Kaalaman at Pag-unawa - Understanding

Tuklasin kung paano nauugnay ang mga idyoma sa Ingles tulad ng "light bulb moment" at "read between the lines" sa pag-unawa sa Ingles.

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral

to [know] a hawk from a handsaw [Parirala]

to be able to show or recognize a difference between two individuals or things

Ex: You 'd think after all these years , he 'd know a hawk from a handsaw , but he still ca n't operate a simple computer .

open book [Pangngalan]

bukas na libro

Ex: I like working with him because he communicates clearly and is an open book about his goals and plans .

Gusto kong magtrabaho kasama niya dahil malinaw siyang nakikipag-usap at isang bukas na libro tungkol sa kanyang mga layunin at plano.

to [read] {sb} like a book [Parirala]

to be able to easily understand what someone is thinking about or what their intention is

Ex:

to [get] to the (heart|bottom) of {sth} [Parirala]

to discover or determine the underlying cause of something, particularly an issue

Ex: By studying historical documents and conducting extensive research , the historian aimed to get to the heart of the mystery surrounding the ancient artifact .

to [read] between the lines [Parirala]

to get an understanding of what someone's true intention is or how they feel based on what they say or write

Ex: In her cryptic text message , she asked if I was free tonight , but I had to read between the lines to figure out that she wanted to meet up .

head trip [Pangngalan]

isang matinding karanasan

Ex: Exploring a new culture and tasting exotic foods can be a head trip that broadens your horizons .

Ang pag-explore ng isang bagong kultura at pagtikim ng mga eksotikong pagkain ay maaaring maging isang nakakabilib na karanasan na nagpapalawak ng iyong pananaw.

to [drum] {sth} into {one's} [head] [Parirala]

to frequently repeat something to someone so that they finally learn or memorize it

Ex:

quick off the mark [Parirala]

reacting quickly or immediately to an opportunity or situation

Ex: She was quick off the mark in identifying the emerging trend in the market , allowing her company to capitalize on it before competitors .

in words of one syllable [Parirala]

in a tone or manner that can be understood by many

Ex: Can you explain how the engine works in words of one syllable ?

the scales [fall] from {one's} eyes [Pangungusap]

to suddenly realize the truth about a situation

Ex: After years of denial, the scales finally fell from his eyes, and he acknowledged the truth about his addiction.

light bulb moment [Parirala]

a sudden realization or understanding of something, often an idea or solution

Ex: She smiled , recognizing the light bulb moment that would change everything .

to [shed] light on {sth} [Parirala]

to provide clarification, understanding, or insight into a topic, situation, or problem

Ex:

Kaalaman at Pag-unawa
Knowledge	Lohika & Karunungan	Kamalayan o Kawalan ng Kamalayan	Balita at Impormasyon
Ignorance	Understanding	Kakulangan ng Pag-unawa	Kawalan ng pag-unawa
Realization	Pag-alala	Pagkalimot	Expertise
Kawalan ng karanasan