pattern

Vocabulaire pour l'IELTS Academic (Score 8-9) - Musique

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés à la musique qui sont nécessaires pour l'examen académique IELTS.

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Vocabulary for Academic IELTS (8)
reverberation

the persistence of sound in an enclosed space after the original sound source has stopped

réverbération, persistance sonore

réverbération, persistance sonore

Ex: The concert hall's acoustics were carefully designed to minimize reverberation and provide optimal sound clarity for classical music performances. 

L'acoustique de la salle de concert a été soigneusement conçue pour minimiser la réverbération et offrir une clarté sonore optimale pour les performances de musique classique.

encore
encore
[nom]

an additional or repeated piece that is performed at the end of a concert, because the audience has asked for it

rappel

rappel

Ex: The pianist returned to the stage for an encore, playing a favorite piece. 

Le pianiste est retourné sur scène pour un bis, jouant un morceau favori.

duet
duet
[nom]

a piece of music written for two performers

duo

duo

Ex: Their vocal duet harmonized perfectly, captivating the audience. 

Leur duo vocal s'est harmonisé parfaitement, captivant le public.

coda
coda
[nom]

the final passage of an extended musical composition

coda

coda

Ex: In the final movement, the composer introduced a lively coda that recapitulated the main themes with a new, exhilarating twist. 

Dans le mouvement final, le compositeur a introduit une coda vivante qui récapitule les thèmes principaux avec une nouvelle touche exaltante.

arpeggio

a musical technique where the notes of a chord are played individually in a sequence rather than simultaneously

arpège

arpège

Ex: The pianist added an elegant touch to the composition by incorporating arpeggios into the melody. 

Le pianiste a ajouté une touche élégante à la composition en incorporant des arpèges dans la mélodie.

atonality

the quality that marks the absence of a key in a musical composition

atonalité

atonalité

Ex: Some listeners find atonality challenging, but it can create powerful emotional effects in modern music. 

Certains auditeurs trouvent l'atonalité difficile, mais elle peut créer des effets émotionnels puissants dans la musique moderne.

counterpoint

a musical composition in which two or more independent melodies are played or sung simultaneously, creating harmony and interplay

contrepoint

contrepoint

Ex: The composer studied counterpoint to improve his polyphonic writing. 

Le compositeur a étudié le contrepoint pour améliorer son écriture polyphonique.

discord
discord
[nom]

an unusual combination of musical notes that sound strange when played

dissonance

dissonance

Ex: The composer intentionally used discord to create a sense of tension. 

Le compositeur a intentionnellement utilisé la discorde pour créer un sentiment de tension.

libretto

the text of a musical play, an opera, or other extended vocal works

libretto

libretto

Ex: She spent months translating the libretto from Italian to English, capturing both the original meaning and the poetic quality of the text. 

Elle a passé des mois à traduire le libretto de l'italien vers l'anglais, en capturant à la fois le sens original et la qualité poétique du texte.

rendition

a performance of a musical composition, dramatic role, or other artistic work

interprétation

interprétation

Ex: Her rendition of the Shakespearean role was widely praised. 

Son interprétation du rôle shakespearien a été largement saluée.

discography

all of the records or a list of the records that have been created by a particular singer, composer or musical band

discographie

discographie

Ex: She updated her discography to include her latest solo release. 

Elle a mis à jour sa discographie pour inclure sa dernière sortie en solo.

tracklist

a set of musical pieces or songs listed in the same order in which they appear on a recording

tracklist, liste des pistes

tracklist, liste des pistes

video jockey

a person whose job is to introduce and play music videos on TV, at a party, etc.

jockey vidéo

jockey vidéo

Ex: The video jockey seamlessly mixed video clips and music tracks, keeping the energy high on the dance floor all night long. 

Le vidéo jockey a mixé de manière transparente des clips vidéo et des pistes musicales, maintenant l'énergie élevée sur la piste de danse toute la nuit.

cadenza
cadenza
[nom]

a solo section at the end of a musical piece for the performer to show their skill and creativity

cadence

cadence

Ex: The violinist's cadenza in the solo piece was a dazzling display of technical skill and musical expression. 

La cadenza du violoniste dans le morceau solo était un étourdissant démonstration de compétence technique et d'expression musicale.

chaconne

a musical composition in moderate triple time, popular in the baroque era

chaconne

chaconne

Ex: The orchestra's interpretation of the baroque chaconne was met with a standing ovation, as the audience appreciated the intricate variations and rich harmonies. 

L'interprétation de la chaconne baroque par l'orchestre a été saluée par une standing ovation, le public appréciant les variations complexes et les harmonies riches.

ditty
ditty
[nom]

a short and simple song or poem

petite chanson, chansonnette

petite chanson, chansonnette

Ex: The bard entertained the tavern with a lively ditty, regaling the patrons with tales of love and adventure set to music. 

Le barde a diverti la taverne avec une chansonnette entraînante, régalant les clients avec des histoires d'amour et d'aventure mises en musique.

rhapsody

an instrumental composition marked with irregular form and improvisation, expressing strong emotions

rhapsodie, rapsodie

rhapsodie, rapsodie

Ex: Beethoven's Nero Rhapsody depicts the tragic demise of Emperor Nero through grim yet sweeping movements that stir profound emotion. 

La Rhapsodie Nero de Beethoven dépeint la fin tragique de l'empereur Nero à travers des mouvements sombres mais grandioses qui suscitent une profonde émotion.

repertoire

a stock of plays, songs, dances, etc. that a company or a performer is prepared to perform

répertoire

répertoire

Ex: As a classical pianist, she spent years building her repertoire, mastering works by composers ranging from Bach to Rachmaninoff. 

En tant que pianiste classique, elle a passé des années à construire son répertoire, maîtrisant des œuvres de compositeurs allant de Bach à Rachmaninoff.

treble
treble
[nom]

the part in harmonic music or the voice with the highest pitch that belongs to a boy or female vocalist

soprano

soprano

Ex: The treble in the barbershop quartet added a bright and lively tone to the harmonies. 

Le soprano dans le quatuor de barbiers a ajouté un ton brillant et vivant aux harmonies.

octave
octave
[nom]

the interval between the first and the last notes in eight diatonic degrees

octave

octave

Ex: He tuned his guitar to ensure each string was in the correct octave. 

Il a accordé sa guitare pour s'assurer que chaque corde était dans la bonne octave.

clef
clef
[nom]

any of the signs written on the left-hand end of a staff indicating the pitch of the notes

clef, clé

clef, clé

Ex: As a pianist, she was comfortable reading music in both the treble and bass clefs, allowing her to play a wide range of repertoire. 

En tant que pianiste, elle était à l'aise pour lire la musique dans les clés de sol et de fa, ce qui lui permettait de jouer un large répertoire.

long play

a full-length album

album complet, long jeu

album complet, long jeu

Ex: The band's latest release is available in various formats, including CD, digital download, and a limited edition LP. 

La dernière sortie du groupe est disponible dans divers formats, dont CD, téléchargement numérique et une édition limitée en long play.

extended play

a music recording that contains more tracks than a single but fewer tracks than a full album

EP, extended play

EP, extended play

maestro
maestro
[nom]

a person who is an expert or master in conducting or directing an orchestra or musical performance

maestro,  chef d'orchestre

maestro, chef d'orchestre

crossover

the process of changing the style or form by a musician in order to appeal to a wider range of people

métissé

métissé

Ex: The jazz musician's crossover into electronic music resulted in a fusion of styles that captivated listeners with its innovative sound. 

Le crossover du musicien de jazz dans la musique électronique a abouti à une fusion de styles qui a captivé les auditeurs avec son son innovant.

resolution

the deliberate transition from discordant or tense notes or chords to harmonious and stable ones, delivering a musically satisfying and conclusive sound

résolution, dénouement

résolution, dénouement

Ex: The dissonant notes in the jazz improvisation were skillfully navigated, leading to a resolution that left the audience with a feeling of fulfillment. 

Les notes dissonantes de l'improvisation jazz ont été habilement naviguées, menant à une résolution qui a laissé le public avec un sentiment d'accomplissement.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek