pattern

Libangan, Media at Digital na Kultura - Media at Pelikula

Dito makakahanap ka ng slang para sa media at pelikula, na kumukuha ng mga terminong nauugnay sa mga pelikula, palabas sa TV, at pop culture sa mundo ng libangan.

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Entertainment, Media & Digital Culture
Oscar bait
Oscar bait
[Pangngalan]

a film made with qualities thought to appeal to award voters, often overly dramatic or prestige-focused

pelikulang pang-award

pelikulang pang-award

Ex: That slow three-hour drama feels like pure Oscar bait. 

Ang mabagal na tatlong oras na drama ay parang purong Oscar bait.

box office poison
box office poison
[Pangngalan]

an actor, film, or genre seen as likely to fail commercially

lason sa takilya

lason sa takilya

Ex: The sequel turned out to be box office poison. 

Ang sumunod ay naging lason sa takilya.

[nuke] the fridge
nuke the fridge
[Parirala]

to damage a movie's credibility by adding an absurd or unrealistic scene

sirain ang kredibilidad ng pelikula sa absurdong eksena

sirain ang kredibilidad ng pelikula sa absurdong eksena

Ex: Fans say the series nuked the fridge in the fourth film. 
bingeable
bingeable
[pang-uri]

so engaging that you can easily watch many episodes in a row

madaling panoorin nang tuloy-tuloy

madaling panoorin nang tuloy-tuloy

Ex: That new thriller is super bingeable. 

Ang bagong thriller na iyon ay sobrang nakaka-binge.

tearjerker
tearjerker
[Pangngalan]

a movie, show, or story that makes people cry

palabas na nakakaiyak

palabas na nakakaiyak

Ex: That romance was a total tearjerker. 

Ang romansa na iyon ay isang ganap na pelikulang nakakaiyak.

to cringe-watch

to watch something awkward, bad, or embarrassing for humor or entertainment

manood ng nakakahiya para matawa

manood ng nakakahiya para matawa

Ex: I'm going to cringe-watch old reality TV episodes tonight. 

Mag- cringe-watch ako ng mga lumang reality TV episodes ngayong gabi.

flick
flick
[Pangngalan]

a movie

pelikula

pelikula

Ex: We watched a horror flick last night. 
chick flick
chick flick
[Pangngalan]

a movie, often romantic or emotional, aimed primarily at a female audience

romantikong pelikula para sa babae

romantikong pelikula para sa babae

Ex: That rom-com is such a chick flick. 

Ang rom-com na iyon ay isang pelikula para sa babae.

chick lit
chick lit
[Pangngalan]

a genre of fiction that focuses on the lives, relationships, and personal growth of women, often with a lighthearted or romantic tone

magaan na kathang pambabae

magaan na kathang pambabae

Ex: She enjoys reading chick lit novels as a way to relax. 

Nasasayahan siyang magbasa ng mga nobelang chick lit bilang paraan upang mag-relax.

romantasy
romantasy
[Pangngalan]

a literary or media subgenre blending romance and fantasy elements

romantikong pantasya

romantikong pantasya

Ex: That novel is pure romantasy. 

Ang nobelang iyon ay purong romantasy.

smut
smut
[Pangngalan]

sexually explicit written or visual content, often found in novels, fanfiction, or media

tahasang seksuwal na nilalaman

tahasang seksuwal na nilalaman

Ex: That book is just smut. 

Ang librong iyon ay mala-malaswa lamang.

burn book
burn book
[Pangngalan]

a book or list filled with insults, rumors, or gossip about others, often kept secret

aklat ng tsismis at panlalait

aklat ng tsismis at panlalait

Ex: The students filled the burn book with rumors about classmates. 

Pinuno ng mga estudyante ang libro ng tsismis ng mga tsismis tungkol sa mga kaklase.

webtoon
webtoon
[Pangngalan]

a digital comic designed to be read vertically on screens

patayong digital na komiks

patayong digital na komiks

Ex: I'm reading a new webtoon about high school drama. 

Nagbabasa ako ng bagong webtoon tungkol sa high school drama.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek