Connaissance et Compréhension - Logique et Sagesse

Explorez les idiomes anglais concernant la logique et la sagesse avec des exemples comme 'tenir la route' et 'parler raison'.

Réviser

Flashcards

Quiz

Commencer à apprendre

English idioms related to Knowledge & Understanding

horse sense

[nom]

a person's ability to make good judgments and behave sensibly

bon sens, jugement pratique

Ex: She has enough horse sense not to invest in a plan that sounds too good to be true.

Elle a assez de bon sens pour ne pas investir dans un projet qui paraît trop beau pour être vrai.

Fermer

Se connecter

to hold water

[Phrase]

(of an argument, theory, etc.) to be believable or supported by evidence

tenir la route, être solide

Ex: The theory held water until new evidence appeared.

La théorie tenait la route jusqu'à l'apparition de nouvelles preuves.

Fermer

Se connecter

gray matter

[nom]

a person's ability to learn or understand something

matière grise, intelligence

Ex: This puzzle will test your gray matter.

Cette énigme va mettre ta matière grise à l'épreuve.

Fermer

Se connecter

mother wit

[nom]

natural or instinctive intelligence and common sense that comes from personal experience and intuition rather than formal education or training

bon sens naturel, intelligence intuitive

Ex: His mother wit told him not to trust the offer.

Son bon sens naturel lui disait de ne pas faire confiance à cette offre.

Fermer

Se connecter

against one's better judgment

[Phrase]

used when one does something even though one knows it is not sensible

contre son propre jugement, malgré son bon sens

Ex: She went with them against her better judgment.

Elle est partie avec eux contre son propre jugement.

Fermer

Se connecter

to talk sense

[Phrase]

to speak in a clear and reasonable manner

parler raisonnablement, dire quelque chose de sensé

Ex: She was the only one in the meeting who talked sense.

Elle était la seule, à la réunion, à parler raisonnablement.

Fermer

Se connecter

thinking cap

[nom]

the mental state of actively engaging in thought or problem-solving, often with an emphasis on creativity or generating ideas

se creuser la tête, faire fonctionner ses méninges

Ex: We need everyone's thinking caps on for this brainstorming session.

Pour cette séance de remue-méninges, tout le monde doit faire fonctionner ses méninges.

Fermer

Se connecter

to take leave of one's senses

[Phrase]

to start thinking or acting in a way that seems foolish

perdre la raison, ne plus avoir toute sa tête

Ex: The board seemed to take leave of its senses when it approved that risky deal.

Le conseil semblait avoir perdu la raison en approuvant cet accord risqué.

Fermer

Se connecter

an old head on young shoulders

[Phrase]

a young person or a child who talks and behaves like an older or more experienced person would

mûr pour son âge, étonnamment raisonnable pour son âge

Ex: He handled the argument calmly, like an old head on young shoulders.

Il a géré la dispute avec calme, avec une maturité étonnante pour son âge.

Fermer

Se connecter

wise beyond one's years

[Phrase]

exceptionally wise compared to most people at one's age

sage pour son âge, étonnamment mûr pour son âge

Ex: His answer was calm and wise beyond his years.

Sa réponse était calme et étonnamment sage pour son âge.

Fermer

Se connecter

Connaissance et Compréhension
Connaissance	Logique et Sagesse	Conscience ou Inconscience	Actualités et Informations
Ignorance	Comprendre	Manque de compréhension	Absence de Compréhension
Réalisation	Souvenir	Oublier	Expertise
Inexpertise

Télécharger l'application LanGeek