روابط انسانی - همدلی و درک
کشف امثال انگلیسی که همدردی و درک را به تصویر میکشند، شامل 'نیکوکاری از خانه شروع میشود' و 'دانستن همه چیز بخشیدن همه چیز است'.
مرور
فلشکارتها
آزمون
used to imply that one should focus on taking care of their own family and community first, before extending acts of kindness to others

اول به خانواده و نزدیکان خود کمک کن
used to imply that kind and compassionate people can form effortless and meaningful connections with others, as they are more receptive to simple acts of kindness and affection

آدم مهربان آسانتر پیوند عاطفی میسازد
used to emphasize that one should treat others in the same way that one would like to be treated themselves

با دیگران همانگونه رفتار کن که دوست داری با تو رفتار شود
used to imply that there is a strong connection between the emotions of pity and love, as feeling sorry for someone can lead to empathy and affection toward them

دلسوزی میتواند به محبت تبدیل شود
used to imply that when one truly loves another, they are more likely to overlook or forgive their faults or mistakes, emphasizing the power of love to overcome shortcomings or flaws

عشق باعث میشود خطاهای دیگران را آسانتر ببخشیم
used to suggest that when someone is comfortable or satisfied, they may view things more positively and underestimate the difficulties faced by others

آدم راحت ممکن است سختی دیگران را نبیند
کارمندی که شغل راحتی و درآمد مطمئنی داشت، درک نمیکرد که آنهایی که زندگی روزمره دارند چه سختیهایی میکشند، نشان میدهد که آن که در گرماست فکر میکند همه همینطورند.
used to suggest that in order to truly understand someone, one must possess similar qualities, experiences, or characteristics themselves

آدم شبیه بهتر میتواند آدم شبیه را بشناسد
used to imply that if one understands the full context or circumstances behind someone's actions or behavior, they will be more likely to forgive them

شناخت کامل، بخشش را آسانتر میکند
used to emphasize the importance of treating others with kindness and respect, and avoiding actions that cause harm or suffering, recognizing the finite and precious nature of life

زندگی کوتاه است، به دیگران آسیب نزن
used to encourage gratitude and empathy, reminding individuals that they could have been in a similar situation as those facing difficulties if not for external factors beyond their control

تو هم میتوانستی گرفتار همین سختی شوی
| روابط انسانی | |||
|---|---|---|---|
| پیوند انسانی | اعتماد و قابلیت اطمینان | کمک و پشتیبانی | همدلی و درک |
| دوستی | خانواده | ازدواج | |
