Знание и Понимание - Понимание

Узнайте, как английские идиомы, такие как "момент озарения" и "читать между строк", связаны с пониманием английского языка.

Обзор

Флэш-карточки

Тест

Начать учиться

English idioms related to Knowledge & Understanding

to know a hawk from a handsaw

[фраза]

to be able to show or recognize a difference between two individuals or things

Уметь различать две вещи

Ex: You 'd think after all these years , heknow a hawk from a handsaw, but he still ca n't operate a simple computer .

Закрыть

Войти

open book

[существительное]

a person or a thing that is easy to understand or predict

легко понять

Ex: I like working with him because he communicates clearly and is an open book about his goals and plans.Мне нравится работать с ним, потому что он четко общается и является **открытой книгой** в отношении своих целей и планов.

Закрыть

Войти

to read somebody like a book

[фраза]

to be able to easily understand what someone is thinking about or what their intention is

Легко понимать человека

Ex: It didn't take long for her to read his intentions like a book; she knew he had ulterior motives.

Закрыть

Войти

to get to the heart of something

[фраза]

to discover or determine the underlying cause of something, particularly an issue

понять наиболее важный аспект(ы) какой-либо проблемы

Ex: By studying historical documents and conducting extensive research, the historian aimed to get to the heart of the mystery surrounding the ancient artifact.

Закрыть

Войти

to read between the lines

[фраза]

to get an understanding of what someone's true intention is or how they feel based on what they say or write

понять скрытый смысл за поверхностной внешностью чего-то

Ex: In her cryptic text message , she asked if I was free tonight , but I read between the lines to figure out that she wanted to meet up .

Закрыть

Войти

head trip

[существительное]

an experience that is as very thrilling and memorable

Демонстрация превосходства и эгоцентризма

Ex: Exploring a new culture and tasting exotic foods can be a head trip that broadens your horizons .Изучение новой культуры и дегустация экзотических блюд может стать **незабываемым приключением**, которое расширит ваш кругозор.

Закрыть

Войти

to drum something into one's head

[фраза]

to frequently repeat something to someone so that they finally learn or memorize it

Обучать чему-то посредством интенсивного и частого повторения

Ex: The IT manager drummed the importance of regular software updates into every employee's head to enhance cybersecurity.

Закрыть

Войти

quick off the mark

[фраза]

reacting quickly or immediately to an opportunity or situation

Быстро реагировать

Ex: Johnquick off the mark when it comes to answering questions in class ; he always raises his hand first .

Закрыть

Войти

in words of one syllable

[фраза]

in a tone or manner that can be understood by many

таким тоном или манерой, которые могут быть поняты многими

Ex: The professor 's lecture was so confusing that we asked him to clarify in words of one syllable.

Закрыть

Войти

the scales fall from one's eyes

[Предложение]

to suddenly realize the truth about a situation

Если пелена спадет с ваших глаз, вы внезапно узнаете и поймете правду.

Ex: Sometimes, it takes a shocking event to make the scales fall from our eyes and see the reality of a situation.

Закрыть

Войти

light bulb moment

[фраза]

a sudden realization or understanding of something, often an idea or solution

момент лампочки, когда гениальная идея или озарение приходят к человеку внезапно

Ex: She smiled , recognizing light bulb moment that would change everything .

Закрыть

Войти

to shed light on something

[фраза]

to provide clarification, understanding, or insight into a topic, situation, or problem

Ex: The therapist's questions were designed to shed light on the underlying reasons for the patient's anxiety.

Закрыть

Войти

Знание и Понимание

Скачать приложение LanGeek

Langeek

Знание и Понимание - Понимание