pattern

واژگان آیلتس (عمومی) - موسیقی

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی در مورد موسیقی، مانند "beat"، "folk"، "amplify" و غیره را یاد خواهید گرفت که برای آزمون آیلتس مورد نیاز است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words for General IELTS
beat
beat
[اسم]

a piece of music's or a poem's main rhythm

ضرب‌آهنگ, ریتم، ضرب

ضرب‌آهنگ, ریتم، ضرب

Ex: In electronic dance music, the bassline provides a driving beat that gets people moving on the dance floor. 

در موسیقی الکترونیک رقص، خط بیس یک ضرب محرک فراهم می‌کند که مردم را روی زمین رقص به حرکت درمی‌آورد.

بستن
ورود
act
act
[اسم]

a main part of a play, opera, or ballet

اجرا, پرده

اجرا, پرده

Ex: Each act of the opera showcased the talents of the performers. 

هر پرده از اپرا استعدادهای اجراکنندگان را به نمایش گذاشت.

بستن
ورود
chart
chart
[اسم]

a list that ranks top pop records based on sales in a particular period

جدول موسیقی‌های پرفروش, چارت موسیقی

جدول موسیقی‌های پرفروش, چارت موسیقی

Ex: The chart showed the most popular albums of the year based on sales. 

نمودار محبوب‌ترین آلبوم‌های سال را بر اساس فروش نشان داد.

بستن
ورود
choir
choir
[اسم]

a group of singers who perform together, particularly in religious ceremonies or in public

گروه کر, گروه سرود

گروه کر, گروه سرود

Ex: She joined the school choir to participate in the annual holiday concert. 

او به کر مدرسه پیوست تا در کنسرت سالانه تعطیلات شرکت کند.

بستن
ورود
composer
composer
[اسم]

a person who writes music as their profession

آهنگساز

آهنگساز

Ex: Beethoven was a renowned composer known for his profound and complex works. 

بتهوون یک آهنگساز مشهور بود که به خاطر آثار عمیق و پیچیده‌اش شناخته می‌شد.

بستن
ورود
conductor
conductor
[اسم]

someone who guides and directs an orchestra

رهبر ارکستر, رهبر گروه موسیقی

رهبر ارکستر, رهبر گروه موسیقی

Ex: The conductor's precise cues and gestures keep the ensemble together and in sync. 

سیگنال‌ها و حرکات دقیق رهبر ارکستر گروه را در کنار هم و هماهنگ نگه می‌دارد.

بستن
ورود
folk
folk
[اسم]

music that originates from and reflects the traditional culture of a particular region or community, often featuring acoustic instruments and storytelling lyrics

موسیقی فولک, موسیقی محلی

موسیقی فولک, موسیقی محلی

Ex: Her folk songs told stories of her family's history and cultural heritage. 

آهنگ‌های فولکلور او داستان‌هایی از تاریخ خانواده و میراث فرهنگی او را روایت می‌کرد.

بستن
ورود
lyric
lyric
[اسم]

(plural) a song's words or text

متن ترانه

متن ترانه

Ex: I find the lyrics of this song particularly meaningful and relatable. 

من متن این آهنگ را به ویژه معنی‌دار و مرتبط می‌یابم.

بستن
ورود
microphone
microphone
[اسم]

a piece of equipment used for recording voices or sounds or for making one's voice louder

میکروفن, بلندگو

میکروفن, بلندگو

Ex: The singer stepped up to the microphone and began the performance, captivating the audience with her voice. 

خواننده به میکروفون نزدیک شد و اجرا را شروع کرد، با صدایش مخاطبان را مسحور کرد.

بستن
ورود
rehearsal
rehearsal
[اسم]

a session of practice in which performers prepare themselves for a public performance of a concert, play, etc.

تمرین

تمرین

Ex: During rehearsal, the cast worked on blocking scenes to enhance stage movement. 

در طول تمرین، گروه بازیگران روی صحنه‌آرایی برای بهبود حرکت صحنه کار کردند.

بستن
ورود
to release
to release
[فعل]

to make a movie, music, etc. available to the public

منتشر کردن (فیلم، کتاب و...), اکران کردن (فیلم)، بیرون دادن

منتشر کردن (فیلم، کتاب و...), اکران کردن (فیلم)، بیرون دادن

Ex: The musician released their new album on streaming platforms and CD. 

موسیقیدان آلبوم جدید خود را در پلتفرم‌های استریمینگ و سی‌دی منتشر کرد.

بستن
ورود
acoustic
acoustic
[صفت]

(of a musical instrument) making a sound that is natural, not amplified

آکوستیک (ساز موسیقی)

آکوستیک (ساز موسیقی)

Ex: The band played an acoustic set, showcasing their talent without electronic amplification. 

گروه یک مجموعه آکوستیک اجرا کرد، که استعدادشان را بدون تقویت الکترونیکی به نمایش گذاشت.

بستن
ورود
to amplify
to amplify
[فعل]

to make a sound, especially a musical sound, louder

تقویت کردن (صدا)

تقویت کردن (صدا)

Ex: To ensure that everyone could hear the announcements clearly, the event organizers decided to amplify the sound. 

برای اطمینان از اینکه همه می‌توانند اعلان‌ها را به وضوح بشنوند، سازمان‌دهندگان رویداد تصمیم گرفتند صدا را تقویت کنند.

بستن
ورود
ballad
ballad
[اسم]

a tale that is narrated in the form of a song or poem

تصنیف, آهنگ عاشقانه

تصنیف, آهنگ عاشقانه

Ex: She enjoyed reading old English ballads that told stories of heroic deeds and tragic romances. 

او از خواندن بالادهای قدیمی انگلیسی که داستان‌های اعمال قهرمانانه و عشق‌های تراژیک را روایت می‌کردند لذت می‌برد.

بستن
ورود
anthem
anthem
[اسم]

an official song of great importance for a particular country that is performed on certain occasions

سرود ملی

سرود ملی

Ex: She sang the anthem with pride during the ceremony, representing her nation with honor. 

او با غرور سرود ملی را در طول مراسم خواند، و با افتخار از ملت خود نمایندگی کرد.

بستن
ورود
cello
cello
[اسم]

a large musical instrument of the violin family that is held upright and is played by pulling a bow across its strings

ویولن‌سل

ویولن‌سل

Ex: He's been practicing the cello for years, honing his technique and expression. 

او سال‌هاست که ویولن سل تمرین می‌کند، تکنیک و بیان خود را تقویت می‌کند.

بستن
ورود
to improvise
to improvise
[فعل]

to create and perform words of a play, music, etc. on impulse and without preparation, particularly because one is forced to do so

بداهه‌گویی کردن, بداهه‌نوازی کردن، فی‌البداهه گفتن، فی‌البداهه نواختن

بداهه‌گویی کردن, بداهه‌نوازی کردن، فی‌البداهه گفتن، فی‌البداهه نواختن

Ex: Musicians often improvise solos during live performances for added spontaneity. 

موسیقیدانان اغلب در اجراهای زنده برای افزودن خودانگیختگی بداهه‌پردازی می‌کنند.

بستن
ورود
movement
movement
[اسم]

one of the main parts that a long musical work is divided into, having its own structure

موومان (موسیقی)

موومان (موسیقی)

Ex: The second movement of the concerto featured a beautiful dialogue between the piano and the orchestra. 

موومان دوم کنسرتو گفتگوی زیبایی بین پیانو و ارکستر ارائه داد.

بستن
ورود
recital
recital
[اسم]

a public performance of music or poetry by an individual or a small group

اجرا, کنسرت

اجرا, کنسرت

Ex: The poetry recital featured some of the best local poets. 

مراسم شعرخوانی برخی از بهترین شاعران محلی را به نمایش گذاشت.

بستن
ورود
tune
tune
[اسم]

a sequence of musical notes arranged in a specific order to create a recognizable piece of music

آهنگ, نوا، لحن

آهنگ, نوا، لحن

Ex: He whistled a familiar tune as he walked through the park. 

او در حالی که در پارک قدم می‌زد، یک آهنگ آشنا را سوت می‌زد.

بستن
ورود
melody
melody
[اسم]

the arrangement or succession of single musical notes in a tune or piece of music

ملودی, آهنگ

ملودی, آهنگ

Ex: She hummed the melody to herself as she walked down the street, lost in thought. 

او در حالی که در خیابان راه می‌رفت و در افکارش غرق شده بود، ملودی را برای خودش زمزمه می‌کرد.

بستن
ورود
to audition
to audition
[فعل]

to give a short performance in order to get a role in a movie, play, show, etc.

آزمون بازیگری یا خوانندگی دادن

آزمون بازیگری یا خوانندگی دادن

Ex: Hundreds of actors auditioned for the same part. 

صدها بازیگر برای همان نقش آزمون بازیگری دادند.

بستن
ورود
chord
chord
[اسم]

three or more musical notes that form a harmony when played together

آکورد (موسیقی)

آکورد (موسیقی)

Ex: She learned to play a complex jazz chord on the piano. 

او یاد گرفت که یک آکورد جاز پیچیده را روی پیانو بنوازد.

بستن
ورود
discord
discord
[اسم]

an unusual combination of musical notes that sound strange when played

ناموزونی (موسیقی)

ناموزونی (موسیقی)

Ex: The composer intentionally used discord to create a sense of tension. 

آهنگساز عمداً از ناهماهنگی برای ایجاد حس تنش استفاده کرد.

بستن
ورود
duet
duet
[اسم]

a piece of music written for two performers

دونوازی, اجرای دو نفره

دونوازی, اجرای دو نفره

Ex: Their vocal duet harmonized perfectly, captivating the audience. 

دوئت آوازی آنها به طور کامل هماهنگ شد و تماشاگران را مجذوب خود کرد.

بستن
ورود
gig
gig
[اسم]

a performance of live music, comedy, or other entertainment, usually by one or more performers in front of an audience

اجرای زنده (موسیقی و غیره)

اجرای زنده (موسیقی و غیره)

Ex: She booked a gig at a popular venue to promote her new album. 

او یک اجرای زنده در یک مکان محبوب رزرو کرد تا آلبوم جدیدش را تبلیغ کند.

بستن
ورود
record
record
[اسم]

a round, thin piece of plastic with a hole in the middle, on which music, etc. is recorded

صفحه گرامافون, صفحه موسیقی

صفحه گرامافون, صفحه موسیقی

Ex: The record cover features a beautiful artwork by a local artist. 

جلد رکورد شامل یک اثر هنری زیبا از یک هنرمند محلی است.

بستن
ورود
performance
performance
[اسم]

the act of presenting something such as a play, piece of music, etc. for entertainment

اجرا

اجرا

Ex: Her performance on the piano was breathtaking. 

اجرای او روی پیانو نفس‌گیر بود.

بستن
ورود
musical
musical
[اسم]

any theatrical performance that combines singing, dancing, and acting to tell a story

نمایش یا فیلم موزیکال, فیلم موزیکال

نمایش یا فیلم موزیکال, فیلم موزیکال

Ex: "Hamilton" is a groundbreaking musical that tells the story of Alexander Hamilton through a unique blend of hip-hop and traditional show tunes. 

همیلتون یک موزیکال انقلابی است که داستان الکساندر همیلتون را از طریق ترکیبی منحصر به فرد از هیپ هاپ و ملودی های سنتی نمایش روایت می‌کند.

بستن
ورود
live
live
[صفت]

(of TV or radio broadcasts) aired at the exact moment the events are taking place, without any earlier recording or editing

زنده (برنامه و غیره)

زنده (برنامه و غیره)

Ex: The news channel provided live coverage of the presidential debate. 

کانال خبری پوشش زنده مناظره ریاست جمهوری را ارائه داد.

بستن
ورود
to stream
to stream
[فعل]

to send an audio or video directly over the internet with an uninterrupted flow

آنلاین پخش کردن

آنلاین پخش کردن

Ex: The company streams all their meetings for remote employees. 

شرکت تمام جلسات خود را برای کارمندان دورکار پخش زنده می‌کند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek