pattern

فهرست واژگان سطح B2 - قصه‌های پریان

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی درباره افسانه ها، مانند "طلسم"، "نفرین"، "مسحور کردن" و غیره، که برای زبان آموزان سطح B2 آماده شده است را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
CEFR B2 Vocabulary
to bewitch
to bewitch
[فعل]

to use a spell against someone

طلسم کردن

طلسم کردن

Ex: She bewitched the townspeople, making them believe false visions. 

او مردم شهر را جادو کرد و باعث شد که آنها به دیدگاه‌های نادرست باور کنند.

بستن
ورود
to charm
to charm
[فعل]

to gain control over someone by using magic spells

مسحور کردن

مسحور کردن

Ex: He used a spell to charm the beast, making it calm and friendly. 

او از یک طلسم برای جذاب کردن حیوان استفاده کرد و آن را آرام و دوستانه کرد.

بستن
ورود
to curse
to curse
[فعل]

to put an evil spell on someone to harm them

طلسم کردن, نفرین کردن

طلسم کردن, نفرین کردن

Ex: Legend has it that the old crone cursed anyone who dared to enter her haunted house. 

افسانه می‌گوید که پیرزن جادوگر هر کسی را که جرأت ورود به خانه تسخیرشده‌اش را داشت نفرین می‌کرد.

بستن
ورود
to enchant
to enchant
[فعل]

to put someone under a magic spell

طلسم کردن, سحر و جادو کردن

طلسم کردن, سحر و جادو کردن

Ex: The fairy enchanted the castle, making it invisible to enemies. 

پری قلعه را افسون کرد و آن را در برابر دشمنان نامرئی ساخت.

بستن
ورود
to haunt
to haunt
[فعل]

(of a ghost) to appear or be seen repeatedly in a building

تسخیر کردن (روح)

تسخیر کردن (روح)

Ex: Visitors claimed to have seen a spectral figure that seemed to haunt the abandoned castle. 

بازدیدکنندگان ادعا کردند که شبحی دیده‌اند که به نظر می‌رسید تسخیر قلعه متروکه را کرده است.

بستن
ورود
demon
demon
[اسم]

an evil supernatural creature

اهریمن, شیطان

اهریمن, شیطان

Ex: The story described how the demon was finally vanquished after a long and fierce battle. 

داستان شرح داد که چگونه شیطان پس از نبردی طولانی و شدید سرانجام شکست خورد.

بستن
ورود
dragon
dragon
[اسم]

a fictional, large winged animal with a long tail that is usually able to breathe fire

اژدها

اژدها

Ex: In the story, the knight fought a fierce dragon to save the village. 

در داستان، شوالیه با یک اژدهای وحشی جنگید تا روستا را نجات دهد.

بستن
ورود
dwarf
dwarf
[اسم]

a fictional, small human-like creature that generally lives under the ground and works in mines

کوتوله

کوتوله

Ex: The dwarfs in Norse mythology were known for their craftsmanship and strength. 

کوتوله‌ها در اساطیر نورس به خاطر صنعتگری و قدرتشان شناخته می‌شدند.

بستن
ورود
fairy
fairy
[اسم]

a fictional, small especially female creature that has magical powers, sometimes has the ability to grant wishes

پری

پری

Ex: Fairies are often associated with nature and are said to protect plants and animals. 

پری‌ها اغلب با طبیعت مرتبط هستند و گفته می‌شود که از گیاهان و حیوانات محافظت می‌کنند.

بستن
ورود
genie
genie
[اسم]

a supernatural being in Arabian stories that has the power to grant wishes to those who summon or free them from a lamp, bottle, or other container

غول (چراغ جادو), جن

غول (چراغ جادو), جن

Ex: The genie emerged from the magic lamp, ready to fulfill the young boy's desires. 

جن از چراغ جادویی بیرون آمد، آماده برای برآوردن آرزوهای پسر جوان.

بستن
ورود
ghost
ghost
[اسم]

a dead person or animal's spirit that appears to the living

روح

روح

Ex: In some cultures, people leave offerings to appease the spirits of ancestors and prevent ghosts from haunting their homes. 

در برخی فرهنگ‌ها، مردم برای آرام کردن ارواح اجداد و جلوگیری از تسخیر خانه‌هایشان توسط اشباح، پیشکش‌هایی می‌گذارند.

بستن
ورود
giant
giant
[اسم]

a fictional human-like creature that is extremely large and powerful

غول

غول

Ex: The villagers were terrified when the giant emerged from the forest, shaking the ground with each step. 

روستاییان وحشت‌زده شدند وقتی غول از جنگل بیرون آمد و با هر قدم زمین را لرزاند.

