Poznání a Porozumění - Understanding

Objevte, jak anglické idiomy jako "moment žárovky" a "číst mezi řádky" souvisí s porozuměním v angličtině.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Poznání a Porozumění
open book
open book [Podstatné jméno]
اجرا کردن

otevřená kniha

Ex: Unlike some politicians , she is like an open book ; you always know where she stands on the issues .

Na rozdíl od některých politiků je jako otevřená kniha; vždy víte, kde stojí v otázkách.

to [read] {sb} like a book
to [read] {sb} like a book [fráze]
اجرا کردن

to be able to easily understand what someone is thinking about or what their intention is

Ex: She 's very perceptive and can read people like a book , which makes her a great judge of character .
to [get] to the (heart|bottom) of {sth}
to [get] to the (heart|bottom) of {sth} [fráze]
اجرا کردن

to discover or determine the underlying cause of something, particularly an issue

Ex: The journalist conducted in-depth interviews to get to the bottom of the story and reveal the truth behind the controversial event .
to [read] between the lines
to [read] between the lines [fráze]
اجرا کردن

to get an understanding of what someone's true intention is or how they feel based on what they say or write

Ex: The job interview went well , but the manager 's tone made me read between the lines and feel uncertain about their decision .
head trip
head trip [Podstatné jméno]
اجرا کردن

intenzivní zážitek

Ex: Experiencing a live performance of your favorite band can be a real head trip , creating lasting memories .

Zažít živé vystoupení vaší oblíbené kapely může být opravdová hlavní výprava, která vytváří trvalé vzpomínky.

quick off the mark
quick off the mark [fráze]
اجرا کردن

reacting quickly or immediately to an opportunity or situation

Ex: She was quick off the mark in identifying the emerging trend in the market , allowing her company to capitalize on it before competitors .
in words of one syllable
in words of one syllable [fráze]
اجرا کردن

in a tone or manner that can be understood by many

Ex: Can you explain how the engine works in words of one syllable ?
the scales [fall] from {one's} eyes
the scales [fall] from {one's} eyes [věta]
اجرا کردن

to suddenly realize the truth about a situation

Ex: After years of denial, the scales finally fell from his eyes, and he acknowledged the truth about his addiction.
light bulb moment
light bulb moment [fráze]
اجرا کردن

a sudden realization or understanding of something, often an idea or solution

Ex: His light bulb moment came after listening to a podcast on productivity .
to [shed] light on {sth}
to [shed] light on {sth} [fráze]
اجرا کردن

to provide clarification, understanding, or insight into a topic, situation, or problem

Ex: The investigation aims to shed light on the circumstances surrounding the suspicious disappearance .
Poznání a Porozumění
Knowledge Logika & Moudrost Vědomí nebo Nevědomí Novinky a informace
Ignorance Understanding Nedostatek porozumění Nedostatek porozumění
Realization Vzpomínání Zapomínání Expertise
Nezkušenost