pattern

Arts et Artisanat - Verbes Liés à l'Art

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais liés à l'art tels que "tracer", "sculpter" et "visualiser".

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Words Related to Arts and Crafts
to draw
to draw
[verbe]

to make a picture of something using a pencil, pen, etc. without coloring it

dessiner

dessiner

Ex: My little brother is able to draw a perfect circle freehand. 

Mon petit frère est capable de dessiner un cercle parfait à main levée.

to paint
to paint
[verbe]

to produce a picture or design with paint

peindre

peindre

Ex: The artist painted a portrait of his wife using oil colors. 

L'artiste a peint un portrait de sa femme en utilisant des couleurs à l'huile.

to sketch
to sketch
[verbe]

to produce an elementary and quick drawing of someone or something

esquisser, faire un croquis de, faire une esquisse de

esquisser, faire un croquis de, faire une esquisse de

Ex: He sketched a quick portrait of his friend during lunch. 

Il a esquissé un portrait rapide de son ami pendant le déjeuner.

to trace
to trace
[verbe]

to carefully copy or reproduce a design or image by following its lines or contours onto another surface, typically using transparent sheet

calquer, reproduire

calquer, reproduire

Ex: She used a transparent sheet to trace the design for her project. 

Elle a utilisé une feuille transparente pour tracer le design de son projet.

to rough out

to create a basic, initial version that outlines the main features of something

ébaucher, esquisser

ébaucher, esquisser

Ex: The architect had to rough out the building's layout to plan its design. 

L'architecte a dû ébaucher la disposition du bâtiment pour planifier sa conception.

to etch
to etch
[verbe]

to cut or carve designs or writings on a hard surface, often using acid or a laser beam

graver

graver

Ex: The jeweler etched intricate patterns onto the silver pendant. 

Le bijoutier a gravé des motifs complexes sur le pendentif en argent.

to shade
to shade
[verbe]

to darken part of a picture or drawing using pencils, etc.

ombrager

ombrager

Ex: The art teacher demonstrated how to shade a sphere, explaining how light and shadow work together to create a three-dimensional effect. 

Le professeur d'art a montré comment ombrer une sphère, expliquant comment la lumière et l'ombre travaillent ensemble pour créer un effet tridimensionnel.

to illustrate

to use pictures in a book, magazine, etc.

illustrer

illustrer

Ex: He illustrates the cookbook with colorful pictures of the finished dishes. 

Il illustre le livre de cuisine avec des images colorées des plats finis.

to crayon
to crayon
[verbe]

to draw or color something using a pencil or stick made of colored wax or chalk

crayonner

crayonner

to doodle
to doodle
[verbe]

to aimlessly draw lines and shapes, particularly when one is bored

gribouiller, griffonner

gribouiller, griffonner

Ex: She doodles in the margins of her notebook during class. 

Elle gribouille dans les marges de son cahier pendant les cours.

to base on
to base on
[verbe]

to develop something using certain facts, ideas, situations, etc.

baser sur, fonder sur

baser sur, fonder sur

Ex: The decision was based on careful consideration of the options. 

La décision était basée sur une considération minutieuse des options.

to blend
to blend
[verbe]

to combine different substances together

mélanger

mélanger

Ex: The artist skillfully blended colors on the canvas for a harmonious effect. 

L'artiste a habilement mélangé les couleurs sur la toile pour un effet harmonieux.

to carve
to carve
[verbe]

to create or produce something by cutting or shaping a material, such as a sculpture or design

sculpter, tailler

sculpter, tailler

Ex: The ice sculptor carved a stunning ice sculpture for the winter festival. 

Le sculpteur sur glace a sculpté une magnifique sculpture de glace pour le festival d'hiver.

to circumscribe

to draw a line around something

circonscrire, encercler, cerner

circonscrire, encercler, cerner

Ex: Students were asked to circumscribe several shapes on their paper without lifting their pencils. 

Les étudiants ont été invités à circonscrire plusieurs formes sur leur papier sans lever leurs crayons.

to complement

to add something that enhances or improves the quality or appearance of someone or something

compléter

compléter

Ex: A well-chosen background music can complement the atmosphere of a social event. 

Une musique de fond bien choisie peut compléter l'atmosphère d'un événement social.

to render
to render
[verbe]

to create a representation of something, usually in the form of a drawing, painting, or other visual medium

représenter, rendre

représenter, rendre

Ex: Using digital tools, the graphic designer rendered a lifelike illustration of the company's new product. 

En utilisant des outils numériques, le graphiste a rendu une illustration réaliste du nouveau produit de l'entreprise.

to represent

to show someone or something in a piece of art

représenter

représenter

Ex: In his sculpture, the artist skillfully represented the human form. 

Dans sa sculpture, l'artiste a habilement représenté la forme humaine.

to restore
to restore
[verbe]

to repair a work of art, building, etc. so that it is in a good condition again

restaurer

restaurer

Ex: They restored the historic building to its former grandeur, preserving its architectural details. 

Ils ont restauré le bâtiment historique à son ancienne grandeur, en préservant ses détails architecturaux.

to scribble

to write or draw something in an aimless or careless way

gribouiller

gribouiller

Ex: He found himself scribbling on the margins of his notebook during the long lecture, letting his mind wander. 

Il s'est retrouvé à griffonner sur les marges de son cahier pendant la longue conférence, laissant son esprit vagabonder.

to smudge
to smudge
[verbe]

to make a dirty mark by rubbing or spreading something on a surface

étaler

étaler

Ex: The painter smudged the colors together to create a softer effect. 

Le peintre a étalé les couleurs pour créer un effet plus doux.

to stipple
to stipple
[verbe]

to use small dots or markings to create a pattern or texture often to create shading and to add detail to a work of art

pointiller, piqueter

pointiller, piqueter

to streak
to streak
[verbe]

to form or cover with lines, spots, or blotches of color

rayer, strier

rayer, strier

Ex: Rain had streaked the window with dirt and mud. 

La pluie avait strié la fenêtre de saleté et de boue.

to craft
to craft
[verbe]

to skillfully make something, particularly with the hands

fabriquer, faire

fabriquer, faire

Ex: Artisans craft intricate wooden furniture using traditional woodworking techniques. 

Les artisans fabriquent des meubles en bois complexes en utilisant des techniques traditionnelles de menuiserie.

to create
to create
[verbe]

to bring something into existence or make something happen

créer

créer

Ex: She created a beautiful painting with vibrant colors. 

Elle a créé une belle peinture avec des couleurs vibrantes.

to crisscross

to form a pattern or movement of lines or objects that cross each other in a regular pattern

s'entrecroiser, croiser

s'entrecroiser, croiser

to daub
to daub
[verbe]

to spread a sticky substance such as mud, paint, etc. on a surface in a careless way

barbouiller

barbouiller

Ex: He daubed mud on his face as camouflage for the outdoor game. 

Il barbouilla de la boue sur son visage comme camouflage pour le jeu en plein air.

to delineate

to draw or trace lines on a surface

décrire

décrire

Ex: Maps often delineate country borders with bold lines to clarify territorial divisions. 

Les cartes délimitent souvent les frontières des pays avec des lignes épaisses pour clarifier les divisions territoriales.

to depict
to depict
[verbe]

to represent or show something or someone by a work of art

représenter

représenter

Ex: In the sculpture, the artist depicts a mother cradling her child, capturing the tenderness of maternal love. 

Dans la sculpture, l'artiste dépeint une mère berçant son enfant, capturant la tendresse de l'amour maternel.

to draft
to draft
[verbe]

to draw the blueprints and the sketches for a building, machine, structure, etc.

dessiner, élaborer

dessiner, élaborer

Ex: Engineers were tasked with drafting the schematic diagrams for the construction of the bridge across the river. 

Les ingénieurs ont été chargés de rédiger les schémas pour la construction du pont sur la rivière.

to engrave
to engrave
[verbe]

to carve or cut a design or lettering into a hard surface, such as metal or stone

graver

graver

Ex: The engraver skillfully engraved the family crest on the silver tray. 

Le graveur a habilement gravé les armoiries familiales sur le plateau en argent.

to execute
to execute
[verbe]

to create an artistic piece

exécuter, effectuer

exécuter, effectuer

Ex: The musician and composer collaborated to execute a beautiful symphony. 

Le musicien et le compositeur ont collaboré pour exécuter une belle symphonie.

to formulate

to thoughtfully prepare or create something, paying close attention to its details

formuler, élaborer

formuler, élaborer

Ex: To address the issue, the team worked together to formulate a comprehensive action plan. 

Pour résoudre le problème, l'équipe a travaillé ensemble pour formuler un plan d'action complet.

to imitate
to imitate
[verbe]

to copy or mimic the style, technique, or subject matter of another artist or artwork

imiter,  copier

imiter, copier

Ex: His latest piece imitates the bold colors and geometric patterns of Cubism. 

Sa dernière œuvre imite les couleurs audacieuses et les motifs géométriques du cubisme.

to imprint
to imprint
[verbe]

to make a lasting mark on a surface or material through pressure or contact

imprimer, marquer

imprimer, marquer

Ex: The artist carefully imprinted her fingerprints on the clay sculpture. 

L'artiste a soigneusement imprimé ses empreintes digitales sur la sculpture en argile.

to mark
to mark
[verbe]

to leave a sign, line, etc. on something

marquer

marquer

Ex: She carefully marked the important passages in the textbook with colored tabs. 

Elle a soigneusement marqué les passages importants dans le manuel avec des onglets colorés.

to mimic
to mimic
[verbe]

to copy the style, technique, or subject matter of another artist or artwork

imiter

imiter

Ex: His latest sculpture was designed to mimic the works of classical Greek artists. 

Sa dernière sculpture a été conçue pour imiter les œuvres des artistes grecs classiques.

to model
to model
[verbe]

to create a smaller representation of something using wood, etc.

modeler

modeler

Ex: The architect modeled the new building design with foam board and glue. 

L'architecte a modélisé la nouvelle conception du bâtiment avec du carton plume et de la colle.

to originate

to come up with or develop something new

créer, concevoir

créer, concevoir

Ex: The scientist originated a groundbreaking method for treating the disease. 

Le scientifique a élaboré une méthode révolutionnaire pour traiter la maladie.

to outline
to outline
[verbe]

to draw a line or show the outer edge of something

délimiter, tracer les contours

délimiter, tracer les contours

Ex: To create a map, the cartographer outlined the borders of the country with a bold line. 

Pour créer une carte, le cartographe a tracé les frontières du pays avec une ligne épaisse.

to preserve

to cause something to remain in its original state without any significant change

préserver

préserver

Ex: Conservation efforts work to preserve natural ecosystems and biodiversity. 

Les efforts de conservation travaillent à préserver les écosystèmes naturels et la biodiversité.

to recreate

to make something again or bring it back into existence or imagination

recréer

recréer

Ex: The museum exhibits recreate the atmosphere of different historical periods quite accurately. 

Les expositions du musée recréent assez fidèlement l'atmosphère de différentes périodes historiques.

to regenerate

to make something, or to bring something into existence

régénérer, recréer

régénérer, recréer

to visualize

to form a mental image or picture of something

visualiser, se représenter

visualiser, se représenter

Ex: As she read the novel, she could vividly visualize the scenes described by the author. 

Alors qu'elle lisait le roman, elle pouvait visualiser vivement les scènes décrites par l'auteur.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek