Succès - Le chemin vers le succès

Maîtrisez les expressions idiomatiques anglaises concernant la route vers le succès, comme "dans la course" et "gagner du terrain".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

in the running [Phrase]

dans la course

Ex: She 's still in the running for the scholarship .

(within|in) striking distance [Phrase]

used to refer to a state or situation in which something is very close to being achieved

Ex: With only a few points behind , the team is within striking distance of the championship .

to [gain] ground [Phrase]

gagner du terrain

Ex: After falling behind in the polls , the candidate 's new policies helped them gain ground with voters .

bucket list [nom]

liste de choses à faire avant de mourir

Ex: John is determined to climb Mount Everest before he dies , so he added it to his bucket list .

John est déterminé à gravir le mont Everest avant de mourir, alors il l'a ajouté à sa liste de choses à faire avant de mourir.

from scratch [Phrase]

from the point at which something began

Ex: I 'm currently working on building this website from scratch .

to [get] {sth} off the ground [Phrase]

faire démarrer

Ex: Getting the startup off the ground required long hours and dedication .

to [make] a go of {sth} [Phrase]

réussir

Ex: She decided to make a go of her new business .

where the rubber [meet] the road [Phrase]

the point in a process where theory, ideas, or plans are put into practice and tested for their effectiveness

Ex: We spent months developing the new product , but we did n't know if it would be successful until we hit the point where the rubber met the road .

so far so good [Phrase]

jusqu'ici ça va

Ex: I've been practicing my guitar every day, and so far so good, knock on wood - I feel like I'm improving.

flying start [nom]

départ en trombe

Ex: Melissa 's new book got off to a flying start , with high sales and positive reviews from readers and critics alike .

Le nouveau livre de Melissa a pris un départ en flèche, avec des ventes élevées et des critiques positives des lecteurs et des critiques.

to [be] cooking with gas [Phrase]

se passer bien

Ex: By the end of the year, Jack's team will have achieved their goals - they're working hard and making good progress. They'll definitely be cooking with gas!

to [bubble] under the radar [Phrase]

avoir du potantiel

Ex: She is currently bubbling under the radar , gaining a small but dedicated following on social media .

halfway house [nom]

étape intermédiaire

Ex: Emily 's fitness journey is at the halfway house point - she 's lost a significant amount of weight , but still has some work to do before she reaches her goal .

Le parcours de remise en forme d'Emily est à mi-chemin - elle a perdu une quantité importante de poids, mais elle a encore du travail à faire avant d'atteindre son objectif.

to [go] places [Phrase]

aller loin

Ex: After graduating from college , he moved to New York City and started his own business - it was clear that he was going places .

on the up and up [Phrase]

aller de succès en succès

Ex: After a difficult start , things were finally on the up and up for the team , with a string of victories in their last few games .

half the battle [Phrase]

the most important part of something such as a project, task, etc.

Ex: If you can convince them to support your idea , half the battle is won .

to [make] headway [Phrase]

to advance and make great progress in one's career or life

Ex: By this time next year, we will have made significant headway on our goals, thanks to our steady progress and hard work.

on course [Phrase]

sur la bonne voie

Ex: The company 's new strategy seems to be on course , with positive results so far .

on the way to {doing sth} [Phrase]

en route pour

Ex: Despite some setbacks, we're still on the way to achieving our long-term goals.

(on|along) the right lines [Phrase]

in a manner that increases the chances of achieving success

Ex: With a clear plan in place and some early successes , we 're definitely on the right lines with this project .

Succès
Success	Opportunités	Le chemin vers le succès	Atteindre le succès
Personnes et choses réussies	Improvement	Boost & Amélioration	Fame
Power	Victory	Advantage	Avantage & Mérite