قیدهای مرکب - تاکید یا تمایز

used to begin a statement that may disagree with or criticize someone while still being polite

با تمام احترام, با احترام کامل

used to give enthusiastic permission or encouragement to do something

البته, مطمئناً

used to indicate that what is about to be mentioned is so obvious that it does not require further explanation

بدیهی است که, نیازی به گفتن نیست که

used to introduce a statement or idea that should be considered because of the information or context just discussed

با در نظر گرفتن این موضوع, با توجه به این

used to indicate that the statement being made is a significant understatement or that there is much more that could be said about the topic

حداقلش اینه که..., دیگه کمه کمش...، بی‌اغراق

used to emphasize that the speaker is being sincere and truthful in their statement

با کمال صداقت, اگر بخواهم صادق باشم

used to indicate that something is so obvious that it does not need to be explicitly mentioned

بدیهی است, نیازی به گفتن نیست

used to emphasize that the speaker is about to be completely honest in what they are going to say

به راستي بگويم, راستش بگويم

used to emphasize that the speaker is revealing something honestly or openly

راستش بگویید, به راستی که