Развлечения, Медиа и Цифровая Культура - Интернет-контент
Здесь вы найдете сленг для интернет-контента, охватывающий мемы, видео, посты и другие медиа, размещенные в сети.
Обзор
Флэш-карточки
Правописание
Тест
a photograph of oneself without clothing, typically shared privately or digitally
обнажённое селфи, фотография себя без одежды
Он случайно отправил голую фотографию не в тот чат.
a small, cute, and exaggerated version of a character, usually with a disproportionately large head and childlike features
тяби, тяби-персонаж
Она нарисовала чиби своего любимого аниме-персонажа для своей аватарки.
a block of text that is copied and pasted across online platforms
копипаста, скопированный текст
Он снова ответил копипастой Сигма-самца.
a state caused by spending too much time online, making the real world feel as chaotic or strange as the internet
the backstory or hidden details of a fictional character, series, or online universe
лор, предыстория
Тот тред на Reddit глубоко копается в лore игры.
to quickly gain popularity or go viral
to gain sudden and massive popularity, especially online or on social media
стать вирусным, взорваться в популярности
Её танец в TikTok взорвался за ночь; теперь у неё миллион подписчиков.
designed to attract attention, provoke reactions, or entice engagement, especially online
привлекающий внимание, провокационный
Этот твит был таким заманивающим, я знал, что он вызовет сотню ответов.
content designed specifically to incite anger or outrage
приманка для гнева, провокационный контент
Этот пост — чистая наживка для гнева; я даже не могу читать комментарии.
inspiration, especially content or ideas meant to motivate or influence creativity
вдохновение, творческая мотивация
Я сохраняю все эти фотографии нарядов для некоторого модного вдохновения (inspo).
a photograph of one's bookshelf or book collection, usually shared on social media
фотография книжной полки, фотография книжной коллекции
Она опубликовала шелфи своих недавно организованных книг.
a group photograph taken by the people in the photo
групповое селфи, коллективное селфи
Мы сделали уэфи (групповое селфи), чтобы запомнить поездку на выходные.
easily turned into a meme or suitable for humorous online sharing
мемопригодный, подходящий для мемов
Её выражение было таким мемабельным.
to occupy someone's thoughts constantly, often without their control or intention