بستن
ورود
ghoul
ghoul
[اسم]

a fictional evil spirit or creature from Arabian stories that eats buried dead bodies

غول

غول

Ex: Stories of ghouls have been passed down through generations, cautioning travelers to avoid certain haunted places. 

داستان‌های غول از نسلی به نسل دیگر منتقل شده‌اند، مسافران را از پرهیز از مکان‌های خاص تسخیرشده برحذر می‌دارند.

بستن
ورود
goblin
goblin
[اسم]

a fictional small creature that likes to make trouble for humans or trick them

گابلین

گابلین

Ex: In some tales, goblins steal things from unsuspecting travelers. 

در برخی داستان‌ها، گابلین‌ها چیزهایی را از مسافران بی‌خبر می‌دزدند.

بستن
ورود
golem
golem
[اسم]

a fictional figure in Jewish stories, often made of clay or mud, that is brought to life using magic

گولم

گولم

Ex: The museum displayed an artifact believed to be a golem's remains, showing the intricate carvings that once animated it. 

موزه یک مصنوع را به نمایش گذاشت که اعتقاد بر این است بقایای یک گولم است، و حکاکی‌های پیچیده‌ای را نشان می‌دهد که زمانی آن را زنده می‌کرد.

بستن
ورود
goddess
goddess
[اسم]

a female divine being worshipped in different religions

الهه, ایزد بانو

الهه, ایزد بانو

Ex: Many cultures have local goddesses who represent natural elements, like the Celtic goddess Brigid, associated with fire and healing. 

بسیاری از فرهنگ‌ها الهه‌های محلی دارند که عناصر طبیعی را نمایندگی می‌کنند، مانند الهه سلتیک بریجید، که با آتش و شفا مرتبط است.

بستن
ورود
leprechaun
leprechaun
[اسم]

a fictional, small man-like creature in Irish stories who is known for hiding pots of gold at the end of rainbows

لپرکان (موجود افسانه‌ای)

لپرکان (موجود افسانه‌ای)

Ex: The children dressed up as leprechauns for the St. Patrick's Day parade, wearing green suits and top hats. 

کودکان برای رژه روز سنت پاتریک به شکل جن‌ها لباس پوشیدند، با کت و شلوار سبز و کلاه‌های استوانه‌ای.

بستن
ورود
mermaid
mermaid
[اسم]

a fictional creature that is half woman and half fish, which lives in the sea

پری‌دریایی

پری‌دریایی

Ex: During the festival, there was a performance featuring dancers dressed as mermaids, captivating the audience with their graceful moves. 

در طول جشنواره، اجرایی با رقصندگانی که به شکل پری دریایی لباس پوشیده بودند برگزار شد که با حرکات زیبای خود تماشاگران را مجذوب خود کردند.

بستن
ورود
monster
monster
[اسم]

a fictional, scary, and often large and threatening creature with supernatural abilities

هیولا

هیولا

Ex: In folklore, dragons are often portrayed as fearsome monsters guarding treasure. 

در فولکلور، اژدهاها اغلب به عنوان هیولاهای ترسناکی که از گنج‌ها محافظت می‌کنند به تصویر کشیده می‌شوند.

بستن
ورود
nymph
nymph
[اسم]

a fictional creature that lives in woods, rivers, etc. and has the shape of a young woman

نیمف

نیمف

Ex: In some myths, nymphs are known for their enchanting beauty and are often pursued by gods or mortals. 

در برخی اسطوره‌ها، حوری‌ها به خاطر زیبایی مسحورکننده‌شان شناخته می‌شوند و اغلب توسط خدایان یا فانی‌ها تعقیب می‌شوند.

بستن
ورود
ogre
ogre
[اسم]

a fictional, scary, and large creature that likes to eat humans

دیو, غول

دیو, غول

Ex: The story described a terrifying ogre that would capture and eat unwary travelers. 

داستان یک غول ترسناک را توصیف می‌کرد که مسافران بی‌احتیاط را شکار می‌کرد و می‌خورد.

بستن
ورود
phoenix
phoenix
[اسم]

a fictional, often large bird with a long life that is reborn through fire and its own ashes

ققنوس

ققنوس

Ex: According to ancient legends, the phoenix lives for centuries before being consumed by fire and reborn. 

بر اساس افسانه‌های قدیمی، ققنوس قرن‌ها زندگی می‌کند قبل از اینکه در آتش بسوزد و دوباره متولد شود.

بستن
ورود
siren
siren
[اسم]

a fictional sea creature that is half-woman and half-bird or fish which draws sailors to dangerous waters by singing to them

سیرن

سیرن

Ex: The ancient sailors spoke of sirens that tempted them with magical melodies. 

ملوانان باستان از پری‌های دریایی صحبت می‌کردند که آنها را با ملودی‌های جادویی وسوسه می‌کردند.

بستن
ورود
sorcerer
sorcerer
[اسم]

a fictional man who has magic powers

جادوگر, ساحر

جادوگر, ساحر

Ex: The young hero sought the help of a wise sorcerer to break the curse. 

قهرمان جوان کمک یک جادوگر خردمند را برای شکستن طلسم جستجو کرد.

بستن
ورود
sorceress
sorceress
[اسم]

a fictional woman who has magic powers

ساحره, جادوگر (زن)

ساحره, جادوگر (زن)

Ex: The kingdom feared the sorceress because of her dark and mysterious powers. 

پادشاهی از جادوگر به دلیل قدرت‌های تاریک و مرموزش می‌ترسید.

بستن
ورود
spirit
spirit
[اسم]

an immaterial supernatural being that can appear or be perceived by humans

روح

روح

Ex: The medium claimed to communicate with spirits. 

مدیوم ادعا کرد که با ارواح ارتباط برقرار می‌کند.

بستن
ورود
tooth fairy
tooth fairy
[اسم]

a fictional creature that leaves a coin for every fallen tooth of a child it takes

پری دندان

پری دندان

Ex: According to tradition, the tooth fairy leaves a coin under the pillow in exchange for a tooth. 

بر اساس سنت، پری دندان در ازای یک دندان یک سکه زیر بالش می‌گذارد.

بستن
ورود
troll
troll
[اسم]

any fictional creature in Scandinavian stories that some of which are large and frightening and some are small and mischievous

ترول (موجود افسانه‌ای)

ترول (موجود افسانه‌ای)

Ex: The troll lurked under the bridge, waiting for unsuspecting travelers. 

ترول زیر پل کمین کرده بود و منتظر مسافران بی‌خبر بود.

بستن
ورود
unicorn
unicorn
[اسم]

a fictional horse with a straight horn on its forehead

اسب تک‌شاخ

اسب تک‌شاخ

Ex: The children's book featured a magical unicorn that could grant wishes to those who believed in its existence. 

کتاب کودکان شامل یک تک‌شاخ جادویی بود که می‌توانست آرزوهای کسانی که به وجودش باور داشتند را برآورده کند.

بستن
ورود
voodoo doll
voodoo doll
[اسم]

a doll that is believed through which one can control or harm someone else

عروسک وودوو

عروسک وودوو

Ex: Legends tell of voodoo dolls being used to curse enemies or protect loved ones from harm. 

افسانه‌ها می‌گویند که عروسک‌های وودو برای نفرین دشمنان یا محافظت از عزیزان در برابر آسیب استفاده می‌شوند.

بستن
ورود
werewolf
werewolf
[اسم]

a fictional person who is cursed and can transform into a large wolf and back to human form during full moon

گرگینه, گرگ‌ آدم‌نما

گرگینه, گرگ‌ آدم‌نما

Ex: According to folklore, a bite from a werewolf can curse a person to transform into a wolf-like creature under certain conditions. 

بر اساس فولکلور، نیش یک گرگینه می‌تواند فردی را نفرین کند تا تحت شرایط خاصی به موجودی شبیه گرگ تبدیل شود.

بستن
ورود
zombie
zombie
[اسم]

a fictional dead person or animal that is brought back to life through supernatural means

زامبی

زامبی

Ex: According to Haitian folklore, zombies are created through mystical rituals by sorcerers known as bokors. 

بر اساس فولکلور هائیتی، زامبی‌ها توسط جادوگران معروف به بوکور از طریق آیین‌های عرفانی ایجاد می‌شوند.

بستن
ورود
demigod
demigod
[اسم]

a mythological figure that is half-god and half-human, often possessing extraordinary abilities or powers

نیمه‌خدا (اساطیر), نیمه‌الهه (اساطیر)

نیمه‌خدا (اساطیر), نیمه‌الهه (اساطیر)

Ex: In various stories, demigods act as bridges between the world of gods and humans, showing qualities of both. 

در داستان‌های مختلف، نیمه‌خداها به عنوان پل بین دنیای خدایان و انسان‌ها عمل می‌کنند و ویژگی‌های هر دو را نشان می‌دهند.

بستن
ورود
fabled
fabled
[صفت]

(of stories or creatures) originating from a myth or legend

افسانه‌ای, غیر واقعی

افسانه‌ای, غیر واقعی

Ex: The fabled unicorn is known for its magical horn and elusive nature in mythological tales. 

تک‌شاخ افسانه‌ای به خاطر شاخ جادویی و طبیعت گریزانش در داستان‌های اساطیری شناخته شده است.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek