pattern

آزمون ACT - احساسات منفی

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به احساسات منفی، مانند "lament"، "plaintive"، "qualm" و غیره را یاد خواهید گرفت که به شما کمک می کند ACT خود را با موفقیت پشت سر بگذارید.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Essential Vocabulary for ACT

a feeling of distress, shyness, or guilt as a result of an uncomfortable situation

خجالت, شرم

خجالت, شرم

Ex: There was a brief moment of embarrassment when he could n’t remember the password .لحظه کوتاهی از **شرمساری** بود وقتی نتوانست رمز عبور را به یاد آورد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
distress
[اسم]

a state of extreme emotional pain or suffering

اندوه, اضطراب

اندوه, اضطراب

Ex: His face showed clear signs of distress.چهره او نشانه‌های واضحی از **پریشانی** را نشان می‌داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
abhorrence
[اسم]

a feeling of extreme hatred or aversion toward something or someone

تنفر, انزجار

تنفر, انزجار

Ex: The community 's abhorrence of corruption led them to demand stricter oversight and accountability from their leaders .**تنفر** جامعه از فساد آنها را به سمت درخواست نظارت و پاسخگویی سخت‌گیرانه‌تر از رهبرانشان سوق داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
agitation
[اسم]

a state of extreme anxiety

دل‌نگرانی, پریشانی، آشوب

دل‌نگرانی, پریشانی، آشوب

daily words
wordlist
بستن
ورود
dread
[اسم]

an intensely unpleasant emotion in response to danger or threat

وحشت

وحشت

Ex: The eerie silence of the abandoned house stirred a deep dread in the children .
daily words
wordlist
بستن
ورود
dejection
[اسم]

a state of low spirits, sadness, or melancholy

دلتنگی, ماتم‌زدگی

دلتنگی, ماتم‌زدگی

Ex: Failing the exam for the second time heightened his dejection and self-doubt .عدم قبولی در امتحان برای بار دوم **افسردگی** و تردید به خودش را افزایش داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
despair
[اسم]

a feeling of total hopelessness

ناامیدی

ناامیدی

daily words
wordlist
بستن
ورود
qualm
[اسم]

a slight feeling of nausea or unease, often temporary

احساس خفیف تهوع, تهوع موقت

احساس خفیف تهوع, تهوع موقت

Ex: Seeing blood often gives people qualms.دیدن خون اغلب به مردم **تردید** می‌دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dismay
[اسم]

the sadness and worry provoked by an unpleasant surprise

بیمناکی, ناراحتی

بیمناکی, ناراحتی

Ex: The company 's sudden closure caused widespread dismay among the employees .تعطیلی ناگهانی شرکت باعث **نگرانی** گسترده در میان کارکنان شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
frenzy
[اسم]

a state of wild, uncontrolled excitement or agitation

جنون, هیجان

جنون, هیجان

Ex: Her mind was in a frenzy as she tried to remember all the details for her speech .ذهن او در حال **جنون** بود در حالی که سعی می کرد تمام جزئیات سخنرانی خود را به یاد آورد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hysteria
[اسم]

great excitement, anger, or fear that makes someone unable to control their emotions, and as a result, they start laughing, crying, etc.

حمله عصبی, تشنج، هیستری

حمله عصبی, تشنج، هیستری

Ex: She was on the verge of hysteria after hearing the shocking news .او پس از شنیدن خبر تکان‌دهنده در آستانه **هیستری** بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
wrath
[اسم]

an intense sense of rage

خشم

خشم

Ex: The betrayed lover 's eyes burned with wrath as she confronted the unfaithful partner .چشم‌های معشوق خیانت‌دیده از **خشم** می‌سوخت در حالی که با شریک ناوفا روبرو می‌شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fright
[اسم]

fear that is felt suddenly

وحشت, هراس

وحشت, هراس

daily words
wordlist
بستن
ورود
annoyance
[اسم]

a feeling of irritation or discomfort caused by something that is bothersome, unpleasant, or disruptive

آزار, دلخوری

آزار, دلخوری

Ex: The frequent software glitches were an annoyance to the users .نقص‌های مکرر نرم‌افزار برای کاربران یک **آزار** بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
revulsion
[اسم]

the feeling of hatred or disgust toward someone or something

تنفر, انزجار

تنفر, انزجار

Ex: She spoke with revulsion about the inhumane treatment of animals .او با **انزجار** درباره رفتار غیرانسانی با حیوانات صحبت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a feeling of shock or confusion

وحشت, حیرت، بهت

وحشت, حیرت، بهت

Ex: She looked at the broken vase with consternation, wondering how it happened .او به گلدان شکسته با **حیرت** نگاه کرد، با خودش فکر کرد که چطور این اتفاق افتاد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
longing
[اسم]

a strong, persistent desire for someone or something, often accompanied by a sense of sadness

اشتیاق,  آرزو

اشتیاق, آرزو

Ex: Even after all these years , his longing for her remained as strong as ever .حتی پس از همه این سال‌ها، **اشتیاق** او برای او همچنان قوی بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
aggression
[اسم]

hatred and anger that could lead to violent or threatening behavior

پرخاش

پرخاش

daily words
wordlist
بستن
ورود
twinge
[اسم]

an unexpected and quick feeling of a particular emotion, often a negative one

احساس‌ شدید و ناگهانی

احساس‌ شدید و ناگهانی

Ex: Seeing the happy couple gave her a twinge of sadness as she remembered her past relationship .دیدن زوج خوشحال به او **تکان** غم و اندوهی داد در حالی که رابطه گذشته اش را به یاد آورد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
anguish
[اسم]

a state of extreme physical pain or mental distress

درد روحی یا جسمی

درد روحی یا جسمی

Ex: Facing a personal crisis , she sought therapy to help navigate the overwhelming anguish and emotional pain .در مواجهه با یک بحران شخصی، او به دنبال درمان بود تا به مقابله با **رنج** طاقت‌فرسا و درد عاطفی کمک کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
horrific
[صفت]

causing intense fear, shock, or disgust

وحشتناک, هولناک

وحشتناک, هولناک

Ex: A horrific scream pierced the silence , sending chills down everyone 's spine .یک فریاد **وحشتناک** سکوت را شکست و همه را به لرزه انداخت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
eerie
[صفت]

inspiring a sense of fear or unease

وهم انگیز

وهم انگیز

Ex: The eerie howl of a distant wolf added to the unsettling ambiance of the haunted woods .زوزه **وحشت‌انگیز** یک گرگ دور دست به فضای نگران‌کننده جنگل تسخیر شده اضافه کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
unsettling
[صفت]

causing feelings of unease, discomfort, or anxiety

ناراحت‌کننده

ناراحت‌کننده

Ex: The painting had an unsettling effect on viewers .نقاشی تأثیری **نگران‌کننده** بر بینندگان داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sobering
[صفت]

causing one to feel serious or thoughtful, often by showing the seriousness of a situation

جدی, تفکر برانگیز

جدی, تفکر برانگیز

Ex: The sobering truth about the risks of smoking prompted him to quit for good .حقیقت **هوشیارکننده** درباره خطرات سیگار کشیدن او را وادار کرد برای همیشه ترک کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
wistful
[صفت]

expressing longing or yearning tinged with sadness or melancholy, often for something unattainable or lost

خیال‌اندیش, پر امید و انتظار

خیال‌اندیش, پر امید و انتظار

Ex: Listening to the sound of children playing outside , he could n't shake the wistful feeling of missing his own childhood .با شنیدن صدای کودکان که بیرون بازی می‌کردند، او نمی‌توانست از احساس **غمگین** دلتنگی برای دوران کودکی خود رها شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
poignant
[صفت]

causing strong emotions, especially sadness or empathy

نیش‌دار, تندوتلخ

نیش‌دار, تندوتلخ

Ex: The movie ended with a poignant scene that left the audience in tears .فیلم با صحنه‌ای **تکان‌دهنده** به پایان رسید که تماشاگران را در اشک فرو برد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
frantic
[صفت]

greatly frightened and worried about something, in a way that is uncontrollable

برآشفته, بی‌تاب

برآشفته, بی‌تاب

Ex: His frantic pacing back and forth showed his anxiety before the big job interview .قدم زدن **دیوانه‌وار** او به عقب و جلو اضطرابش را قبل از مصاحبه شغلی بزرگ نشان می‌داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
downcast
[صفت]

(of a person or their manner) melancholic and full of grief

افسرده

افسرده

Ex: Despite her efforts to hide it, her downcast demeanor betrayed her inner turmoil.علیرغم تلاش‌هایش برای پنهان کردن آن، رفتار **افسرده**‌اش آشفتگی درونی‌اش را فاش کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
unnerving
[صفت]

causing feelings of anxiety, fear, or a loss of confidence

نگران کننده, ترسناک

نگران کننده, ترسناک

Ex: His unnerving gaze made her feel as though she was being watched .نگاه **نگرانکننده** او به او احساس می‌داد که تحت نظر است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
incensed
[صفت]

filled with intense anger or fury

عصبانی, خشمگین

عصبانی, خشمگین

Ex: Her incensed demeanor made it clear that she would not tolerate any more excuses .حالت **خشمگین** او به وضوح نشان داد که او دیگر هیچ بهانه‌ای را تحمل نخواهد کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
petrified
[صفت]

frozen in place, often due to shock or fear

خشک‌زده (از شدت ترس), وحشت‌زده

خشک‌زده (از شدت ترس), وحشت‌زده

Ex: In the presence of the giant waves , the beachgoers were left petrified and speechless .در حضور امواج عظیم، شناگران ساحلی **یخ زده** و بی‌صدا ماندند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
grim
[صفت]

experiencing or creating a sense of sadness or hopelessness in a situation or atmosphere

تلخ

تلخ

Ex: The abandoned house had a grim, eerie atmosphere that sent shivers down their spines .خانه رها شده دارای فضایی **غمگین** و عجیب بود که باعث لرزیدن آنها می‌شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
desolate
[صفت]

feeling very lonely and sad

فلاکت‌زده, درمانده

فلاکت‌زده, درمانده

Ex: In the desolate aftermath of the breakup , he found it hard to imagine ever feeling happy again .در پی‌آمد **ویرانگر** جدایی، برایش سخت بود که تصور کند روزی دوباره احساس خوشحالی کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
plaintive
[صفت]

showing sadness, typically in a mild manner

محزون, سوزناک، ناله‌آمیز، شکوه‌آمیز

محزون, سوزناک، ناله‌آمیز، شکوه‌آمیز

Ex: Her voice was plaintive as she recounted her memories .صدایش **غمگین** بود وقتی خاطراتش را تعریف می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
stunned
[صفت]

feeling so shocked or surprised that one is incapable of acting in a normal way

بهت زده, مات و مبهوت، شوکه شده

بهت زده, مات و مبهوت، شوکه شده

Ex: She was stunned by the beauty of the sunset over the ocean.او از زیبایی غروب خورشید بر فراز اقیانوس **مبهوت** شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
restless
[صفت]

feeling uneasy or nervous

بی‌قرار

بی‌قرار

Ex: The hot and humid weather made everyone feel restless and uncomfortable .هوای گرم و مرطوب همه را **بی‌قرار** و ناراحت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

embarrassed or worried about one's appearance or actions

معذب

معذب

Ex: The actress was surprisingly self-conscious about her performance , despite receiving rave reviews from critics .بازیگر به طور شگفت‌انگیزی **خودآگاه** از اجرای خود بود، علیرغم دریافت نقدهای تحسین‌آمیز از منتقدان.
daily words
wordlist
بستن
ورود
apprehensive
[صفت]

nervous or worried that something unpleasant may happen

دلواپس, نگران، بیم‌ناک

دلواپس, نگران، بیم‌ناک

Ex: The team was apprehensive about the new project 's challenging deadline .تیم درباره مهلت چالش‌برانگیز پروژه جدید **نگران** بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
frustrated
[صفت]

feeling upset or annoyed due to being unable to do or achieve something

درمانده, مستأصل، ناامید

درمانده, مستأصل، ناامید

Ex: They grew increasingly frustrated with the repeated delays .آن‌ها با تأخیرهای مکرر بیش‌از‌پیش **ناامید** شدند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
uneasy
[صفت]

feeling nervous or worried, especially about something unpleasant that might happen soon

مضطرب, ناراحت

مضطرب, ناراحت

Ex: He was uneasy about the strange noises coming from the basement , fearing there might be an intruder .
daily words
wordlist
بستن
ورود
envious
[صفت]

feeling unhappy or resentful because someone has something one wants

حسود

حسود

Ex: He felt envious watching his neighbor drive away in a brand new sports car .او با تماشای همسایه‌اش که با یک ماشین اسپرت جدید دور می‌شد، احساس **حسادت** کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
startled
[صفت]

feeling suddenly surprised or shocked

وحشت زده, متعجب

وحشت زده, متعجب

Ex: The startled deer froze for a moment before darting into the woods .گوزن **وحشت‌زده** برای لحظه‌ای یخ زد قبل از اینکه به سمت جنگل بدود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
alarmed
[صفت]

feeling worried or concerned due to a sudden, unexpected event or potential danger

مضطرب, دلواپس

مضطرب, دلواپس

Ex: The sudden drop in temperature left the hikers alarmed and searching for shelter.افت ناگهانی دما کوهنوردان را **نگران** کرد و به جستجوی پناهگاه واداشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
desperate
[صفت]

feeling or showing deep sadness mixed with hopelessness and emotional pain

عاجزانه, ناامیدانه

عاجزانه, ناامیدانه

Ex: Her voice sounded desperate when she talked about her past .صدایش **نومیدانه** به نظر می‌رسید وقتی درباره گذشته‌اش صحبت می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
loath
[صفت]

unwilling to do something due to a lack of will, motivation, or consent

بی‌میل (به), نامتمایل

بی‌میل (به), نامتمایل

Ex: The company was loath to invest in the new project without a detailed report .شرکت **میل نداشت** بدون یک گزارش دقیق در پروژه جدید سرمایه‌گذاری کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to mourn
[فعل]

to feel deeply sad usually due to someone's death

عزاداری کردن

عزاداری کردن

Ex: Friends and family supported each other as they mourned the sudden loss .دوستان و خانواده در حالی که **سوگوار** از دست دادن ناگهانی بودند از یکدیگر حمایت کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to humiliate
[فعل]

to cause someone to feel extremely embarrassed or ashamed, often by publicly exposing their weaknesses or shortcomings

تحقیر کردن, اهانت کردن به، خشوع کردن

تحقیر کردن, اهانت کردن به، خشوع کردن

Ex: She vowed to never again put herself in a situation where she could be humiliated.او قسم خورد که دیگر هرگز خود را در موقعیتی قرار ندهد که بتوان او را **تحقیر** کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to grieve
[فعل]

to feel intense sorrow, especially because someone has died

سوگواری کردن, عزا گرفتن

سوگواری کردن, عزا گرفتن

Ex: It 's natural to grieve the loss of a close friend .طبیعی است که از دست دادن یک دوست نزدیک را **سوگوار** باشیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to yearn
[فعل]

to have a strong and continuous desire for something

آرزو کردن, اشتیاق داشتن، مشتاق بودن

آرزو کردن, اشتیاق داشتن، مشتاق بودن

Ex: The artist yearns to create work that resonates with people .هنرمند **مشتاق** است آثاری خلق کند که با مردم طنین انداز شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to infuriate
[فعل]

to make someone extremely angry

خشمگین کردن, از کوره به در کردن

خشمگین کردن, از کوره به در کردن

Ex: His condescending attitude towards his coworkers infuriated them .نگرش متکبرانه او نسبت به همکارانش آنها را **عصبانی کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to fluster
[فعل]

to make someone feel nervous or uncomfortable, often by surprising or overwhelming them

سرآسیمه کردن, دستپاچه کردن

سرآسیمه کردن, دستپاچه کردن

Ex: The last-minute presentation request flustered the employee , who had to scramble to prepare .درخواست ارائه در دقیقه آخر، کارمند را **آشفته** کرد، که مجبور شد عجله کند تا آماده شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to recoil
[فعل]

to suddenly move back in response to something surprising, frightening, or unpleasant

یکه خوردن, عقب نشستن

یکه خوردن, عقب نشستن

Ex: He recoiled from the sight of the gruesome accident , unable to look at the scene .او از دیدن تصادف وحشتناک **به عقب کشید**، قادر به نگاه کردن به صحنه نبود.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to deeply irritate someone, especially when they can do nothing about it or solve the problem

خشمگین کردن, برانگیختن

خشمگین کردن, برانگیختن

Ex: The never-ending traffic congestion in the city exasperates commuters, leading to increased stress and frustration.ترافیک بی‌پایان در شهر مسافران را **عصبانی می‌کند**، که منجر به افزایش استرس و ناامیدی می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to irritate
[فعل]

to annoy someone, often over small matters

رنجاندن, آزردن

رنجاندن, آزردن

Ex: The ongoing chatter is irritating her .گفتگوی مداوم او را **عصبانی** می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to outrage
[فعل]

to cause someone to become extremely angry or shocked

برآشفته کردن, منقلب کردن

برآشفته کردن, منقلب کردن

Ex: Her actions on social media outraged a lot of people and led to a public outcry .اقدامات او در شبکه‌های اجتماعی **خشم** بسیاری از مردم را برانگیخت و منجر به اعتراض عمومی شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to vex
[فعل]

to annoy someone by intentionally or persistently bothering them with small, annoying actions or behaviors

آزردن, خشمگین کردن

آزردن, خشمگین کردن

Ex: His sarcastic comments often vex me .نظرات طعنه‌آمیز او اغلب مرا **آزار می‌دهد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to confound
[فعل]

to confuse someone, making it difficult for them to understand or think clearly

سردرگم کردن, هاج‌وواج کردن

سردرگم کردن, هاج‌وواج کردن

Ex: The unfamiliar technology confounded the elderly couple , leaving them unable to use their new device .تکنولوژی ناآشنا زوج سالخورده را **گیج کرد**، و آنها را از استفاده از دستگاه جدیدشان ناتوان ساخت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to smother
[فعل]

to overwhelm or restrict someone so much that they feel suffocated or unable to act freely

خفه کردن, محدود کردن

خفه کردن, محدود کردن

Ex: The small town ’s gossip and expectations began to smother her dreams of moving to a big city .شایعات و انتظارات شهر کوچک شروع به **خفه کردن** رویاهای او برای نقل مکان به یک شهر بزرگ کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to lament
[فعل]

to verbally express deep sadness over a loss or unfortunate situation

نوحه خواندن, سوگواری کردن

نوحه خواندن, سوگواری کردن

Ex: The mourners gathered to lament the tragic death of their community leader .سوگواران جمع شدند تا **مرثیه** سر دهند به مرگ غم‌انگیز رهبر جامعه‌شان.
daily words
wordlist
بستن
ورود
woefully
[قید]

with deep sadness and sorrow

به طرز غمگینی, با اندوه عمیق

به طرز غمگینی, با اندوه عمیق

Ex: After the loss , the defeated team walked off the field woefully, reflecting on what went wrong .پس از باخت، تیم شکست خورده **با اندوه** از زمین خارج شد، در حالی که به اشتباهات خود فکر می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
آزمون ACT
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek