .

Ea a decis să demisioneze din funcția de CEO.

to revoke [verb]

revoca

Ex: The government decided to revoke the controversial law due to public protests .

Guvernul a decis să revoce legea controversată din cauza protestelor publice.

to walk away [verb]

a se îndepărta

Ex: They decided to walk away from the job due to dissatisfaction .

Au decis să plece de la serviciu din cauza nemulțumirii.

to call off [verb]

anula

Ex: The authorities had to call off the festival due to security concerns .

Autoritățile au trebuit să anuleze festivalul din cauza problemelor de securitate.

to give up [verb]

renunța

Ex:

Guvernul a trebuit să renunțe la plan după opoziția publică.

to drop out [verb]

abandona

Ex:

Constrângerile financiare l-au obligat să abandon universitatea și să caute un loc de muncă.

to leave off [verb]

înceta

Ex: The meeting left off with a sense of urgency , as the team was tasked with completing a critical project by the end of the week .

Ședința s-a încheiat cu un sentiment de urgență, deoarece echipa a fost însărcinată să finalizeze un proiect critic până la sfârșitul săptămânii.

Verbe ale Desfășurării Evenimentelor
Verbe pentru planificare și programare	Verbe pentru sincronizare	Verbe pentru începători	Verbe pentru continuare și întrerupere
Verbe pentru a termina	Verbe pentru repetiție	Verbe pentru restaurare și refacere