pattern

افعال عبارتی با استفاده از 'Down' و 'Away' - کاهش، از دست دادن یا تضعیف (پایین)

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Phrasal Verbs With 'Down' & 'Away'
to bring down

to make someone or something in power lose their position

کسب قدرت کردن

کسب قدرت کردن

Ex: The scandal brought the CEO down from their high position. 
بستن
ورود
to come down
to come down
[فعل]

to have a decrease in price, temperature, etc.

پایین آمدن

پایین آمدن

Ex: The prices of the new smartphones have finally come down, making them more affordable for consumers. 
بستن
ورود
to die down
to die down
[فعل]

to gradually decrease in intensity, volume, or activity

(به مرور زمان) تضعیف شدن, (به مرور زمان) تحلیل رفتن

(به مرور زمان) تضعیف شدن, (به مرور زمان) تحلیل رفتن

Ex: The laughter in the comedy club began to die down as the comedian wrapped up the show. 
بستن
ورود
to go down
to go down
[فعل]

(of a price, temperature, etc.) to decrease in amount or level

کاهش یافتن

کاهش یافتن

Ex: During a sale, many items in the store will go down in price. 
بستن
ورود
to mark down
to mark down
[فعل]

to lower the price of something, often temporarily

کاهش دادن (قیمت)

کاهش دادن (قیمت)

Ex: The store marked down the price of the jeans by 50%. 
بستن
ورود
to narrow down

to decrease the number of possibilities or choices

محدود کردن

محدود کردن

Ex: Have you narrowed down your preferences for the upcoming event? 
بستن
ورود
to round down

to reduce a number to the closest lower whole number

رند کردن

رند کردن

Ex: She decided to round the result down to the nearest ten for simplicity. 
بستن
ورود
to sell down
to sell down
[فعل]

to decrease in quantity or supply as a result of items being sold

کاهش یافتن (از نظر کمیت)

کاهش یافتن (از نظر کمیت)

Ex: As the event continued, the inventory of products started to sell down. 
بستن
ورود
to slow down
to slow down
[فعل]

to move with a lower speed or rate of movement

آهسته‌تر شدن, از سرعت چیزی کم شدن

آهسته‌تر شدن, از سرعت چیزی کم شدن

Ex: In heavy traffic, it's common for vehicles to slow down and create congestion. 
بستن
ورود
to spiral down

to rapidly decline

افت سریع داشتن

افت سریع داشتن

Ex: The city's air quality started to spiral down as industrial pollution increased. 
بستن
ورود
to stand down

to willingly step back from a position or authority, and allow someone else to take over

استعفا دادن

استعفا دادن

Ex: The leader decided to stand down from their role to allow new ideas and leadership to emerge. 
بستن
ورود
to step down
to step down
[فعل]

to voluntarily resign or retire from a job or position

کناره‌گیری کردن

کناره‌گیری کردن

Ex: The CEO stepped down after successfully leading the company for many years. 
بستن
ورود
to tone down
to tone down
[فعل]

to reduce the intensity of something

کاهش دادن

کاهش دادن

Ex: She decided to tone the colors down in the painting to create a more calming effect. 
بستن
ورود
to turn down
to turn down
[فعل]

to turn a switch on a device so that it makes less sound, heat, etc.

کم کردن (صدا، دما و غیره)

کم کردن (صدا، دما و غیره)

Ex: Before bed, my mother always turns down the volume of our TV. 
بستن
ورود
to water down

to make something such as a law, suggestion, etc. less intense, complicated, or forceful, typically by removing or reducing certain parts of it

آسان کردن

آسان کردن

Ex: The initial draft of the bill aimed to impose strict environmental regulations, but it was watered down after pressure from industry lobbyists. 
بستن
ورود
to wear down
to wear down
[فعل]

to slowly weaken someone's emotional or mental strength over time, often due to continuous pressure or challenges

تضعیف شدن

تضعیف شدن

Ex: Dealing with chronic pain can wear a person down emotionally and physically. 
بستن
ورود
to wind down
to wind down
[فعل]

to slowly reduce the activity of a business or organization, leading to its eventual closure

باعث پایان چیزی شدن

باعث پایان چیزی شدن

Ex: The company plans to wind down its operations over the next six months. 
بستن
ورود
to run down
to run down
[فعل]

to use up all of one's energy, especially to the point of stopping or ceasing to function

از پا افتادن

از پا افتادن

Ex: Continuous stress can run you down and lead to health problems. 
بستن
ورود
to tamp down
to tamp down
[فعل]

to reduce the intensity or force of something

کاهش دادن

کاهش دادن

Ex: The firefighter worked to tamp down the flames with a fire extinguisher. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek