pattern

Libangan, Media at Digital na Kultura - Nilalaman ng Internet

Dito makakahanap ka ng slang para sa nilalaman ng Internet, na sumasaklaw sa mga meme, video, post, at iba pang media na ibinabahagi online.

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Entertainment, Media & Digital Culture
nakie
nakie
[Pangngalan]

a photograph of oneself without clothing, typically shared privately or digitally

sariling hubad na larawan

sariling hubad na larawan

Ex: He accidentally sent a nakie to the wrong chat. 

Aksidenteng nagpadala siya ng hubad na litrato sa maling chat.

chibi
chibi
[Pangngalan]

a small, cute, and exaggerated version of a character, usually with a disproportionately large head and childlike features

maliit at cute na bersyon ng karakter

maliit at cute na bersyon ng karakter

Ex: She drew a chibi of her favorite anime character for her profile picture. 

Gumuhit siya ng chibi ng kanyang paboritong anime character para sa kanyang profile picture.

copypasta
copypasta
[Pangngalan]

a block of text that is copied and pasted across online platforms

tekstong paulit-ulit kinokopya

tekstong paulit-ulit kinokopya

Ex: He replied with the Sigma male copypasta again. 

Sumagot siya muli gamit ang copypasta na Sigma male.

internet poisoning

a state caused by spending too much time online, making the real world feel as chaotic or strange as the internet

sobrang pagkababad sa internet

sobrang pagkababad sa internet

Ex: I have internet poisoning after scrolling Twitter all morning. 
lore
lore
[Pangngalan]

the backstory or hidden details of a fictional character, series, or online universe

likod-kuwento

likod-kuwento

Ex: That Reddit thread digs deep into the game's lore. 

Ang Reddit thread na iyon ay sumisid nang malalim sa lore ng laro.

[catch] (on|) fire
catch (on) fire
[Parirala]

to quickly gain popularity or go viral

mabilis sumikat

mabilis sumikat

Ex: Videos like this often catch fire within hours. 
to blow up
to blow up
[Pandiwa]

to gain sudden and massive popularity, especially online or on social media

biglang sumikat

biglang sumikat

Ex: Her TikTok dance blew up overnight; now she has a million followers. 

Ang TikTok dance niya ay sumabog magdamag; ngayon mayroon siyang milyong tagasunod.

baity
baity
[pang-uri]

designed to attract attention, provoke reactions, or entice engagement, especially online

sadyang pampukaw ng reaksyon

sadyang pampukaw ng reaksyon

Ex: That tweet was so baity, I knew it would spark a hundred replies. 

Ang tweet na iyon ay sobrang nakakaengganyo, alam kong magdudulot ito ng daan-daang tugon.

rage-bait
rage-bait
[Pangngalan]

content designed specifically to incite anger or outrage

content na sadyang nakakagalit

content na sadyang nakakagalit

Ex: That post is total ragebait; I can't even read the comments. 

Ang post na iyon ay puro ragebait; hindi ko man lang mabasa ang mga komento.

inspo
inspo
[Pangngalan]

inspiration, especially content or ideas meant to motivate or influence creativity

inspirasyon

inspirasyon

Ex: I'm saving all these outfit pics for some fashion inspo. 

Sine-save ko lahat ng mga outfit pics na ito para sa ilang fashion inspo.

shelfie
shelfie
[Pangngalan]

a photograph of one's bookshelf or book collection, usually shared on social media

larawan ng estante ng libro

larawan ng estante ng libro

Ex: She posted a shelfie of her newly organized books. 

Nag-post siya ng shelfie ng kanyang mga bagong ayos na libro.

wefie
wefie
[Pangngalan]

a group photograph taken by the people in the photo

grupong selfie

grupong selfie

Ex: We took a wefie to remember the weekend trip. 

Kumuha kami ng wefie para maalala ang weekend trip.

memeable
memeable
[pang-uri]

easily turned into a meme or suitable for humorous online sharing

madaling gawing meme

madaling gawing meme

Ex: Her expression was so memeable. 

Ang kanyang ekspresyon ay napaka-memeable.

live rent-free in {one's} head

to occupy someone's thoughts constantly, often without their control or intention

palaging nasa isip

palaging nasa isip

Ex: That meme lives rent-free in my head all day. 
LanGeek
I-download ang app ng LanGeek