Wiedza i Zrozumienie - Logika i Mądrość
Poznaj angielskie idiomy dotyczące logiki i mądrości na przykładach takich jak 'trzymać wodę' i 'mówić sensownie'.
Przegląd
Fiszki
Test
a person's ability to make good judgments and behave sensibly

zdrowy rozsądek, praktyczny rozum
Odrobina zdrowego rozsądku podpowiedziałaby mu, żeby nie jechał w taką burzę.
(of an argument, theory, etc.) to be believable or supported by evidence

trzymać się kupy, mieć podstawy
Jej historia nie trzymała się kupy, gdy przesłuchano świadków.
a person's ability to learn or understand something

olej w głowie, rozum
Ta praca wymaga więcej głowy niż mięśni.
natural or instinctive intelligence and common sense that comes from personal experience and intuition rather than formal education or training

naturalny spryt, wrodzony rozsądek
Rozwiązała problem naturalnym sprytem, a nie formalnym szkoleniem.
used when one does something even though one knows it is not sensible

wbrew rozsądkowi, mimo lepszego rozeznania
Wbrew rozsądkowi pobrałem plik i okazało się, że to wirus.
to speak in a clear and reasonable manner

mówić z sensem, mówić rozsądnie
Wreszcie ktoś mówi z sensem o budżecie.
the mental state of actively engaging in thought or problem-solving, often with an emphasis on creativity or generating ideas

ruszyć głową, wytężyć umysł
Łamigłówka jest trudna, więc przygotuj się, żeby ruszyć głową.
to start thinking or acting in a way that seems foolish

stracić rozum, postradać zmysły
Nie trać rozumu tylko dlatego, że jesteś zły.
a young person or a child who talks and behaves like an older or more experienced person would

dojrzały jak na swój wiek, mądry ponad wiek
Jak na nastolatka, Mark jest naprawdę dojrzały i rozsądny.
exceptionally wise compared to most people at one's age

mądry jak na swój wiek, dojrzały ponad wiek
Życzliwość i cierpliwość dziecka sprawiały, że wydawało się mądre ponad swój wiek.