pattern

واژگان برای IELTS Academic (نمره 8-9) - موسیقی

در اینجا، شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به موسیقی را که برای آزمون آکادمیک آیلتس ضروری هستند، یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulary for Academic IELTS (8)
reverberation

the persistence of sound in an enclosed space after the original sound source has stopped

پژواک

پژواک

Ex: The concert hall's acoustics were carefully designed to minimize reverberation and provide optimal sound clarity for classical music performances. 

آکوستیک سالن کنسرت به دقت طراحی شده است تا پژواک را به حداقل برساند و وضوح صوتی بهینه برای اجراهای موسیقی کلاسیک فراهم کند.

بستن
ورود
encore
encore
[اسم]

an additional or repeated piece that is performed at the end of a concert, because the audience has asked for it

آنکور (موسیقی), بیز، قطعه اضافه

آنکور (موسیقی), بیز، قطعه اضافه

Ex: The pianist returned to the stage for an encore, playing a favorite piece. 

پیانیست برای انکور به صحنه بازگشت و قطعۀ محبوبی را نواخت.

بستن
ورود
duet
duet
[اسم]

a piece of music written for two performers

دونوازی, اجرای دو نفره

دونوازی, اجرای دو نفره

Ex: Their vocal duet harmonized perfectly, captivating the audience. 

دوئت آوازی آنها به طور کامل هماهنگ شد و تماشاگران را مجذوب خود کرد.

بستن
ورود
coda
coda
[اسم]

the final passage of an extended musical composition

بخش پایانی یک قطعه‌ی موسیقی, کودا (موسیقی)

بخش پایانی یک قطعه‌ی موسیقی, کودا (موسیقی)

Ex: In the final movement, the composer introduced a lively coda that recapitulated the main themes with a new, exhilarating twist. 

در حرکت پایانی، آهنگساز یک کودا پرجنب و جوش معرفی کرد که مضامین اصلی را با یک چرخش جدید و هیجان انگیز خلاصه می‌کند.

بستن
ورود
arpeggio
arpeggio
[اسم]

a musical technique where the notes of a chord are played individually in a sequence rather than simultaneously

آرپژ

آرپژ

Ex: The pianist added an elegant touch to the composition by incorporating arpeggios into the melody. 

پیانیست با گنجاندن آرپژ در ملودی، حالتی زیبا به آهنگ بخشید.

بستن
ورود
atonality
atonality
[اسم]

the quality that marks the absence of a key in a musical composition

آتونالیته, موسیقی آتونال

آتونالیته, موسیقی آتونال

Ex: Some listeners find atonality challenging, but it can create powerful emotional effects in modern music. 

برخی از شنوندگان بی‌تنالیته را چالش‌برانگیز می‌دانند، اما می‌تواند اثرات احساسی قدرتمندی در موسیقی مدرن ایجاد کند.

بستن
ورود
counterpoint
counterpoint
[اسم]

a musical composition in which two or more independent melodies are played or sung simultaneously, creating harmony and interplay

کنترپوان

کنترپوان

Ex: The composer studied counterpoint to improve his polyphonic writing. 

آهنگساز کنترپوان را مطالعه کرد تا نوشته پلی‌فونیک خود را بهبود بخشد.

بستن
ورود
discord
discord
[اسم]

an unusual combination of musical notes that sound strange when played

ناموزونی (موسیقی)

ناموزونی (موسیقی)

Ex: The composer intentionally used discord to create a sense of tension. 

آهنگساز عمداً از ناهماهنگی برای ایجاد حس تنش استفاده کرد.

بستن
ورود
libretto
libretto
[اسم]

the text of a musical play, an opera, or other extended vocal works

اپرانامه, اشعار اپرا

اپرانامه, اشعار اپرا

Ex: She spent months translating the libretto from Italian to English, capturing both the original meaning and the poetic quality of the text. 

او ماه‌ها صرف ترجمه لیبرتو از ایتالیایی به انگلیسی کرد، در حالی که هر دو معنای اصلی و کیفیت شعری متن را حفظ می‌کرد.

بستن
ورود
rendition
rendition
[اسم]

a performance of a musical composition, dramatic role, or other artistic work

اجرا (موسیقی یا نمایش), ایفا

اجرا (موسیقی یا نمایش), ایفا

Ex: The orchestra presented a faithful rendition of the classic symphony. 

ارکستر یک اجرا وفادارانه از سمفونی کلاسیک ارائه داد.

بستن
ورود
discography
discography
[اسم]

all of the records or a list of the records that have been created by a particular singer, composer or musical band

دیسکوگرافی, اثرشناسی، آلبوم‌شناسی

دیسکوگرافی, اثرشناسی، آلبوم‌شناسی

Ex: She updated her discography to include her latest solo release. 

او دیسکوگرافی خود را به روز کرد تا آخرین انتشار تکنفره خود را شامل شود.

بستن
ورود
tracklist
tracklist
[اسم]

a set of musical pieces or songs listed in the same order in which they appear on a recording

لیست آهنگ

لیست آهنگ

بستن
ورود
video jockey
video jockey
[اسم]

a person whose job is to introduce and play music videos on TV, at a party, etc.

وی‌جِی

وی‌جِی

Ex: The video jockey seamlessly mixed video clips and music tracks, keeping the energy high on the dance floor all night long. 

ویدیو جاکی به صورت بی‌وقفه کلیپ‌های ویدیویی و آهنگ‌ها را میکس کرد و انرژی را روی زمین رقص تمام شب بالا نگه داشت.

بستن
ورود
cadenza
cadenza
[اسم]

a solo section at the end of a musical piece for the performer to show their skill and creativity

قطعه یک‌نفری, کادنزا (موسیقی)

قطعه یک‌نفری, کادنزا (موسیقی)

Ex: The violinist's cadenza in the solo piece was a dazzling display of technical skill and musical expression. 

کادانزای ویولونیست در قطعه سولو نمایشی خیره‌کننده از مهارت فنی و بیان موسیقایی بود.

بستن
ورود
chaconne
chaconne
[اسم]

a musical composition in moderate triple time, popular in the baroque era

چاکن

چاکن

Ex: The orchestra's interpretation of the baroque chaconne was met with a standing ovation, as the audience appreciated the intricate variations and rich harmonies. 

تفسیر ارکستر از شاکون باروک با تشویق ایستاده حضار مواجه شد، زیرا مخاطبان تغییرات پیچیده و هارمونی‌های غنی را تحسین کردند.

بستن
ورود
ditty
ditty
[اسم]

a short and simple song or poem

شعر یا ترانه کوتاه, تصنیف کوتاه

شعر یا ترانه کوتاه, تصنیف کوتاه

Ex: The bard entertained the tavern with a lively ditty, regaling the patrons with tales of love and adventure set to music. 

بارد با یک ترانه شاد میخانه را سرگرم کرد، با داستان‌های عشق و ماجراجویی که با موسیقی همراه بود، مهمانان را خوشحال کرد.

بستن
ورود
rhapsody
rhapsody
[اسم]

an instrumental composition marked with irregular form and improvisation, expressing strong emotions

راپسودی (موسیقی), قطعه موسیقی ممزوج و احساساتی

راپسودی (موسیقی), قطعه موسیقی ممزوج و احساساتی

Ex: Beethoven's Nero Rhapsody depicts the tragic demise of Emperor Nero through grim yet sweeping movements that stir profound emotion. 

رپسودی نروی بتهوون مرگ غم انگیز امپراتور نرو را از طریق حرکات تاریک اما گسترده ای به تصویر می کشد که احساسات عمیقی را برمی انگیزد.

بستن
ورود
repertoire
repertoire
[اسم]

a stock of plays, songs, dances, etc. that a company or a performer is prepared to perform

(نمایش، موسیقی و...) آماده برای اجرا, رپرتوار (موسیقی)

(نمایش، موسیقی و...) آماده برای اجرا, رپرتوار (موسیقی)

Ex: As a classical pianist, she spent years building her repertoire, mastering works by composers ranging from Bach to Rachmaninoff. 

به عنوان یک پیانیست کلاسیک، او سال‌ها صرف ساختن رپرتوار خود کرد، با تسلط بر آثار آهنگسازان از باخ تا راخمانینف.

بستن
ورود
treble
treble
[اسم]

the part in harmonic music or the voice with the highest pitch that belongs to a boy or female vocalist

صدای زیر

صدای زیر

Ex: The treble in the barbershop quartet added a bright and lively tone to the harmonies. 

سوپرانو در چهارنفره آرایشگاه، لحنی روشن و زنده به هارمونی‌ها اضافه کرد.

بستن
ورود
octave
octave
[اسم]

the interval between the first and the last notes in eight diatonic degrees

اکتاو (موسیقی), هنگام

اکتاو (موسیقی), هنگام

Ex: He tuned his guitar to ensure each string was in the correct octave. 

او گیتارش را کوک کرد تا مطمئن شود هر سیم در اکتاو درست قرار دارد.

بستن
ورود
clef
clef
[اسم]

any of the signs written on the left-hand end of a staff indicating the pitch of the notes

کلید (موسیقی)

کلید (موسیقی)

Ex: As a pianist, she was comfortable reading music in both the treble and bass clefs, allowing her to play a wide range of repertoire. 

به عنوان یک پیانیست، او در خواندن موسیقی در هر دو کلید سل و باس راحت بود، که به او اجازه می‌داد طیف گسترده‌ای از رپرتوارها را بنوازد.

بستن
ورود
long play
long play
[اسم]

a full-length album

*آلبوم پرآهنگ

*آلبوم پرآهنگ

Ex: The band's latest release is available in various formats, including CD, digital download, and a limited edition LP. 

آخرین انتشار گروه در قالب‌های مختلف از جمله سی‌دی، دانلود دیجیتال و یک نسخه محدود long play در دسترس است.

بستن
ورود
extended play

a music recording that contains more tracks than a single but fewer tracks than a full album

*آلبوم چندآهنگه

*آلبوم چندآهنگه

بستن
ورود
maestro
maestro
[اسم]

a person who is an expert or master in conducting or directing an orchestra or musical performance

رهبر ارکستر

رهبر ارکستر

بستن
ورود
crossover
crossover
[اسم]

the process of changing the style or form by a musician in order to appeal to a wider range of people

تغییر سبک موسیقی برای جذب شنوندگان بیشتر

تغییر سبک موسیقی برای جذب شنوندگان بیشتر

Ex: The jazz musician's crossover into electronic music resulted in a fusion of styles that captivated listeners with its innovative sound. 

کراس اور موزیسین جاز به موسیقی الکترونیک منجر به ترکیبی از سبک‌ها شد که با صدای نوآورانه‌اش شنوندگان را مجذوب خود کرد.

بستن
ورود
resolution
resolution
[اسم]

the deliberate transition from discordant or tense notes or chords to harmonious and stable ones, delivering a musically satisfying and conclusive sound

رزولوشن, رزولوشن هارمونیک

رزولوشن, رزولوشن هارمونیک

Ex: The dissonant notes in the jazz improvisation were skillfully navigated, leading to a resolution that left the audience with a feeling of fulfillment. 

نت‌های ناهماهنگ در بداهه‌پردازی جاز با مهارت هدایت شدند، که به یک رزولوشن منجر شد و حس رضایت را در مخاطبان برجای گذاشت.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek