روابط انسانی - کمک و پشتیبانی
بر ضرب المثل های انگلیسی در مورد کمک و پشتیبانی مسلط شوید، مانند "یک کار خوب مستحق دیگری است" و "همنشینی در سختی مشکل را کمتر می کند".
مرور
فلشکارتها
آزمون
used to imply that helping others or sharing knowledge and resources does not diminish our own abilities or resources, and can lead to mutual benefit and growth

کمک به دیگران چیزی از تو کم نمیکند
used to suggest that sharing one's resources or knowledge with others does not diminish one's own value or worth

بخشیدن دانش یا توانایی ارزش تو را کم نمیکند
used to say that one should never stop helping others or being kind to them as one's actions, no matter how small, can make the world a better place for others

کمک به یک نفر میتواند به همه سود برساند
used suggest that if one does a favor for someone, they will be more likely to reciprocate that favor in the future

اگر کمکم کنی، من هم کمکت میکنم
used to suggest that people may be inclined to respond to aggression or hostility with aggression of their own, leading to a cycle of violence or animosity

دشمنی معمولاً با دشمنی پاسخ میگیرد
used to suggest that sharing one's troubles with someone who is going through a similar experience can help to ease the burden of sorrow or hardship

سختی مشترک تحمل اندوه را آسانتر میکند
used to suggest that sharing one's problems with others who are going through similar experiences can make those difficulties easier to bear and provide comfort and support

همراهی در سختی، رنج را سبکتر میکند
used to suggest that when people come together to share their grief, they can help one another through the difficult period and find a way to cope with the pain

اندوه با تقسیم شدن سبکتر میشود
used to imply that facing difficulties together with others can provide comfort and support, and can make the situation more bearable

با هم روبهرو شدن با سختی آن را آسانتر میکند
used to imply that sharing one's problems or worries with others can help to reduce the emotional burden and make them easier to bear

درد دل کردن بار مشکل را سبک میکند
used to suggest that the success of a man is often due to the support, hard work, and sacrifices of a woman in his life

موفقیت یک مرد اغلب با پشتیبانی یک زن همراه است
used to suggest that the most effective way to get things done is by relying on one's own skills, abilities, and resources, rather than depending on others for assistance

بهترین کمک گاهی کمک به خود است
used to imply that one should not be insensitive or thoughtless by bringing up trivial or joyful matters to someone experiencing difficulty or suffering

در رنج دیگران بیملاحظه شادمانی نکن
used to imply that by giving help or support immediately when it is needed, one can have a greater impact and make a bigger difference

کمک بهموقع ارزش بیشتری دارد
used to imply that acts of kindness and generosity should be repaid with similar acts, emphasizing the importance of mutual benefit and showing gratitude for the kindness of others

خوبی را باید با خوبی پاسخ داد
used to imply that the act of giving can bring greater joy, satisfaction, and personal growth than simply receiving something

بخشیدن میتواند از گرفتن لذتبخشتر باشد
used to emphasize that temporary aid may solve immediate needs, but teaching skills and knowledge empowers individuals to become self-sufficient and independent in the long term

آموزش مهارت از کمک موقت ارزشمندتر است
| روابط انسانی | |||
|---|---|---|---|
| پیوند انسانی | اعتماد و قابلیت اطمینان | کمک و پشتیبانی | همدلی و درک |
| دوستی | خانواده | ازدواج | |
