Divertisment, Media și Cultura Digitală - Internet Content

Here you will find slang for internet content, covering memes, videos, posts, and other media shared online.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

nakie [substantiv]

selfie nud

Ex: He accidentally sent a nakie to the wrong chat.

El a trimis accidental un nakie în chat-ul greșit.

chibi [substantiv]

chibi

Ex: She drew a chibi of her favorite anime character for her profile picture.

Ea a desenat un chibi al personajului ei preferat din anime pentru poza de profil.

copypasta [substantiv]

copypasta

Ex: He replied with the Sigma male copypasta again.

A răspuns din nou cu copypasta despre masculul Sigma.

internet poisoning [frază]

a state caused by spending too much time online, making the real world feel as chaotic or strange as the internet

Ex: I have internet poisoning after scrolling Twitter all morning.

lore [substantiv]

lore

Ex: That Reddit thread digs deep into the game 's lore .

Acel fir de discuție de pe Reddit se adâncește în lore-ul jocului.

to [catch] (on|) fire [frază]

to quickly gain popularity or go viral

Ex: Videos like this often catch fire within hours .

to blow up [verb]

to gain sudden and massive popularity, especially online or on social media

Ex: Her TikTok dance blew up overnight ; now she has a million followers .

Dansul ei de pe TikTok a explodat peste noapte; acum are un milion de urmăritori.

baity [adjectiv]

atrăgător de atenție

Ex: That tweet was so baity, I knew it would spark a hundred replies.

Acel tweet a fost atât de provocator, știam că va stârni o sută de răspunsuri.

rage-bait [substantiv]

momeală de furie

Ex: That post is total ragebait; I can't even read the comments.

Acea postare este rage-bait total; nici măcar nu pot citi comentariile.

inspo [substantiv]

inspirație

Ex: I'm saving all these outfit pics for some fashion inspo.

Salvez toate aceste poze cu ținute pentru ceva inspirație.

shelfie [substantiv]

fotografie de raft de cărți

Ex: She posted a shelfie of her newly organized books.

Ea a postat un shelfie cu cărțile ei nou organizate.

wefie [substantiv]

selfie de grup

Ex: We took a wefie to remember the weekend trip.

Am făcut un wefie pentru a ne aminti excursia de weekend.

memeable [adjectiv]

memabil

Ex: Her expression was so memeable.

Expresia ei era atât de memeable.

to live rent-free in {one's} head [frază]

to occupy someone's thoughts constantly, often without their control or intention

Ex: That meme lives rent-free in my head all day.

Divertisment, Media și Cultura Digitală
Trends & Cultural Spaces	Social Gathering & Celebration	Music & Hits	Media & Movie
Fan & Celebrity Culture	Technology & Digital Terms	Gamer Behavior	Gameplay & Mechanics
Internet Shorthand	Online Behavior & Expressions	Internet Content	Streaming Culture