Arts et Artisanat - Verbes Liés à l'Art

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais liés à l'art tels que "tracer", "sculpter" et "visualiser".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Arts et Artisanat
to draw [verbe]
اجرا کردن

dessiner

Ex: He drew a cute cat on the paper for his little sister .

Il a dessiné un chat mignon sur le papier pour sa petite sœur.

to paint [verbe]
اجرا کردن

peindre

Ex: She painted a beautiful landscape of the countryside .

Elle a peint un magnifique paysage de la campagne.

to sketch [verbe]
اجرا کردن

esquisser

Ex: She sketches a rough outline of the landscape before painting .

Elle esquisse une ébauche grossière du paysage avant de peindre.

to trace [verbe]
اجرا کردن

calquer

Ex: She traced the drawing onto a new piece of paper using a pencil .

Elle a tracé le dessin sur une nouvelle feuille de papier en utilisant un crayon.

اجرا کردن

ébaucher

Ex: The artist decided to rough out the sketch before adding the details .

L'artiste a décidé d'ébaucher le croquis avant d'ajouter les détails.

to etch [verbe]
اجرا کردن

graver

Ex: The artist etched a detailed illustration on a metal plate .

L'artiste a gravé une illustration détaillée sur une plaque métallique.

to shade [verbe]
اجرا کردن

ombrager

Ex: She carefully shaded the apple in her drawing , using different pencil pressures to create depth and realism .

Elle a soigneusement ombragé la pomme dans son dessin, utilisant différentes pressions de crayon pour créer de la profondeur et du réalisme.

اجرا کردن

illustrer

Ex: He illustrates the cookbook with colorful pictures of the finished dishes .

Il illustre le livre de cuisine avec des images colorées des plats finis.

to doodle [verbe]
اجرا کردن

gribouiller

Ex: During the meeting , he doodled on his notepad to pass the time .

Pendant la réunion, il a gribouillé sur son bloc-notes pour passer le temps.

to base on [verbe]
اجرا کردن

baser sur

Ex:

Ils ont basé leur décision sur les résultats de l'étude de marché.

to blend [verbe]
اجرا کردن

mélanger

Ex: The chef blended various spices to create a flavorful sauce .

Le chef a mélangé diverses épices pour créer une sauce savoureuse.

to carve [verbe]
اجرا کردن

sculpter

Ex: The sculptor carved a magnificent statue from a block of marble .

Le sculpteur a sculpté une magnifique statue dans un bloc de marbre.

اجرا کردن

circonscrire

Ex: In their study , participants were told to circumscribe objects on paper without looking at what they were drawing .

Dans leur étude, les participants ont été invités à circonscrire des objets sur papier sans regarder ce qu'ils dessinaient.

اجرا کردن

compléter

Ex: The new accessories complemented her outfit , adding a touch of elegance .

Les nouveaux accessoires complétaient sa tenue, ajoutant une touche d'élégance.

to render [verbe]
اجرا کردن

représenter

Ex: The artist rendered the majestic landscape with vibrant colors and intricate detail .

L'artiste a rendu le paysage majestueux avec des couleurs vibrantes et des détails complexes.

اجرا کردن

représenter

Ex: The artist chose to represent the beauty of nature by painting a vibrant landscape filled with lush greenery and colorful flowers .

L'artiste a choisi de représenter la beauté de la nature en peignant un paysage vibrant rempli de verdure luxuriante et de fleurs colorées.

to restore [verbe]
اجرا کردن

restaurer

Ex: The museum hired experts to restore the ancient painting to its original beauty .

Le musée a engagé des experts pour restaurer la peinture ancienne à sa beauté originale.

اجرا کردن

gribouiller

Ex: During the phone call , she absentmindedly scribbled on a notepad , creating intricate patterns .

Pendant l'appel téléphonique, elle a griffonné distraitement sur un bloc-notes, créant des motifs complexes.

to smudge [verbe]
اجرا کردن

étaler

Ex: She accidentally smudged her lipstick while applying it .

Elle a accidentellement étalé son rouge à lèvres en l'appliquant.

to streak [verbe]
اجرا کردن

to form or cover with lines, spots, or blotches of color

Ex: The marble countertop was streaked with veins of white and gray .
to craft [verbe]
اجرا کردن

fabriquer

Ex: She crafts handmade jewelry , carefully assembling each piece with precision .

Elle fabrique des bijoux faits à la main, assemblant soigneusement chaque pièce avec précision.

to create [verbe]
اجرا کردن

créer

Ex: Many entrepreneurs aspire to create successful businesses .

De nombreux entrepreneurs aspirent à créer des entreprises prospères.

to daub [verbe]
اجرا کردن

barbouiller

Ex: She daubed ointment on the wound to soothe the irritation and promote healing .

Elle étala de la pommade sur la plaie pour apaiser l'irritation et favoriser la guérison.

اجرا کردن

décrire

Ex: In the drawing class , students were taught how to delineate shadows to add depth to their sketches .

Dans le cours de dessin, les étudiants ont appris à délimiter les ombres pour ajouter de la profondeur à leurs croquis.

to depict [verbe]
اجرا کردن

représenter

Ex: The painting depicts a serene landscape , with rolling hills and a tranquil river winding through the valley .
to draft [verbe]
اجرا کردن

dessiner

Ex: The architect drafted the plans for the new office building , incorporating modern design principles and sustainable features .

L'architecte a ébauché les plans pour le nouveau bâtiment de bureaux, incorporant des principes de design modernes et des caractéristiques durables.

to engrave [verbe]
اجرا کردن

graver

Ex: The jeweler engraved the couple 's initials on the wedding ring .

Le bijoutier a gravé les initiales du couple sur l'alliance.

to execute [verbe]
اجرا کردن

exécuter

Ex: The sculptor meticulously executed a stunning marble statue .

Le sculpteur a exécuté méticuleusement une statue en marbre époustouflante.

اجرا کردن

formuler

Ex: The scientist spent months formulating a precise hypothesis for the experiment .

Le scientifique a passé des mois à formuler une hypothèse précise pour l'expérience.

to imitate [verbe]
اجرا کردن

imiter

Ex: The student imitated the brushstrokes of Van Gogh to learn his painting technique .

L'étudiant a imité les coups de pinceau de Van Gogh pour apprendre sa technique de peinture.

to imprint [verbe]
اجرا کردن

imprimer

Ex: The author 's signature was imprinted on the title page of each limited edition book .

La signature de l'auteur était imprimée sur la page de titre de chaque livre en édition limitée.

to mark [verbe]
اجرا کردن

marquer

Ex: Please use a pencil to mark the location where the measurements should be taken .

Veuillez utiliser un crayon pour marquer l'emplacement où les mesures doivent être prises.

to mimic [verbe]
اجرا کردن

imiter

Ex: The new artist tried to mimic the brush strokes and color palette of the famous painter .

Le nouvel artiste a essayé de imiter les coups de pinceau et la palette de couleurs du peintre célèbre.

to model [verbe]
اجرا کردن

modeler

Ex: He modeled a scale replica of the famous landmark using wood and cardboard .

Il a modélisé une réplique à l'échelle du célèbre monument en utilisant du bois et du carton.

اجرا کردن

créer

Ex: She originated the concept for the new marketing campaign .

Elle a conçu le concept de la nouvelle campagne marketing.

to outline [verbe]
اجرا کردن

délimiter

Ex: The artist outlined the shape of the mountains with a thin brush before adding details to the landscape painting .

L'artiste a délimité la forme des montagnes avec un pinceau fin avant d'ajouter des détails au tableau de paysage.

اجرا کردن

préserver

Ex: Historical artifacts are preserved in museums to maintain their original condition .

Les artefacts historiques sont préservés dans les musées pour maintenir leur état d'origine.

اجرا کردن

recréer

Ex: She wanted to recreate her grandmother 's famous apple pie recipe .

Elle voulait recréer la célèbre recette de tarte aux pommes de sa grand-mère.

اجرا کردن

visualiser

Ex: Before the competition , athletes often visualize their success .

Avant la compétition, les athlètes visualisent souvent leur succès.