Kunst und Handwerk - Verben im Zusammenhang mit Kunst

Hier lernen Sie einige englische Verben im Zusammenhang mit Kunst wie "nachzeichnen", "schnitzen" und "visualisieren".

Überprüfen

Lernkarten

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen

to draw [Verb]

to make a picture of something using a pencil, pen, etc. without coloring it

zeichnen

Ex: He drew a cute cat on the paper for his little sister .

Er zeichnete eine süße Katze auf das Papier für seine kleine Schwester.

to paint [Verb]

to produce a picture or design with paint

malen

Ex: She painted a beautiful landscape of the countryside .

Sie malte eine schöne Landschaft des Landes.

to sketch [Verb]

to produce an elementary and quick drawing of someone or something

skizzieren

Ex: She sketches a rough outline of the landscape before painting .

Sie skizziert eine grobe Umrisszeichnung der Landschaft, bevor sie malt.

to trace [Verb]

to carefully copy or reproduce a design or image by following its lines or contours onto another surface, typically using transparent sheet

nachzeichnen

Ex: She traced the drawing onto a new piece of paper using a pencil .

Sie zeichnete die Zeichnung mit einem Bleistift auf ein neues Blatt Papier nach.

to rough out [Verb]

to create a basic, initial version that outlines the main features of something

skizzieren

Ex: The artist decided to rough out the sketch before adding the details .

Der Künstler entschied sich, die Skizze grob zu entwerfen, bevor er die Details hinzufügte.

to etch [Verb]

to cut or carve designs or writings on a hard surface, often using acid or a laser beam

ätzen

Ex: The artist etched a detailed illustration on a metal plate .

Der Künstler ätzte eine detaillierte Illustration auf eine Metallplatte.

to shade [Verb]

to darken part of a picture or drawing using pencils, etc.

schattieren

Ex: She carefully shaded the apple in her drawing , using different pencil pressures to create depth and realism .

Sie schattierte den Apfel in ihrer Zeichnung sorgfältig, indem sie unterschiedliche Druckstärken des Stifts verwendete, um Tiefe und Realismus zu erzeugen.

to illustrate [Verb]

to use pictures in a book, magazine, etc.

illustrieren

Ex: She illustrates her articles with hand-drawn sketches .

Sie illustriert ihre Artikel mit handgezeichneten Skizzen.

to crayon [Verb]

to draw or color something using a pencil or stick made of colored wax or chalk

ausmalen

to doodle [Verb]

to aimlessly draw lines and shapes, particularly when one is bored

kritzeln

Ex: During the meeting , he doodled on his notepad to pass the time .

Während des Meetings kritzelte er auf seinem Notizblock, um die Zeit zu vertreiben.

to base on [Verb]

to develop something using certain facts, ideas, situations, etc.

basieren auf

Ex: The report is based on extensive research in the field .

Der Bericht basiert auf umfangreichen Forschungen auf diesem Gebiet.

to blend [Verb]

to combine different substances together

mischen

Ex: The chef blended various spices to create a flavorful sauce .

Der Koch vermischte verschiedene Gewürze, um eine schmackhafte Sauce zu kreieren.

to carve [Verb]

to create or produce something by cutting or shaping a material, such as a sculpture or design

schnitzen

Ex: The sculptor carved a magnificent statue from a block of marble .

Der Bildhauer schnitzte eine prächtige Statue aus einem Marmorblock.

to circumscribe [Verb]

to draw a line around something

umgrenzen

Ex: In their study , participants were told to circumscribe objects on paper without looking at what they were drawing .

In ihrer Studie wurden die Teilnehmer aufgefordert, Objekte auf Papier zu umreißen, ohne anzusehen, was sie zeichneten.

to complement [Verb]

to add something that enhances or improves the quality or appearance of someone or something

ergänzen

Ex: The new accessories complemented her outfit , adding a touch of elegance .

Die neuen Accessoires ergänzten ihr Outfit und verliehen ihm eine Note von Eleganz.

to render [Verb]

to create a representation of something, usually in the form of a drawing, painting, or other visual medium

darstellen

Ex: The artist rendered the majestic landscape with vibrant colors and intricate detail .

Der Künstler hat die majestätische Landschaft mit lebendigen Farben und komplizierten Details dargestellt.

to represent [Verb]

to show someone or something in a piece of art

darstellen

Ex: The artist chose to represent the beauty of nature by painting a vibrant landscape filled with lush greenery and colorful flowers .

Der Künstler entschied sich, die Schönheit der Natur durch das Malen einer lebendigen Landschaft voller üppigem Grün und farbenfrohen Blumen darzustellen.

to restore [Verb]

to repair a work of art, building, etc. so that it is in a good condition again

restaurieren

Ex: The museum hired experts to restore the ancient painting to its original beauty .

Das Museum beauftragte Experten, das antike Gemälde in seiner ursprünglichen Schönheit zu restaurieren.

to scribble [Verb]

to write or draw something in an aimless or careless way

kritzeln

Ex: During the phone call , she absentmindedly scribbled on a notepad , creating intricate patterns .

Während des Telefonats kritzelte sie gedankenverloren auf einem Notizblock und schuf intricate Muster.

to smudge [Verb]

to make a dirty mark by rubbing or spreading something on a surface

verschmieren

Ex: She accidentally smudged her lipstick while applying it .

Sie hat versehentlich ihren Lippenstift beim Auftragen verschmiert.

to stipple [Verb]

to use small dots or markings to create a pattern or texture often to create shading and to add detail to a work of art

tüpfeln

to streak [Verb]

to form or cover with lines, spots, or blotches of color

Ex: The marble countertop was streaked with veins of white and gray .

to craft [Verb]

to skillfully make something, particularly with the hands

fertigen

Ex: She crafts handmade jewelry , carefully assembling each piece with precision .

Sie fertigt handgemachten Schmuck an, indem sie jedes Stück sorgfältig und präzise zusammensetzt.

to create [Verb]

to bring something into existence or make something happen

erschaffen

Ex: Many entrepreneurs aspire to create successful businesses .

Viele Unternehmer streben danach, erfolgreiche Unternehmen zu gründen.

to crisscross [Verb]

to form a pattern or movement of lines or objects that cross each other in a regular pattern

kreuzen

to daub [Verb]

to spread a sticky substance such as mud, paint, etc. on a surface in a careless way

schmieren

Ex: She daubed ointment on the wound to soothe the irritation and promote healing .

Sie strich Salbe auf die Wunde, um die Reizung zu lindern und die Heilung zu fördern.

to delineate [Verb]

to draw or trace lines on a surface

zeichnen

Ex: In the drawing class , students were taught how to delineate shadows to add depth to their sketches .

Im Zeichenunterricht wurde den Schülern beigebracht, wie man Schatten umreißt, um ihren Skizzen Tiefe zu verleihen.

to depict [Verb]

to represent or show something or someone by a work of art

darstellen

Ex: The painting depicts a serene landscape , with rolling hills and a tranquil river winding through the valley .

Das Gemälde zeigt eine friedliche Landschaft mit sanften Hügeln und einem ruhigen Fluss, der sich durch das Tal schlängelt.

to draft [Verb]

to draw the blueprints and the sketches for a building, machine, structure, etc.

zeichnen

Ex: The architect drafted the plans for the new office building , incorporating modern design principles and sustainable features .

Der Architekt entwarf die Pläne für das neue Bürogebäude und integrierte moderne Designprinzipien und nachhaltige Merkmale.

to engrave [Verb]

to carve or cut a design or lettering into a hard surface, such as metal or stone

gravieren

Ex: The jeweler engraved the couple 's initials on the wedding ring .

Der Juwelier gravierte die Initialen des Paares auf den Ehering.

to execute [Verb]

to create an artistic piece

ausführen

Ex: The sculptor meticulously executed a stunning marble statue .

Der Bildhauer führte sorgfältig eine atemberaubende Marmorstatue aus.

to formulate [Verb]

to thoughtfully prepare or create something, paying close attention to its details

formulieren

Ex: The scientist spent months formulating a precise hypothesis for the experiment .

Der Wissenschaftler verbrachte Monate damit, eine präzise Hypothese für das Experiment zu formulieren.

to imitate [Verb]

to copy or mimic the style, technique, or subject matter of another artist or artwork

imitieren

Ex: The student imitated the brushstrokes of Van Gogh to learn his painting technique .

Der Schüler ahmte die Pinselstriche von Van Gogh nach, um seine Maltechnik zu erlernen.

to imprint [Verb]

to make a lasting mark on a surface or material through pressure or contact

prägen

Ex: The author 's signature was imprinted on the title page of each limited edition book .

Die Unterschrift des Autors war auf der Titelseite jedes limitierten Buches aufgedruckt.

to mark [Verb]

to leave a sign, line, etc. on something

markieren

Ex: Please use a pencil to mark the location where the measurements should be taken .

Bitte verwenden Sie einen Bleistift, um die Stelle zu markieren, an der die Messungen vorgenommen werden sollen.

to mimic [Verb]

to copy the style, technique, or subject matter of another artist or artwork

nachahmen

Ex: The new artist tried to mimic the brush strokes and color palette of the famous painter .

Der neue Künstler versuchte, die Pinselstriche und die Farbpalette des berühmten Malers zu imitieren.

to model [Verb]

to create a smaller representation of something using wood, etc.

modellieren

Ex: He modeled a scale replica of the famous landmark using wood and cardboard .

Er modellierte eine maßstabsgetreue Nachbildung des berühmten Wahrzeichens mit Holz und Pappe.

to originate [Verb]

to come up with or develop something new

erschaffen

Ex: She originated the concept for the new marketing campaign .

Sie entwickelte das Konzept für die neue Marketingkampagne.

to outline [Verb]

to draw a line or show the outer edge of something

umreißen

Ex: The artist outlined the shape of the mountains with a thin brush before adding details to the landscape painting .

Der Künstler skizzierte die Form der Berge mit einem dünnen Pinsel, bevor er Details zum Landschaftsgemälde hinzufügte.

to preserve [Verb]

to cause something to remain in its original state without any significant change

bewahren

Ex: Historical artifacts are preserved in museums to maintain their original condition .

Historische Artefakte werden in Museen erhalten, um ihren ursprünglichen Zustand zu bewahren.

to recreate [Verb]

to make something again or bring it back into existence or imagination

nachbilden

Ex: She wanted to recreate her grandmother 's famous apple pie recipe .

Sie wollte das berühmte Apfelkuchenrezept ihrer Großmutter nachbilden.

to regenerate [Verb]

to make something, or to bring something into existence

regenerieren

to visualize [Verb]

to form a mental image or picture of something

visualisieren

Ex: Before the competition , athletes often visualize their success .

Vor dem Wettbewerb visualisieren Sportler oft ihren Erfolg.

Kunst und Handwerk
Kunst Elemente und Prinzipien	Malmaterialien	Kunstausrüstung	Arten der visuellen Kunst
Kunsttechniken	Bildende Künstler	Ästhetik und kreative Prozesse	Kunstindustrie
Substantive im Zusammenhang mit Kunst	Verben im Zusammenhang mit Kunst	Kunstbewegungen: 19. Jahrhundert	Kunstbewegungen: 1901-1945
Kunstbewegungen: 1946-1999	Kunstbewegungen: 21. Jahrhundert	Printmaking	Sculpture
Keramik- und Glaskunst	Faser- und Textilkunsthandwerk	Needlework	Papier- und Pflanzenhandwerk
Holz-, Stein- und Metallhandwerk	Bereiche der Fotografie	Fotografische Formate	Fotografie Konzepte
Arten von Kameras	Teile der Kamera	Fotografische Verarbeitung