Slovesa Průběhu Událostí - Slovesa pro ukončení

Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k ukončení, jako například "dokončit", "dokončit" a "přestat".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

to finish [sloveso]

dokončit

Ex: They finished their work and went home .

Dokončili svou práci a šli domů.

to end [sloveso]

ukončit

Ex: Can you please end the argument before it gets worse ?

Můžete prosím ukončit hádku, než se zhorší?

to wrap up [sloveso]

dokončit

Ex: The manager suggested wrapping up the negotiation with a final offer .

Manažer navrhl uzavřít jednání konečnou nabídkou.

to complete [sloveso]

dokončit

Ex: The project team has completed all the required tasks .

Projektový tým dokončil všechny požadované úkoly.

to conclude [sloveso]

uzavřít

Ex: The meeting concluded with a summary of the main points .

Schůze skončila shrnutím hlavních bodů.

to end up [sloveso]

skončit

Ex: Sometimes life takes unexpected turns , and you might end up in a career you had n't initially considered .

Někdy život nabere nečekané obraty a můžete skončit v kariéře, kterou jste původně nezvažovali.

to graduate [sloveso]

absolvovat

Ex: She plans to graduate early so she can start her career .

Plánuje absolvovat brzy, aby mohla začít svou kariéru.

to result [sloveso]

způsobit

Ex: His reckless behavior resulted in a car accident.

Jeho bezohledné chování vedlo k dopravní nehodě.

to culminate [sloveso]

vrcholit

Ex: The festivities culminated in a grand parade through the city streets .

Oslavy vyvrcholily velkou přehlídkou městskými ulicemi.

to finish up [sloveso]

dokončit

Ex:

Nemám už moc co dělat; dokončím to ráno.

to finalize [sloveso]

dokončit

Ex: She finalized her decision after carefully considering all options .

Dokončila své rozhodnutí po pečlivém zvážení všech možností.

to sew up [sloveso]

dokončit

Ex: He is sewing up the final stitches on the project .

Dokončuje poslední stehy projektu.

to round off [sloveso]

zakončit

Ex: The novel rounded off with a satisfying and conclusive ending .

Román zakončil uspokojivým a závěrečným koncem.

to terminate [sloveso]

ukončit

Ex: The manager terminated the employee 's contract for violating company policies .

Manažer ukončil smlouvu zaměstnance za porušení firemních politik.

to wind up [sloveso]

ukončit

Ex:

Akce skončila na vysoké noze s nezapomenutelným výkonem.

to cease [sloveso]

přestat

Ex: He ceases talking when the teacher enters the room .

Přestane mluvit, když učitel vstoupí do místnosti.

to stop [sloveso]

zastavit

Ex: The teacher is stopping the lesson to address a student 's question .

Učitel přerušuje výuku, aby zodpověděl otázku studenta.

to abort [sloveso]

přerušit

Ex: The software update was aborted halfway through due to an error .

Aktualizace softwaru byla kvůli chybě v polovině přerušena.

to discontinue [sloveso]

ukončit

Ex: The manufacturer is discontinuing the product line .

Výrobce ukončuje výrobu produktové řady.

to deactivate [sloveso]

deaktivovat

Ex: The spy successfully deactivated the enemy 's communication system .

Špion úspěšně deaktivoval nepřátelský komunikační systém.

to abolish [sloveso]

zrušit

Ex: They have abolished the outdated regulation .

Zrušili zastaralé nařízení.

to cancel [sloveso]

zrušit

Ex: The landlord canceled the lease after the tenant violated its terms .

Pronajímatel zrušil nájemní smlouvu poté, co nájemce porušil její podmínky.

to quit [sloveso]

přestat

Ex: She quit worrying about things she could n't control and focused on what she could change .

Přestala se starat o věci, které nemohla ovládat, a soustředila se na to, co mohla změnit.

to leave [sloveso]

odejít

Ex: She left the city to start a new life in the countryside .

Odešla z města, aby začala nový život na venkově.

to retire [sloveso]

odejít do důchodu

Ex: Many athletes retire in their early thirties .

Mnoho sportovců odchází do důchodu na počátku třicátých let.

to resign [sloveso]

rezignovat

Ex: The mayor announced his decision to resign from office .

Starosta oznámil své rozhodnutí rezignovat na funkci.

to revoke [sloveso]

zrušit

Ex: The board of directors voted unanimously to revoke the CEO 's authority following a series of financial scandals .

Správní rada jednomyslně odhlasovala odvolání pravomocí generálního ředitele po sérii finančních skandálů.

to walk away [sloveso]

odejít

Ex: Sometimes it 's necessary to walk away from toxic relationships .

Někdy je nutné odejít od toxických vztahů.

to call off [sloveso]

zrušit

Ex: The event was called off at the last minute due to low attendance .

Akce byla v poslední chvíli zrušena kvůli nízké účasti.

to give up [sloveso]

vzdát se

Ex:

Nevzdal se hraní fotbalu ani po zranění kolena.

to drop out [sloveso]

vypadnout

Ex: Due to personal reasons, she had to make the difficult decision to drop out of college.

Z osobních důvodů musela učinit obtížné rozhodnutí opustit vysokou školu.

to leave off [sloveso]

přestat

Ex: The story leaves off with the protagonist facing an uncertain future , leaving readers eager for the sequel .

Příběh končí tím, že hlavní hrdina čelí nejisté budoucnosti, což čtenáře nechává dychtivě očekávat pokračování.

Slovesa Průběhu Událostí
Slovesa pro plánování a plánování	Slovesa pro načasování	Slovesa pro začátečníky	Slovesa pro pokračování a přerušení
Slovesa pro ukončení	Slovesa pro opakování	Slovesa pro obnovu a přetváření