pattern

Divertisment, Media și Cultură Digitală - Conținut Internet

Aici veți găsi slang pentru conținutul de pe Internet, care acoperă meme-uri, videoclipuri, postări și alte medii partajate online.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Entertainment, Media & Digital Culture
nakie
nakie
[substantiv]

a photograph of oneself without clothing, typically shared privately or digitally

selfie nud, fotografie de sine fără haine

selfie nud, fotografie de sine fără haine

Ex: He deleted the nakie after realizing it was too risky to keep .

El a șters nakie după ce și-a dat seama că era prea riscant să-l păstreze.

Închide
Conectare
chibi
chibi
[substantiv]

a small, cute, and exaggerated version of a character, usually with a disproportionately large head and childlike features

chibi, personaj chibi

chibi, personaj chibi

Ex: That chibi sticker set is perfect for decorating your planner .

Acel set de autocolante chibi este perfect pentru a-ți decora planificatorul.

Închide
Conectare
copypasta
copypasta
[substantiv]

a block of text that is copied and pasted across online platforms

copypasta, text copiat

copypasta, text copiat

Ex: She sent a copypasta to the group chat just to troll her friends .

Ea a trimis un copypasta în chat-ul de grup doar pentru a-și trolla prietenii.

Închide
Conectare
internet poisoning

a state caused by spending too much time online, making the real world feel as chaotic or strange as the internet

Ex: She admitted her bad mood was from internet poisoning.
Închide
Conectare
lore
lore
[substantiv]

the backstory or hidden details of a fictional character, series, or online universe

lore, poveste

lore, poveste

Ex: Everyone in the Discord was arguing over the lore.

Toată lumea de pe Discord se certa despre lore.

Închide
Conectare
to [catch] (on|) fire

to quickly gain popularity or go viral

Ex: The clip was catching fire just as the creators launched their campaign.
Închide
Conectare
to blow up

to gain sudden and massive popularity, especially online or on social media

deveni viral, exploda în popularitate

deveni viral, exploda în popularitate

Ex: After the interview clip blew up, everyone started quoting her line .

După ce clipul interviului a devenit viral, toată lumea a început să-i citeze replica.

Închide
Conectare
baity
baity
[adjectiv]

designed to attract attention, provoke reactions, or entice engagement, especially online

atrăgător de atenție, provocator

atrăgător de atenție, provocator

Ex: She shared a baity meme just to get likes on her story.

Ea a distribuit un meme momeală doar pentru a obține like-uri în povestea ei.

Închide
Conectare
rage-bait
rage-bait
[substantiv]

content designed specifically to incite anger or outrage

momeală de furie, conținut provocator

momeală de furie, conținut provocator

Ex: He laughed at the rage-bait circulating in the forums .

El a râs de rage-bait-ul care circula pe forumuri.

Închide
Conectare
inspo
inspo
[substantiv]

inspiration, especially content or ideas meant to motivate or influence creativity

inspirație, motivație creativă

inspirație, motivație creativă

Ex: I posted my art for a little inspo boost to my followers .

Am postat arta mea pentru un mic impuls de inspirație pentru urmăritorii mei.

Închide
Conectare
shelfie
shelfie
[substantiv]

a photograph of one's bookshelf or book collection, usually shared on social media

fotografie de raft de cărți, fotografie de colecție de cărți

fotografie de raft de cărți, fotografie de colecție de cărți

Ex: Don't forget to tag #shelfie when you post your bookcase photo.

Nu uitați să etichetați #shelfie când postați fotografia raftului dvs. de cărți.

Închide
Conectare
wefie
wefie
[substantiv]

a group photograph taken by the people in the photo

selfie de grup, fotografie de grup autoscopată

selfie de grup, fotografie de grup autoscopată

Ex: I posted our wefie on Instagram with the caption " Squad goals . "

Am postat wefie-ul nostru pe Instagram cu descrierea "Squad goals".

Închide
Conectare
memeable
memeable
[adjectiv]

easily turned into a meme or suitable for humorous online sharing

memabil, potrivit pentru meme-uri

memabil, potrivit pentru meme-uri

Ex: The awkward moment was too memeable to ignore .

Momentul jenant a fost prea memeable pentru a fi ignorat.

Închide
Conectare
to live rent-free in {one's} head

to occupy someone's thoughts constantly, often without their control or intention

Ex: That viral clip lived rent-free in everyone's head for weeks.
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek