قیدهای مرکب - تاکید یا تمایز

کاوش در قیدهای مرکب انگلیسی برای بیان تأکید یا تمایز، شامل "نیازی به گفتن نیست" و "حقیقت گفته شود".

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
قیدهای مرکب
اجرا کردن

با تمام احترام

Ex: With all due respect , I question whether this strategy aligns with our long-term goals .

با تمام احترام، من شک دارم که آیا این استراتژی با اهداف بلندمدت ما همخوانی دارد یا نه.

اجرا کردن

حتما

Ex: If you 'd like to try the new recipe , by all means , I 'll send it to you right away .

اگر می‌خواهید دستور جدید را امتحان کنید، حتما، فوراً آن را برای شما می‌فرستم.

اجرا کردن

بی‌نیاز از گفتن

Ex: We 've invested a lot of time and resources into this project , so needless to say , we 're expecting great results .

ما زمان و منابع زیادی را در این پروژه سرمایه‌گذاری کرده‌ایم، بنابراین بیانش لازم نیست که انتظار نتایج عالی داریم.

اجرا کردن

با در نظر گرفتن آن

Ex:

مهلت گزارش در حال نزدیک شدن است. با توجه به این موضوع، بیایید حجم کار را به طور مساوی بین اعضای تیم تقسیم کنیم تا اطمینان حاصل شود که به موقع تکمیل می‌شود.

اجرا کردن

حداقلش اینه که...

Ex: His performance in the game was lackluster , to say the least he made several critical errors that cost us the match .
اجرا کردن

صادقانه بگم

Ex: In all honesty , I think we need to have a candid discussion about our relationship and where it 's headed .

با صداقت کامل, فکر می‌کنم باید یک بحث صادقانه درباره رابطه‌مان و اینکه به کجا می‌رود داشته باشیم.

اجرا کردن

بدون گفتن می‌رود

Ex: It goes without saying that studying regularly is essential for academic success .

بدون شک مطالعه منظم برای موفقیت تحصیلی ضروری است.

اجرا کردن

راستش را بخواهید

Ex: To tell the truth , I 've been feeling overwhelmed lately with everything going on .

راستش را بخواهید, اخیراً با همه چیزهایی که می‌گذرد احساس خستگی می‌کنم.

اجرا کردن

راستش را بخواهید

Ex: Truth be told , I 've been struggling with anxiety for a while now .

حقیقتش را بخواهید، مدتی است که با اضطراب دست و پنجه نرم می‌کنم.