pattern

Arte e Artigianato - Verbs Related to Art

Qui imparerai alcuni verbi inglesi relativi all'arte come "tracciare", "intagliare" e "visualizzare".

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Words Related to Arts and Crafts
to draw
to draw
[Verbo]

to make a picture of something using a pencil, pen, etc. without coloring it

disegnare

disegnare

Ex: They drew the outline of a house in their art project. 
Chiudi
Accedi
to paint
to paint
[Verbo]

to produce a picture or design with paint

dipingere

dipingere

Ex: She painted a still life of fruits and flowers for the art exhibition. 
Chiudi
Accedi
to sketch
to sketch
[Verbo]

to make a quick, simple drawing of someone or something

fare uno schizzo

fare uno schizzo

Ex: Sarah had sketched the building before beginning the detailed drawing. 
Chiudi
Accedi
to trace
to trace
[Verbo]

to carefully copy or reproduce a design or image by following its lines or contours onto another surface, typically using transparent sheet

ricalcare, riprodurre

ricalcare, riprodurre

Ex: She traced the contours of the landscape to add detail to her artwork. 
Chiudi
Accedi
to rough out

to create a basic, initial version that outlines the main features of something

abbozzare, creare una prima versione

abbozzare, creare una prima versione

Ex: The director needed to rough out the scenes for the upcoming movie. 

Il regista aveva bisogno di abbozzare le scene per il prossimo film.

Chiudi
Accedi
to etch
to etch
[Verbo]

to cut or carve designs or writings on a hard surface, often using acid or a laser beam

incidere

incidere

Ex: The glass artist etched a beautiful design onto the transparent surface. 

L'artista del vetro incise un bel disegno sulla superficie trasparente.

Chiudi
Accedi
to shade
to shade
[Verbo]

to make parts of a drawing or picture darker to represent shadow or depth

riparare dal sole

riparare dal sole

Ex: She had shaded the background before adding the final details. 
Chiudi
Accedi
to illustrate

to use pictures in a book, magazine, etc.

illustrare

illustrare

Ex: The magazine was illustrated with colorful photographs. 
Chiudi
Accedi
to crayon
to crayon
[Verbo]

to draw or color something using a pencil or stick made of colored wax or chalk

disegnare con pastello

disegnare con pastello

Chiudi
Accedi
to doodle
to doodle
[Verbo]

to aimlessly draw lines and shapes, particularly when one is bored

fare disegnini

fare disegnini

Ex: They doodle on napkins while waiting for their food to arrive at the restaurant. 

Scarabocchiano sui tovaglioli mentre aspettano che arrivi il loro cibo al ristorante.

Chiudi
Accedi
to base on
to base on
[Verbo]

to develop something using certain facts, ideas, situations, etc.

basare qualcosa su determinati fatti o idee, usare qualcosa come base per sviluppare altro

basare qualcosa su determinati fatti o idee, usare qualcosa come base per sviluppare altro

Ex: The success of the project was based upon the collaborative efforts of the entire team. 

Il successo del progetto si basava sugli sforzi collaborativi di tutto il team.

Chiudi
Accedi
to blend
to blend
[Verbo]

to mix different substances thoroughly so that they form a unified mixture

mescolare

mescolare

Ex: The ingredients had blended into a thick, creamy sauce. 
Chiudi
Accedi
to carve
to carve
[Verbo]

to create or produce something by cutting or shaping a material, such as a sculpture or design

essere scolpito

essere scolpito

Ex: The artist carved a bird from a block of wood. 
Chiudi
Accedi
to circumscribe

to draw a line around something

circoscrivere, delimitare

circoscrivere, delimitare

Ex: The coach circumscribed a section of the field for practice drills. 

L'allenatore ha circoscritto una sezione del campo per gli esercizi di allenamento.

Chiudi
Accedi
to complement

to combine well with something and make its qualities more effective or attractive

completare

completare

Ex: Fresh herbs complemented the dish without overpowering it. 
Chiudi
Accedi
to render
to render
[Verbo]

to represent or depict someone or something in a drawing, painting, or other visual form

rappresentare,  raffigurare

rappresentare, raffigurare

Ex: The illustrator rendered each character in a distinctive style. 
Chiudi
Accedi
to represent

to show someone or something in a piece of art

rappresentare

rappresentare

Ex: The artist chose to represent the beauty of nature in a vibrant landscape. 
Chiudi
Accedi
to restore
to restore
[Verbo]

to repair a work of art, building, etc. so that it is in a good condition again

restaurare

restaurare

Ex: The team worked for months to restore the old cathedral's damaged windows. 
Chiudi
Accedi
to scribble

to write or draw something in an aimless or careless way

scarabocchio

scarabocchio

Ex: Unable to focus on the task at hand, he picked up a pen and began to scribble aimlessly on a piece of scrap paper. 

Incapace di concentrarsi sul compito a portata di mano, prese una penna e cominciò a scarabocchiare senza meta su un pezzo di carta straccia.

Chiudi
Accedi
to smudge
to smudge
[Verbo]

to make a dirty mark by rubbing or spreading something on a surface

sbavature

sbavature

Ex: The makeup artist gently smudged the eyeliner for a smoky eye look. 

Il truccatore ha delicatamente sfumato l'eyeliner per un look occhi fumé.

Chiudi
Accedi
to stipple
to stipple
[Verbo]

to use small dots or markings to create a pattern or texture often to create shading and to add detail to a work of art

punteggiare, tratteggiare a punti

punteggiare, tratteggiare a punti

Chiudi
Accedi
to streak
to streak
[Verbo]

to form or cover with lines, spots, or blotches of color

striare, venare

striare, venare

Ex: The sky was streaked with the colors of sunset. 

Il cielo era striato con i colori del tramonto.

Chiudi
Accedi
to craft
to craft
[Verbo]

to make or create something with skill and careful attention

fare

fare

Ex: She spent weeks crafting the decorations for the festival. 
Chiudi
Accedi
to create
to create
[Verbo]

to bring something into existence or make something happen

creare

creare

Ex: The artist decided to create a sculpture from marble. 
Chiudi
Accedi
to crisscross

to form a pattern or movement of lines or objects that cross each other in a regular pattern

incrociare, attraversare

incrociare, attraversare

Chiudi
Accedi
to daub
to daub
[Verbo]

to spread a sticky substance such as mud, paint, etc. on a surface in a careless way

splamare

splamare

Ex: They daubed adhesive onto the back of the wallpaper before applying it to the wall. 

Hanno spalmato l'adesivo sul retro della carta da parati prima di applicarla al muro.

Chiudi
Accedi
to delineate

to draw or trace lines on a surface

tracciare, delineare

tracciare, delineare

Ex: In the drawing class, students were taught how to delineate shadows to add depth to their sketches. 

Nella lezione di disegno, agli studenti è stato insegnato come delineare le ombre per aggiungere profondità ai loro schizzi.

Chiudi
Accedi
to depict
to depict
[Verbo]

to represent someone or something in a picture, painting, drawing, or other visual artwork

dipingere

dipingere

Ex: The illustration depicts a bird resting on a branch. 
Chiudi
Accedi
to draft
to draft
[Verbo]

to draw the blueprints and the sketches for a building, machine, structure, etc.

disegnare un piano

disegnare un piano

Ex: The landscape architect drafted blueprints for the botanical garden, ensuring a harmonious blend of flora and pathways. 
Chiudi
Accedi
to engrave
to engrave
[Verbo]

to carve or cut a design or lettering into a hard surface, such as metal or stone

incidere, scolpire

incidere, scolpire

Ex: The artist engraved intricate patterns onto the silver bracelet, making it a unique piece of art. 

L'artista incise intricati motivi sul braccialetto d'argento, rendendolo un pezzo d'arte unico.

Chiudi
Accedi
to execute
to execute
[Verbo]

to create or produce a work of art according to a particular design or technique

eseguire

eseguire

Ex: The decorative panels were beautifully executed in carved wood. 
Chiudi
Accedi
to formulate

to carefully develop or devise a plan, idea, theory, or method

formulare

formulare

Ex: Daniel formulated a method for testing the new material. 
Chiudi
Accedi
to imitate
to imitate
[Verbo]

to copy or mimic the style, technique, or subject matter of another artist or artwork

imitare,  copiare

imitare, copiare

Ex: They created a tribute piece by imitating the surreal imagery of Salvador Dalí. 

Hanno creato un pezzo tributo imitando l'immaginario surreale di Salvador Dalí.

Chiudi
Accedi
to imprint
to imprint
[Verbo]

to make a lasting mark on a surface or material through pressure or contact

imprimere, marcare

imprimere, marcare

Ex: The company logo was imprinted on every product. 

Il logo dell'azienda era improntato su ogni prodotto.

Chiudi
Accedi
to mark
to mark
[Verbo]

to leave a sign, line, etc. on something

marcare

marcare

Ex: She marked the page with a small cross. 
Chiudi
Accedi
to mimic
to mimic
[Verbo]

to copy the style, technique, or subject matter of another artist or artwork

imitare,  copiare

imitare, copiare

Ex: The fashion designer decided to mimic the trends of the 1960s in her latest collection. 

Il designer di moda ha deciso di imitare le tendenze degli anni '60 nella sua ultima collezione.

Chiudi
Accedi
to model
to model
[Verbo]

to create a smaller representation of something using wood, etc.

modello

modello

Ex: She modeled the old ship in miniature. 
Chiudi
Accedi
to originate

to create, introduce, or develop something for the first time

ideare, essere all'origine di

ideare, essere all'origine di

Ex: She originated several innovative approaches to language teaching. 
Chiudi
Accedi
to outline
to outline
[Verbo]

to draw a line or show the outer edge of something

delineare, tracciare il contorno

delineare, tracciare il contorno

Ex: The geologist outlined the contours of the rock formation on the map to illustrate its shape and size. 
Chiudi
Accedi
to preserve

to cause something to remain in its original state without any significant change

preservare

preservare

Ex: The museum works carefully to preserve ancient manuscripts. 
Chiudi
Accedi
to recreate

to make something again or bring it back into existence or imagination

ricreare, riprodurre

ricreare, riprodurre

Ex: The author is recreating the magic of their first novel in their latest work, much to the delight of their fans. 

L'autore sta ricreando la magia del suo primo romanzo nella sua ultima opera, con grande gioia dei suoi fan.

Chiudi
Accedi
to regenerate

to make something, or to bring something into existence

rigenerare, ricreare

rigenerare, ricreare

Chiudi
Accedi
to visualize

to form a mental image or picture of something

visualizzare, immaginare

visualizzare, immaginare

Ex: Artists often visualize their creations before putting brush to canvas. 

Gli artisti spesso visualizzano le loro creazioni prima di mettere il pennello sulla tela.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek