pattern

افعال عبارتی با استفاده از 'Down' و 'Away' - مصرف کردن، ارائه دادن یا امنیت (پایین)

افعال عبارتی با «down» را بیاموزید که برای خوردن یا نوشیدن، فراهم کردن منابع، ایمن کردن اشیاء، بستن چیزها و ایمن یا پایدار کردن چیزی به کار می‌روند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Phrasal Verbs With 'Down' & 'Away'
to buckle down

to securely fasten something in place

چیزی را محکم در جای خود بستن, با بند یا سگک چیزی را محکم کردن

چیزی را محکم در جای خود بستن, با بند یا سگک چیزی را محکم کردن

Ex: Can you please buckle the safety harness down for me? 

میشه لطفاً کمربند ایمنی رو برام محکم ببندید؟

بستن
ورود
to gobble down

to eat something quickly and with enthusiasm

چیزی را سریع و با اشتها خوردن, غذا را با ولع سریع فرو بردن

چیزی را سریع و با اشتها خوردن, غذا را با ولع سریع فرو بردن

Ex: Yesterday, she gobbled down a whole plate of spaghetti. 

دیروز، او یک بشقاب کامل اسپاگتی را با اشتیاق خورد.

بستن
ورود
to hand down
to hand down
[فعل]

to give something valuable, like family traditions, skills, or items, from one generation to the next

چیزی ارزشمند را از نسلی به نسل دیگر منتقل کردن, سنت مهارت یا وسیله‌ای را به نسل بعد سپردن

چیزی ارزشمند را از نسلی به نسل دیگر منتقل کردن, سنت مهارت یا وسیله‌ای را به نسل بعد سپردن

Ex: The leather jacket he's wearing was handed down to him from his cousin, who used to be a biker. 

کت چرمی که او پوشیده است از پسرعمویش به او رسیده، که قبلاً یک موتورسوار بود.

بستن
ورود
to nail down
to nail down
[فعل]

to secure something in place by using nails

چیزی را با میخ در جای خود محکم کردن, چیزی را با کوبیدن میخ ثابت نگه داشتن

چیزی را با میخ در جای خود محکم کردن, چیزی را با کوبیدن میخ ثابت نگه داشتن

Ex: Last weekend, we nailed the new carpet down in the living room. 

آخر هفته، ما فرش جدید را در اتاق نشیمن میخکوب کردیم.

بستن
ورود
to pass down
to pass down
[فعل]

to transfer something to the next generation or another person

چیزی را به نسل بعد یا فرد دیگری منتقل کردن, چیزی را به‌عنوان میراث به دیگری سپردن

چیزی را به نسل بعد یا فرد دیگری منتقل کردن, چیزی را به‌عنوان میراث به دیگری سپردن

Ex: The recipe has been passed down in our family for generations. 

این دستور غذا در خانواده ما از نسلی به نسل دیگر منتقل شده است.

بستن
ورود
to pin down
to pin down
[فعل]

to secure something in place using pins or similar objects

چیزی را با سنجاق در جای خود ثابت کردن, با سنجاق مانع حرکت چیزی شدن

چیزی را با سنجاق در جای خود ثابت کردن, با سنجاق مانع حرکت چیزی شدن

Ex: She twisted her hair and pinned it down for the evening. 

او موهایش را تاب داد و برای شب با سنجاق محکم کرد.

بستن
ورود
to pour down
to pour down
[فعل]

to drink something completely and quickly

نوشیدنی را سریع و کامل نوشیدن, چیزی را یک‌نفس سر کشیدن

نوشیدنی را سریع و کامل نوشیدن, چیزی را یک‌نفس سر کشیدن

Ex: After the run, she poured the bottle of sports drink down without pausing. 

بعد از دویدن، او بطری نوشیدنی ورزشی را یک نفس سر کشید بدون توقف.

بستن
ورود
to wash down
to wash down
[فعل]

to drink a beverage after a meal to help swallow and digest the food

پس از غذا برای کمک به قورت دادن آن نوشیدنی خوردن, غذا را با نوشیدنی پایین دادن

پس از غذا برای کمک به قورت دادن آن نوشیدنی خوردن, غذا را با نوشیدنی پایین دادن

Ex: The waiter suggested a citrusy cocktail to wash down the tangy flavors of the seafood dish. 

پیشخدمت یک کوکتل مرکباتی پیشنهاد کرد تا شستشو دهد طعم های تند غذای دریایی را.

بستن
ورود
to wolf down
to wolf down
[فعل]

to eat something quickly and greedily, often without pausing

غذا را سریع و با ولع خوردن, بدون مکث چیزی را بلعیدن

غذا را سریع و با ولع خوردن, بدون مکث چیزی را بلعیدن

Ex: He wolfed down the entire plate of nachos while watching the game. 

او در حال تماشای بازی، تمام بشقاب ناچوز را بلعید.

بستن
ورود
to run down to

to quickly deliver something to a specific person or place, especially with great urgency

چیزی را با عجله به شخص یا مکان مشخصی رساندن, چیزی را فوراً برای کسی بردن

چیزی را با عجله به شخص یا مکان مشخصی رساندن, چیزی را فوراً برای کسی بردن

Ex: Could you please run down the lunch order to the restaurant downstairs? 

میشه لطفاً سفارش ناهار رو سریع ببری به رستوران طبقه پایین؟

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek