pattern

فهرست واژگان سطح C1 - افعال ضروری 3

در اینجا برخی از افعال ضروری انگلیسی مانند "لغو کردن"، "نقض کردن"، "حفظ کردن" و غیره را یاد خواهید گرفت که برای زبان آموزان سطح C1 آماده شده است.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
CEFR C1 Vocabulary
to abolish
[فعل]

to officially put an end to a law, activity, or system

باطل کردن, فسخ کردن، لغو کردن

باطل کردن, فسخ کردن، لغو کردن

Ex: The city has abolished the use of plastic bags .شهر استفاده از کیسه‌های پلاستیکی را **منسوخ** کرده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to align
[فعل]

to agree with a group, idea, person, or organization and support it

موافق بودن

موافق بودن

Ex: The organization 's mission statement explicitly states its commitment to aligning with international human rights standards .بیانیه ماموریت سازمان به صراحت بیان می‌کند که متعهد به **همسویی** با استانداردهای بین‌المللی حقوق بشر است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to allocate
[فعل]

to distribute or assign resources, funds, or tasks for a particular purpose

اختصاص دادن, تخصیص دادن

اختصاص دادن, تخصیص دادن

Ex: Companies allocate resources for employee training to enhance skills and productivity .شرکت‌ها منابع را برای آموزش کارکنان **تخصیص** می‌دهند تا مهارت‌ها و بهره‌وری را افزایش دهند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to amend
[فعل]

to make adjustments to improve the quality or effectiveness of something

اصلاح کردن, بهتر کردن، ترمیم کردن

اصلاح کردن, بهتر کردن، ترمیم کردن

Ex: The software developer amended the program code to fix bugs and optimize performance .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to authorize
[فعل]

to officially give permission for a specific action, process, etc.

مجوز دادن, اجازه دادن

مجوز دادن, اجازه دادن

Ex: Banks often require customers to authorize certain transactions through a signature or other verification methods .بانک‌ها اغلب از مشتریان می‌خواهند که معاملات خاصی را از طریق امضا یا روش‌های دیگر تأیید **مجاز** کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to betray
[فعل]

to be disloyal to a person, a group of people, or one's country by giving information about them to their enemy

خیانت کردن, لو دادن

خیانت کردن, لو دادن

Ex: The traitor was executed for betraying his comrades to the enemy during wartime .خائن به دلیل **خیانت** به همرزمانش به دشمن در زمان جنگ اعدام شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to breach
[فعل]

to break an agreement, law, etc.

نقض کردن (قانون و...), تخطی کردن، شکستن

نقض کردن (قانون و...), تخطی کردن، شکستن

Ex: A legal dispute arose between the two parties due to one side breaching the terms of the partnership agreement .یک اختلاف حقوقی بین دو طرف به دلیل **تخطی** یکی از طرفین از شرایط توافقنامه مشارکت به وجود آمد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to compel
[فعل]

to make someone do something

مجبور کردن, وادار کردن

مجبور کردن, وادار کردن

Ex: The continuous pressure was compelling him to reevaluate his career choices .فشار مداوم او را **مجبور** می‌کرد تا انتخاب‌های شغلی خود را بازبینی کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to pay someone for the work they have done

دستمزد دادن, پاداش دادن

دستمزد دادن, پاداش دادن

Ex: The athlete signed a lucrative endorsement deal that compensated him handsomely for promoting the brand .ورزشکار یک قرارداد حمایت مالی پرسود امضا کرد که او را به خاطر تبلیغ برند به سختی **جبران** کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to conceal
[فعل]

to carefully cover or hide something or someone

پنهان کردن

پنهان کردن

Ex: The hidden door was designed to conceal the entrance to the secret passage .درب پنهان برای **پنهان کردن** ورودی به گذرگاه مخفی طراحی شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to conserve
[فعل]

to keep something from change or harm

حفظ کردن, نگه‌داری کردن

حفظ کردن, نگه‌داری کردن

Ex: The city implemented measures to conserve its green spaces .شهر اقداماتی را برای **حفظ** فضاهای سبز خود اجرا کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to look at something carefully and think about it for a long time

اندیشیدن

اندیشیدن

Ex: As they walked through the forest , they contemplated the beauty of nature surrounding them .در حالی که از جنگل می‌گذشتند، **به تماشای** زیبایی طبیعت اطرافشان نشستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to cater
[فعل]

to provide a meeting, party, etc. with food and drink

غذا تهیه کردن, آشپزی کردن

غذا تهیه کردن, آشپزی کردن

Ex: The local bakery was asked to cater the corporate event with pastries and coffee .از نانوایی محلی خواسته شد که با شیرینی و قهوه از **مهمان‌داری** رویداد شرکتی بر عهده بگیرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to cultivate
[فعل]

to prepare land for raising crops or growing plants

خیش زدن, زمین را آماده کشت کردن

خیش زدن, زمین را آماده کشت کردن

Ex: They had to cultivate the soil to ensure proper drainage for the potatoes .آنها مجبور بودند خاک را **کشت** کنند تا زهکشی مناسبی برای سیب‌زمینی‌ها فراهم شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to devise
[فعل]

to design or invent a new thing or method after much thinking

اختراع کردن, کشف کردن، ابداع کردن

اختراع کردن, کشف کردن، ابداع کردن

Ex: Tomorrow , the committee will devise a plan to address the budget deficit .فردا، کمیته یک برنامه برای مقابله با کسری بودجه **طراحی خواهد کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to put something or someone in the place of another

جایگزین کردن

جایگزین کردن

Ex: The factory upgraded its machinery , substituting manual labor with automated processes to improve efficiency .کارخانه ماشین‌آلات خود را ارتقا داد، **جایگزین کردن** کار دستی با فرآیندهای خودکار برای بهبود کارایی.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to dictate
[فعل]

to tell someone what to do or not to do, in an authoritative way

دیکته کردن, تحمیل کردن

دیکته کردن, تحمیل کردن

Ex: The leader was dictating changes to the organizational structure .رهبر در حال **تحمیل** تغییرات به ساختار سازمانی بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to disclose
[فعل]

to make something known to someone or the public, particularly when it was a secret at first

فاش کردن, آشکار کردن

فاش کردن, آشکار کردن

Ex: The author 's memoir disclosed personal struggles and experiences that had been kept hidden for years .خاطرات نویسنده **افشا** کرد مبارزات شخصی و تجربیاتی که سال‌ها پنهان نگه داشته شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to distort
[فعل]

to change the shape or condition of something in a way that is no longer clear or natural

از ریخت انداختن, کج‌وکوله کردن

از ریخت انداختن, کج‌وکوله کردن

Ex: The extreme heat distorted the plastic containers , causing them to warp and lose their original shape .گرمای شدید ظروف پلاستیکی را **تحریف کرد**، باعث شد که آنها تاب برداشته و شکل اصلی خود را از دست بدهند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to embody
[فعل]

to represent a quality or belief

مجسم کردن

مجسم کردن

Ex: The architecture of the building was intended to embody the progressive and innovative vision of the city .معماری ساختمان با هدف **تجسم** بخشیدن به دیدگاه پیشرو و نوآورانه شهر طراحی شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to empower
[فعل]

to give someone the power or authorization to do something particular

توانمند کردن, قدرت دادن

توانمند کردن, قدرت دادن

Ex: The manager empowered his team to make independent decisions .مدیر به تیم خود **اختیار** داد تا تصمیمات مستقل بگیرند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to entitle
[فعل]

to give someone the legal right to have or do something particular

حق قانونی دادن

حق قانونی دادن

Ex: Owning property in the neighborhood often entitles residents to certain community privileges .مالکیت ملک در محله اغلب **حقوقی** را برای ساکنان به برخی امتیازات جامعه می‌دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to extract
[فعل]

to take something out from something else, particularly when it is not easy to do

بیرون کشیدن, خارج کردن، استخراج کردن

بیرون کشیدن, خارج کردن، استخراج کردن

Ex: The archaeologists carefully excavated the site to extract ancient artifacts .باستان‌شناسان با دقت سایت را حفاری کردند تا **استخراج** آثار باستانی را انجام دهند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hint
[فعل]

to indirectly suggest something

به صورت ضمنی اشاره کردن, به‌طور غیرمستقیم گفتن

به صورت ضمنی اشاره کردن, به‌طور غیرمستقیم گفتن

Ex: The author skillfully hinted at the plot twist throughout the novel , keeping readers engaged until the surprising conclusion .نویسنده به مهارت به **اشاره** به پیچش داستان در طول رمان پرداخت، خوانندگان را تا پایان غافلگیرکننده درگیر نگه داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to instruct
[فعل]

to tell someone to do something, particularly in an official manner

فرمان دادن

فرمان دادن

Ex: The judge instructed the jury to consider the evidence carefully before reaching a verdict .قاضی به هیئت منصفه **دستور داد** که قبل از رسیدن به حکم، شواهد را به دقت بررسی کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to linger
[فعل]

to stay somewhere longer because one does not want to leave

ماندن (و به رفتن بی‌میل بودن)

ماندن (و به رفتن بی‌میل بودن)

Ex: After the family dinner , relatives decided to linger in the backyard .بعد از شام خانوادگی، بستگان تصمیم گرفتند در حیاط خلوت **بمانند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to fade
[فعل]

to disappear slowly

محو شدن, ناپدید شدن

محو شدن, ناپدید شدن

Ex: Despite his best efforts , the hope in his heart began to fade as the days passed without any news .علیرغم بهترین تلاش‌هایش، امید در قلبش شروع به **محو شدن** کرد، چرا که روزها بدون هیچ خبری می‌گذشتند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to loom
[فعل]

to appear as a large shape that is unclear, particularly in a manner that is threatening

(چیزی بزرگ یا تهدیدآمیز) پدیدار شدن, نمایان شدن

(چیزی بزرگ یا تهدیدآمیز) پدیدار شدن, نمایان شدن

Ex: The massive warship loomed on the horizon , causing unease among the coastal residents .کشتی جنگی عظیم در افق **پدیدار شد**، باعث نگرانی ساکنان ساحلی شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to outrage
[فعل]

to cause someone to become extremely angry or shocked

برآشفته کردن, منقلب کردن

برآشفته کردن, منقلب کردن

Ex: Her actions on social media outraged a lot of people and led to a public outcry .اقدامات او در شبکه‌های اجتماعی **خشم** بسیاری از مردم را برانگیخت و منجر به اعتراض عمومی شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to reassure
[فعل]

to do or say something to make someone stop worrying or less afraid

اطمینان دادن, خاطرجمع کردن

اطمینان دادن, خاطرجمع کردن

Ex: The CEO reassured the employees that despite the recent changes , their jobs were secure and the company 's future was bright .مدیر عامل به کارمندان **اطمینان داد** که با وجود تغییرات اخیر، شغل آنها امن است و آینده شرکت روشن است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to tolerate
[فعل]

to not oppose or prohibit something one does not like or agree with

تاب آوردن, اجازه دادن

تاب آوردن, اجازه دادن

Ex: The coach tolerates missed practices only if there ’s a valid reason .مربی فقط در صورتی که دلیل موجهی وجود داشته باشد، تمرینات از دست رفته را **تحمل می‌کند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to overlook
[فعل]

to not notice or see something

ندیدن, نادیده گرفتن

ندیدن, نادیده گرفتن

Ex: Be cautious not to overlook the signs of wear and tear in equipment maintenance .مراقب باشید که علائم فرسودگی در نگهداری تجهیزات را **نادیده نگیرید**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to undermine
[فعل]

to gradually decrease the effectiveness, confidence, or power of something or someone

تضعیف کردن, صدمه زدن

تضعیف کردن, صدمه زدن

Ex: The economic downturn severely undermined the company 's financial stability .رکود اقتصادی به شدت **تضعیف** ثبات مالی شرکت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to vow
[فعل]

to make a sincere promise to do or not to do something particular

عهد کردن, سوگند خوردن

عهد کردن, سوگند خوردن

Ex: She vowed her undying love to him on their wedding day .او در روز عروسیشان عشق جاودانه خود را به او **قسم خورد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to resurface
[فعل]

to once again become noticeable, significant, or problematic

دوباره مورد توجه قرار گرفتن

دوباره مورد توجه قرار گرفتن

Ex: The issue of income inequality resurfaced during the political debate , prompting calls for social reform .مسئله نابرابری درآمد در طول مناظره سیاسی **دوباره ظاهر شد**، که منجر به درخواست‌هایی برای اصلاحات اجتماعی شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to astonish
[فعل]

to impress or surprise someone very much

متحیر کردن, متعجب کردن

متحیر کردن, متعجب کردن

Ex: The intricate details of the painting astonished art enthusiasts .جزئیات پیچیده نقاشی، علاقه‌مندان به هنر را **شگفت‌زده** کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to rehash
[فعل]

to present something old or already used in a slightly different way or with minor alterations, often without adding anything new

چیزی را به‌طور تکراری ارائه دادن

چیزی را به‌طور تکراری ارائه دادن

Ex: The writer was criticized for rehashing her previous novel 's themes in her latest book , failing to bring anything new to the table .نویسنده به دلیل **تکرار** مضامین رمان قبلی خود در کتاب جدیدش مورد انتقاد قرار گرفت و نتوانست چیز جدیدی ارائه دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to sabotage
[فعل]

to intentionally damage or undermine something, often for personal gain or as an act of protest or revenge

عامدانه تخریب کردن, کارشکنی کردن

عامدانه تخریب کردن, کارشکنی کردن

Ex: Sabotaging your own success by procrastination is counterproductive .**خرابکاری** در موفقیت خود با تعلل بی‌ثمر است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
فهرست واژگان سطح C1
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek