Úspěch - Cesta k úspěchu

Ovládněte anglická idiomy týkající se cesty k úspěchu, jako "v běhu" a "získat půdu".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

in the running [fráze]

having a chance to win or succeed, particularly in a competition or selection

Ex: He 's in the running for Employee of the Month .

(within|in) striking distance [fráze]

used to refer to a state or situation in which something is very close to being achieved

Ex: The enemy ships are in striking distance of our shores ; we need to prepare for a potential attack .

to [gain] ground [fráze]

to achieve more success or popularity

Ex: After falling behind in the polls , the candidate 's new policies helped them gain ground with voters .

bucket list [Podstatné jméno]

seznam přání

Ex: I 've already accomplished several things on my bucket list , but there 's still more to do .

Už jsem splnil několik věcí na svém seznamu přání, ale stále je co dělat.

from scratch [fráze]

from the point at which something began

Ex: I 'm currently working on building this website from scratch .

to [get] {sth} off the ground [fráze]

to start a project, plan, or activity successfully

Ex: The team worked hard to get the charity event off the ground .

to [make] a go of {sth} [fráze]

to try to make something successful, often with a significant degree of effort or determination

Ex: They struggled at first but eventually made a go of the restaurant .

where the rubber [meet] the road [fráze]

the point in a process where theory, ideas, or plans are put into practice and tested for their effectiveness

Ex: We spent months developing the new product , but we did n't know if it would be successful until we hit the point where the rubber met the road .

so far so good [fráze]

used to say that the progress has been satisfactory up until this point

Ex: I've been practicing my guitar every day, and so far so good, knock on wood - I feel like I'm improving.

flying start [Podstatné jméno]

létající start

Ex: Melissa 's new book got off to a flying start , with high sales and positive reviews from readers and critics alike .

Nová kniha Melissy měla létající start, s vysokými prodeji a pozitivními recenzemi od čtenářů i kritiků.

to [be] cooking with gas [fráze]

to be doing very well or functioning effectively

Ex: By the end of the year, Jack's team will have achieved their goals - they're working hard and making good progress. They'll definitely be cooking with gas!

to [bubble] under the radar [fráze]

to be close to achieving success or popularity, but not quite there yet

Ex: She is currently bubbling under the radar , gaining a small but dedicated following on social media .

halfway house [Podstatné jméno]

mezistupeň

Ex: Emily 's fitness journey is at the halfway house point - she 's lost a significant amount of weight , but still has some work to do before she reaches her goal .

Emilina fitness cesta je v polovině - ztratila značné množství váhy, ale ještě má nějakou práci, než dosáhne svého cíle.

to [go] places [fráze]

to be making great progress

Ex: After graduating from college , he moved to New York City and started his own business - it was clear that he was going places .

on the up and up [fráze]

becoming increasingly successful with the passage of time

Ex: After a difficult start , things were finally on the up and up for the team , with a string of victories in their last few games .

half the battle [fráze]

the most important part of something such as a project, task, etc.

Ex: If you can convince them to support your idea , half the battle is won .

to [make] headway [fráze]

to advance and make great progress in one's career or life

Ex: By this time next year, we will have made significant headway on our goals, thanks to our steady progress and hard work.

on course [fráze]

likely to achieve something as expected

Ex: Based on our current progress , I think we 're on course to finish the project on time .

on the way to {doing sth} [fráze]

in the process of progressing toward a particular goal

Ex: Despite some setbacks, we're still on the way to achieving our long-term goals.

(on|along) the right lines [fráze]

in a manner that increases the chances of achieving success

Ex: Her suggestions for the project are on the right lines ; they align with our goals and objectives .

Úspěch
Success	Příležitosti	Cesta k úspěchu	Dosažení úspěchu
Úspěšní lidé a věci	Improvement	Posílení a Vylepšení	Fame
Power	Victory	Advantage	Výhoda & Zásluha