Искусство и Ремесла - Verbs Related to Art
Здесь вы узнаете некоторые английские глаголы, связанные с искусством, такие как "трассировать", "вырезать" и "визуализировать".
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
to make a picture of something using a pencil, pen, etc. without coloring it
рисовать
to produce a picture or design with paint
рисовать
Она нарисовала прекрасный пейзаж сельской местности.
to produce an elementary and quick drawing of someone or something
делать набросок
Она набрасывает грубый контур пейзажа перед тем, как рисовать.
to carefully copy or reproduce a design or image by following its lines or contours onto another surface, typically using transparent sheet
проследить
Она обвела рисунок на новом листе бумаги с помощью карандаша.
to create a basic, initial version that outlines the main features of something
набросать, сделать черновой вариант
Художник решил набросать эскиз перед добавлением деталей.
to cut or carve designs or writings on a hard surface, often using acid or a laser beam
гравировать
Художник выгравировал детальную иллюстрацию на металлической пластине.
to darken part of a picture or drawing using pencils, etc.
затенять
Она тщательно затеняла яблоко в своем рисунке, используя разное давление карандаша для создания глубины и реализма.
to use pictures in a book, magazine, etc.
иллюстрировать
Они иллюстрируют путеводитель картами и фотографиями достопримечательностей.
to draw or color something using a pencil or stick made of colored wax or chalk
рисовать пастелью
to aimlessly draw lines and shapes, particularly when one is bored
чиркать
Во время встречи он рисовал в своем блокноте, чтобы скоротать время.
to develop something using certain facts, ideas, situations, etc.
основанный на
Они основали свое решение на результатах маркетингового исследования.
to combine different substances together
смешивать
Художник умело смешал цвета на холсте для гармоничного эффекта.
to create or produce something by cutting or shaping a material, such as a sculpture or design
вырезать
Ледяной скульптор вырезал потрясающую ледяную скульптуру для зимнего фестиваля.
to draw a line around something
описывать
В их исследовании участникам было предложено описывать объекты на бумаге, не глядя на то, что они рисуют.
to add something that enhances or improves the quality or appearance of someone or something
дополнять
Новые аксессуары дополняли её наряд, добавляя нотку элегантности.
to create a representation of something, usually in the form of a drawing, painting, or other visual medium
изображать, передавать
Художник изобразил величественный пейзаж яркими красками и замысловатыми деталями.
to show someone or something in a piece of art
изображать
Художник решил изобразить красоту природы, нарисовав яркий пейзаж, наполненный пышной зеленью и красочными цветами.
to repair a work of art, building, etc. so that it is in a good condition again
реставрировать
Музей нанял экспертов, чтобы восстановить древнюю картину до ее первоначальной красоты.
to write or draw something in an aimless or careless way
царапать
Во время телефонного разговора она рассеянно рисовала на блокноте, создавая замысловатые узоры.
to make a dirty mark by rubbing or spreading something on a surface
пачкать
Она случайно размазала свою помаду, нанося её.
to use small dots or markings to create a pattern or texture often to create shading and to add detail to a work of art
точечный, наносить точки
to form or cover with lines, spots, or blotches of color
иметь окрашенные пряди волос
Мраморная столешница была исчерчена прожилками белого и серого цвета.
to skillfully make something, particularly with the hands
создать
Ремесленники изготавливают сложную деревянную мебель, используя традиционные техники деревообработки.
to bring something into existence or make something happen
творить
to form a pattern or movement of lines or objects that cross each other in a regular pattern
перекрещивать, пересекать
to spread a sticky substance such as mud, paint, etc. on a surface in a careless way
размазывать
Она намазала мазь на рану, чтобы успокоить раздражение и способствовать заживлению.
to draw or trace lines on a surface
описывать
Карты часто обозначают границы стран жирными линиями, чтобы уточнить территориальные разделения.
to represent or show something or someone by a work of art
изображать
Картина изображает безмятежный пейзаж с холмистыми холмами и спокойной рекой, извивающейся по долине.
to draw the blueprints and the sketches for a building, machine, structure, etc.
начертить
Архитектор составил планы нового офисного здания, включив современные принципы дизайна и устойчивые особенности.
to carve or cut a design or lettering into a hard surface, such as metal or stone
гравировать
Ювелир выгравировал инициалы пары на обручальном кольце.
to create an artistic piece
создавать
Музыкант и композитор сотрудничали, чтобы исполнить прекрасную симфонию.
to thoughtfully prepare or create something, paying close attention to its details
разрабатывать
Учёный потратил месяцы на формулировку точной гипотезы для эксперимента.
to copy or mimic the style, technique, or subject matter of another artist or artwork
подражать, копировать
Студент подражал мазкам Ван Гога, чтобы изучить его технику живописи.
to make a lasting mark on a surface or material through pressure or contact
отпечаток
Подпись автора была отпечатана на титульной странице каждого ограниченного издания книги.
to leave a sign, line, etc. on something
пометить
Пожалуйста, используйте карандаш, чтобы отметить место, где должны быть проведены измерения.
to copy the style, technique, or subject matter of another artist or artwork
подражать
Новый художник попытался подражать мазкам кисти и цветовой палитре известного художника.
to create a smaller representation of something using wood, etc.
создавать модель
Он смоделировал масштабную копию известной достопримечательности, используя дерево и картон.
to come up with or develop something new
создавать, разрабатывать
Она создала концепцию для новой маркетинговой кампании.
to draw a line or show the outer edge of something
очерчивать, обводить контур
Художник очертил форму гор тонкой кистью, прежде чем добавлять детали к пейзажной картине.
to cause something to remain in its original state without any significant change
оберегать
Усилия по сохранению работают на то, чтобы сохранить природные экосистемы и биоразнообразие.
to make something again or bring it back into existence or imagination
воссоздавать
Она хотела воссоздать знаменитый рецепт яблочного пирога своей бабушки.
to make something, or to bring something into existence
регенерировать, воссоздавать
to form a mental image or picture of something
визуализировать, представлять
Перед соревнованием спортсмены часто визуализируют свой успех.
