آزمون ACT - احساسات منفی

a feeling of distress, shyness, or guilt as a result of an uncomfortable situation

خجالت, شرم

great anxiety, pain, or unhappiness

اندوه, اضطراب

a feeling of extreme hatred or aversion toward something or someone

تنفر, انزجار

a state of extreme anxiety

دل‌نگرانی, پریشانی، آشوب

an intensely unpleasant emotion in response to danger or threat

وحشت

a state of low spirits, sadness, or melancholy

دلتنگی, ماتم‌زدگی

a feeling of total hopelessness

ناامیدی

a slight feeling of nausea or unease, often temporary

تهوع, احساس ناخوشایندی

the sadness and worry provoked by an unpleasant surprise

بیمناکی, ناراحتی

a state of wild, uncontrolled excitement or agitation

دیوانگی, هیاهو

great excitement, anger, or fear that makes someone unable to control their emotions, and as a result, they start laughing, crying, etc.

حمله عصبی, تشنج، هیستری

an intense sense of rage

خشم

fear that is felt suddenly

وحشت, هراس

a feeling of irritation or discomfort caused by something that is bothersome, unpleasant, or disruptive

آزار, دلخوری

the feeling of hatred or disgust toward someone or something

تنفر, نفرت

a feeling of shock or confusion

وحشت, حیرت، بهت

a strong, persistent desire for someone or something, often accompanied by a sense of sadness

آرزو, اشتیاق

hatred and anger that could lead to violent or threatening behavior

پرخاش

an unexpected and quick feeling of a particular emotion, often a negative one

احساس‌ شدید و ناگهانی

a state of extreme physical pain or mental distress

درد روحی یا جسمی

causing intense fear, shock, or disgust

وحشتناک, ترسناک

inspiring a sense of fear or unease

وهم انگیز

causing feelings of unease, discomfort, or anxiety

ناراحت‌کننده

causing one to feel serious or thoughtful, often by showing the seriousness of a situation

خودآگاه‌کننده, عمیق

expressing longing or yearning tinged with sadness or melancholy, often for something unattainable or lost

خیال‌اندیش, پر امید و انتظار

causing strong emotions, especially sadness or empathy

نیش‌دار, تندوتلخ

greatly frightened and worried about something, in a way that is uncontrollable

برآشفته, بی‌تاب

(of a person) melancholic and full of grief

افسرده

causing someone to feel uneasy, anxious, or uncomfortable

نگران‌کننده, وحشتناک

filled with intense anger or fury

عصبانی, خشمگین

frozen in place, often due to shock or fear

خشک‌زده (از شدت ترس), وحشت‌زده

experiencing or creating a sense of sadness or hopelessness in a situation or atmosphere

تلخ

feeling very lonely and sad

فلاکت‌زده, درمانده

showing sadness, typically in a mild manner

محزون, سوزناک، ناله‌آمیز، شکوه‌آمیز

feeling so shocked or surprised that one is incapable of acting in a normal way

بهت زده, مات و مبهوت، شوکه شده

feeling uneasy or nervous

بی‌قرار

embarrassed or worried about one's appearance or actions

معذب

nervous or worried that something unpleasant may happen

دلواپس, نگران، بیم‌ناک

feeling irritated and upset because of being unable to achieve something or change an unwanted situation

درمانده, مستأصل، ناامید

feeling nervous or worried, especially about something unpleasant that might happen soon

مضطرب, ناراحت

feeling unhappy or resentful because someone has something one wants

حسود

feeling suddenly surprised or shocked

شگفت زده, بهت زده

feeling fearful or worried, often in response to a sudden or unexpected event

مضطرب, دلواپس

feeling so hopeless that one is willing to take any action, regardless of the possible consequences

مستأصل, ناچار، بی قرار

unwilling to do something due to a lack of will, motivation, or consent

بی‌میل (به), نامتمایل

to feel deeply sad usually due to someone's death

عزاداری کردن

to cause someone to feel extremely embarrassed or ashamed, often by publicly exposing their weaknesses or shortcomings

تحقیر کردن, اهانت کردن به، خشوع کردن

to feel intense sorrow, especially because someone has died

سوگواری کردن, عزا گرفتن

to have a strong and continuous desire for something

آرزو کردن, اشتیاق داشتن، مشتاق بودن

to make someone extremely angry

خشمگین کردن, از کوره به در کردن

to make someone feel nervous or uncomfortable, often by surprising or overwhelming them

سرآسیمه کردن, دستپاچه کردن

to suddenly move back in response to something surprising, frightening, or unpleasant

یکه خوردن, عقب نشستن

to deeply irritate someone, especially when they can do nothing about it or solve the problem

خشمگین کردن, برانگیختن

to annoy someone, often over small matters

رنجاندن, آزردن

to cause someone to become extremely angry or shocked

برآشفته کردن, منقلب کردن

to annoy someone by intentionally or persistently bothering them with small, annoying actions or behaviors

آزردن, خشمگین کردن

to confuse someone, making it difficult for them to understand or think clearly

سردرگم کردن, هاج‌وواج کردن

to overwhelm or restrict someone so much that they feel suffocated or unable to act freely

خفه کردن, زیر فشار قرار دادن

to verbally express deep sadness over a loss or unfortunate situation

نوحه خواندن, سوگواری کردن

with deep sadness and sorrow

حیرت‌آوراً, غصه‌آوراً