pattern

Искусство и Ремесла - Глаголы, связанные с искусством

Здесь вы узнаете некоторые английские глаголы, связанные с искусством, такие как "трассировать", "вырезать" и "визуализировать".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Arts and Crafts
to draw
to draw
[глагол]

to make a picture of something using a pencil, pen, etc. without coloring it

рисовать

рисовать

Ex: They drew the outline of a house in their art project .

Они нарисовали контур дома в своем художественном проекте.

Закрыть
Войти
to paint
to paint
[глагол]

to produce a picture or design with paint

рисовать

рисовать

Ex: She painted a still life of fruits and flowers for the art exhibition .

Она нарисовала натюрморт с фруктами и цветами для художественной выставки.

Закрыть
Войти
to sketch
to sketch
[глагол]

to produce an elementary and quick drawing of someone or something

делать набросок

делать набросок

Ex: The designer is sketching several ideas for the new logo .

Дизайнер набрасывает несколько идей для нового логотипа.

Закрыть
Войти
to trace
to trace
[глагол]

to carefully copy or reproduce a design or image by following its lines or contours onto another surface, typically using transparent sheet

проследить

проследить

Ex: She traced the contours of the landscape to add detail to her artwork .

Она обвела контуры ландшафта, чтобы добавить детали к своему произведению искусства.

Закрыть
Войти
to rough out
to rough out
[глагол]

to create a basic, initial version that outlines the main features of something

набросать, сделать черновой вариант

набросать, сделать черновой вариант

Ex: The director needed to rough out the scenes for the upcoming movie .

Режиссеру нужно было набросать сцены для предстоящего фильма.

Закрыть
Войти
to etch
to etch
[глагол]

to cut or carve designs or writings on a hard surface, often using acid or a laser beam

гравировать

гравировать

Ex: The glass artist etched a beautiful design onto the transparent surface .

Художник по стеклу выгравировал красивый рисунок на прозрачной поверхности.

Закрыть
Войти
to shade
to shade
[глагол]

to darken part of a picture or drawing using pencils, etc.

затенять

затенять

Ex: After outlining the tree , she began to shade the leaves , giving them a sense of volume and form .

После наброска дерева она начала затенять листья, придавая им ощущение объема и формы.

Закрыть
Войти
to illustrate
to illustrate
[глагол]

to use pictures in a book, magazine, etc.

иллюстрировать

иллюстрировать

Ex: They illustrate the travel guidebook with maps and photographs of landmarks .

Они иллюстрируют путеводитель картами и фотографиями достопримечательностей.

Закрыть
Войти
to crayon
to crayon
[глагол]

to draw or color something using a pencil or stick made of colored wax or chalk

рисовать пастелью

рисовать пастелью

Закрыть
Войти
to doodle
to doodle
[глагол]

to aimlessly draw lines and shapes, particularly when one is bored

чиркать

чиркать

Ex: They doodle on napkins while waiting for their food to arrive at the restaurant .

Они рисуют на салфетках, ожидая, когда в ресторане принесут их еду.

Закрыть
Войти
to base on
to base on
[глагол]

to develop something using certain facts, ideas, situations, etc.

основанный на

основанный на

Ex: They based their decision on the market research findings.

Они основали свое решение на результатах маркетингового исследования.

Закрыть
Войти
to blend
to blend
[глагол]

to combine different substances together

смешивать

смешивать

Ex: The bartender blended ingredients to craft a delicious cocktail .

Бармен смешал ингредиенты, чтобы приготовить вкусный коктейль.

Закрыть
Войти
to carve
to carve
[глагол]

to create or produce something by cutting or shaping a material, such as a sculpture or design

вырезать

вырезать

Ex: The sculptor carved a marble statue that showcased the human form .

Скульптор вырезал мраморную статую, демонстрирующую человеческую форму.

Закрыть
Войти
to circumscribe
to circumscribe
[глагол]

to draw a line around something

описывать

описывать

Ex: The coach circumscribed a section of the field for practice drills .

Тренер ограничил участок поля для тренировочных упражнений.

Закрыть
Войти
to complement
to complement
[глагол]

to add something that enhances or improves the quality or appearance of someone or something

дополнять

дополнять

Ex: The interior designer used contrasting colors to complement the overall aesthetic of the room .

Дизайнер интерьера использовал контрастные цвета, чтобы дополнить общую эстетику комнаты.

Закрыть
Войти
to render
to render
[глагол]

to create a representation of something, usually in the form of a drawing, painting, or other visual medium

изображать, передавать

изображать, передавать

Ex: Using watercolors , the landscape painter rendered the tranquil scene of the countryside with soft hues and delicate brushstrokes .

Используя акварель, художник-пейзажист изобразил спокойную сцену сельской местности с мягкими оттенками и нежными мазками.

Закрыть
Войти
to represent
to represent
[глагол]

to show someone or something in a piece of art

изображать

изображать

Ex: The abstract painting represents the artist 's emotions with bold strokes and vibrant colors .

Абстрактная картина представляет эмоции художника смелыми мазками и яркими цветами.

Закрыть
Войти
to restore
to restore
[глагол]

to repair a work of art, building, etc. so that it is in a good condition again

реставрировать

реставрировать

Ex: The team worked for months to restore the old cathedral ’s damaged windows .

Команда работала месяцами, чтобы восстановить поврежденные окна старого собора.

Закрыть
Войти
to scribble
to scribble
[глагол]

to write or draw something in an aimless or careless way

царапать

царапать

Ex: Unable to focus on the task at hand , he picked up a pen and began to scribble aimlessly on a piece of scrap paper .

Не в силах сосредоточиться на поставленной задаче, он взял ручку и начал рисовать каракули без цели на клочке бумаги.

Закрыть
Войти
to smudge
to smudge
[глагол]

to make a dirty mark by rubbing or spreading something on a surface

пачкать

пачкать

Ex: The makeup artist gently smudged the eyeliner for a smoky eye look .

Визажист аккуратно растушевал подводку для создания эффекта дымчатых глаз.

Закрыть
Войти
to stipple
to stipple
[глагол]

to use small dots or markings to create a pattern or texture often to create shading and to add detail to a work of art

точечный, наносить точки

точечный, наносить точки

Закрыть
Войти
to streak
to streak
[глагол]

to form or cover with lines, spots, or blotches of color

иметь  окрашенные пряди волос

иметь окрашенные пряди волос

Ex: The sky was streaked with the colors of sunset .

Небо было испещрено цветами заката.

Закрыть
Войти
to craft
to craft
[глагол]

to skillfully make something, particularly with the hands

создать

создать

Ex: During the holiday season , families gather to craft homemade decorations and ornaments .

В праздничный сезон семьи собираются, чтобы изготавливать домашние украшения и орнаменты.

Закрыть
Войти
to create
to create
[глагол]

to bring something into existence or make something happen

творить

творить

Ex: The artist decided to create a sculpture from marble .

Художник решил создать скульптуру из мрамора.

Закрыть
Войти
to crisscross
to crisscross
[глагол]

to form a pattern or movement of lines or objects that cross each other in a regular pattern

перекрещивать, пересекать

перекрещивать, пересекать

Закрыть
Войти
to daub
to daub
[глагол]

to spread a sticky substance such as mud, paint, etc. on a surface in a careless way

размазывать

размазывать

Ex: They daubed adhesive onto the back of the wallpaper before applying it to the wall .

Они намазали клей на обратную сторону обоев перед тем, как наклеить их на стену.

Закрыть
Войти
to delineate
to delineate
[глагол]

to draw or trace lines on a surface

описывать

описывать

Ex: Maps often delineate country borders with bold lines to clarify territorial divisions .

Карты часто обозначают границы стран жирными линиями, чтобы уточнить территориальные разделения.

Закрыть
Войти
to depict
to depict
[глагол]

to represent or show something or someone by a work of art

изображать

изображать

Ex: The stained glass window in the church depicts religious scenes from the Bible .

Витражное окно в церкви изображает религиозные сцены из Библии.

Закрыть
Войти
to draft
to draft
[глагол]

to draw the blueprints and the sketches for a building, machine, structure, etc.

начертить

начертить

Ex: The landscape architect drafted blueprints for the botanical garden , ensuring a harmonious blend of flora and pathways .

Ландшафтный архитектор составил чертежи для ботанического сада, обеспечивая гармоничное сочетание флоры и дорожек.

Закрыть
Войти
to engrave
to engrave
[глагол]

to carve or cut a design or lettering into a hard surface, such as metal or stone

гравировать

гравировать

Ex: The artist engraved intricate patterns onto the silver bracelet , making it a unique piece of art .

Художник выгравировал замысловатые узоры на серебряном браслете, сделав его уникальным произведением искусства.

Закрыть
Войти
to execute
to execute
[глагол]

to create an artistic piece

создавать

создавать

Ex: The filmmaker worked tirelessly to execute a compelling narrative .

Режиссёр неустанно работал над тем, чтобы осуществить захватывающий рассказ.

Закрыть
Войти
to formulate
to formulate
[глагол]

to thoughtfully prepare or create something, paying close attention to its details

разрабатывать

разрабатывать

Ex: The policy analyst was tasked with formulating recommendations based on thorough research .

Аналитик по политике был tasked с формулированием рекомендаций на основе тщательного исследования.

Закрыть
Войти
to imitate
to imitate
[глагол]

to copy or mimic the style, technique, or subject matter of another artist or artwork

подражать,  копировать

подражать, копировать

Ex: They created a tribute piece by imitating the surreal imagery of Salvador Dalí .

Они создали дань, подражая сюрреалистическим образам Сальвадора Дали.

Закрыть
Войти
to imprint
to imprint
[глагол]

to make a lasting mark on a surface or material through pressure or contact

отпечаток

отпечаток

Ex: The company logo was imprinted on every product .

Логотип компании был отпечатан на каждом продукте.

Закрыть
Войти
to mark
to mark
[глагол]

to leave a sign, line, etc. on something

пометить

пометить

Ex: The athlete used a marker to mark the starting line of the race .

Спортсмен использовал маркер, чтобы отметить стартовую линию гонки.

Закрыть
Войти
to mimic
to mimic
[глагол]

to copy the style, technique, or subject matter of another artist or artwork

подражать

подражать

Ex: The fashion designer decided to mimic the trends of the 1960s in her latest collection .

Модный дизайнер решил подражать тенденциям 1960-х годов в своей последней коллекции.

Закрыть
Войти
to model
to model
[глагол]

to create a smaller representation of something using wood, etc.

создавать модель

создавать модель

Ex: The sculptor frequently models miniature versions of famous landmarks .

Скульптор часто моделирует миниатюрные версии известных достопримечательностей.

Закрыть
Войти
to originate
to originate
[глагол]

to come up with or develop something new

создавать, разрабатывать

создавать, разрабатывать

Ex: The startup originated a creative solution to reduce food waste .

Стартап разработал творческое решение для сокращения пищевых отходов.

Закрыть
Войти
to outline
to outline
[глагол]

to draw a line or show the outer edge of something

очерчивать, обводить контур

очерчивать, обводить контур

Ex: The geologist outlined the contours of the rock formation on the map to illustrate its shape and size .

Геолог очертил контуры скального образования на карте, чтобы проиллюстрировать его форму и размер.

Закрыть
Войти
to preserve
to preserve
[глагол]

to cause something to remain in its original state without any significant change

оберегать

оберегать

Ex: The team is currently preserving the historical documents in a controlled environment .

Команда в настоящее время сохраняет исторические документы в контролируемой среде.

Закрыть
Войти
to recreate
to recreate
[глагол]

to make something again or bring it back into existence or imagination

воссоздавать

воссоздавать

Ex: The author is recreating the magic of their first novel in their latest work , much to the delight of their fans .

Автор воссоздает магию своего первого романа в своей последней работе, к большой радости своих поклонников.

Закрыть
Войти
to regenerate
to regenerate
[глагол]

to make something, or to bring something into existence

регенерировать, воссоздавать

регенерировать, воссоздавать

Закрыть
Войти
to visualize
to visualize
[глагол]

to form a mental image or picture of something

визуализировать, представлять

визуализировать, представлять

Ex: Artists often visualize their creations before putting brush to canvas .

Художники часто визуализируют свои творения перед тем, как прикоснуться кистью к холсту.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek