Arte e Artigianato - Verbi relativi all'arte

Qui imparerai alcuni verbi inglesi relativi all'arte come "tracciare", "intagliare" e "visualizzare".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Arte e Artigianato
to draw [Verbo]
اجرا کردن

disegnare

Ex: He drew a cute cat on the paper for his little sister .

Ha disegnato un gatto carino sulla carta per la sua sorellina.

to paint [Verbo]
اجرا کردن

dipingere

Ex: She painted a beautiful landscape of the countryside .

Lei ha dipinto un bellissimo paesaggio della campagna.

to sketch [Verbo]
اجرا کردن

fare uno schizzo

Ex: She sketches a rough outline of the landscape before painting .

Lei abbozza un contorno approssimativo del paesaggio prima di dipingere.

to trace [Verbo]
اجرا کردن

ricalcare

Ex: She traced the drawing onto a new piece of paper using a pencil .

Lei ha tracopiato il disegno su un nuovo foglio di carta usando una matita.

اجرا کردن

abbozzare

Ex: The artist decided to rough out the sketch before adding the details .

L'artista ha deciso di abbozzare lo schizzo prima di aggiungere i dettagli.

to etch [Verbo]
اجرا کردن

incidere

Ex: The artist etched a detailed illustration on a metal plate .

L'artista incise un'illustrazione dettagliata su una lastra di metallo.

to shade [Verbo]
اجرا کردن

riparare dal sole

Ex: She carefully shaded the apple in her drawing , using different pencil pressures to create depth and realism .

Ha ombreggiato con cura la mela nel suo disegno, usando diverse pressioni della matita per creare profondità e realismo.

اجرا کردن

illustrare

Ex: They illustrate the travel guidebook with maps and photographs of landmarks .

Essi illustrano la guida di viaggio con mappe e fotografie di punti di riferimento.

to doodle [Verbo]
اجرا کردن

fare disegnini

Ex: During the meeting , he doodled on his notepad to pass the time .

Durante la riunione, ha scarabocchiato sul suo blocco note per passare il tempo.

to base on [Verbo]
اجرا کردن

base su

Ex: The report is based on extensive research in the field .

Il rapporto è basato su un'ampia ricerca nel campo.

to blend [Verbo]
اجرا کردن

mescolare

Ex: The artist skillfully blended colors on the canvas for a harmonious effect .

L'artista ha abilmente mescolato i colori sulla tela per un effetto armonioso.

to carve [Verbo]
اجرا کردن

essere scolpito

Ex: The ice sculptor carved a stunning ice sculpture for the winter festival .

Lo scultore di ghiaccio ha scolpito una straordinaria scultura di ghiaccio per il festival invernale.

اجرا کردن

circoscrivere

Ex: In their study , participants were told to circumscribe objects on paper without looking at what they were drawing .

Nel loro studio, ai partecipanti è stato detto di circoscrivere oggetti su carta senza guardare ciò che stavano disegnando.

اجرا کردن

completare

Ex: The new accessories complemented her outfit , adding a touch of elegance .

I nuovi accessori completavano il suo outfit, aggiungendo un tocco di eleganza.

to render [Verbo]
اجرا کردن

rappresentare

Ex: The artist rendered the majestic landscape with vibrant colors and intricate detail .

L'artista ha reso il maestoso paesaggio con colori vivaci e dettagli intricati.

اجرا کردن

rappresentare

Ex: In his sculpture , the artist skillfully represented the human form .

Nella sua scultura, l'artista ha abilmente rappresentato la forma umana.

to restore [Verbo]
اجرا کردن

restaurare

Ex: The museum hired experts to restore the ancient painting to its original beauty .

Il museo ha assunto esperti per restaurare il dipinto antico alla sua bellezza originale.

اجرا کردن

scarabocchio

Ex: During the phone call , she absentmindedly scribbled on a notepad , creating intricate patterns .

Durante la telefonata, ha scarabocchiato distrattamente su un blocco note, creando motivi intricati.

to smudge [Verbo]
اجرا کردن

sbavature

Ex: She accidentally smudged her lipstick while applying it .

Ha accidentalmente macchiato il suo rossetto mentre lo applicava.

to streak [Verbo]
اجرا کردن

to form or cover with lines, spots, or blotches of color

Ex: The marble countertop was streaked with veins of white and gray .
to craft [Verbo]
اجرا کردن

fare

Ex: Artisans craft intricate wooden furniture using traditional woodworking techniques .

Gli artigiani creano mobili in legno intricati utilizzando tecniche tradizionali di falegnameria.

to create [Verbo]
اجرا کردن

creare

Ex: Many entrepreneurs aspire to create successful businesses .

Molti imprenditori aspirano a creare aziende di successo.

to daub [Verbo]
اجرا کردن

splamare

Ex: She daubed ointment on the wound to soothe the irritation and promote healing .

Lei spalmò unguento sulla ferita per lenire l'irritazione e favorire la guarigione.

اجرا کردن

tracciare

Ex: In the drawing class , students were taught how to delineate shadows to add depth to their sketches .

Nella lezione di disegno, agli studenti è stato insegnato come delineare le ombre per aggiungere profondità ai loro schizzi.

to depict [Verbo]
اجرا کردن

dipingere

Ex: The painting depicts a serene landscape , with rolling hills and a tranquil river winding through the valley .

Il dipinto raffigura un paesaggio sereno, con colline ondulate e un fiume tranquillo che si snoda attraverso la valle.

to draft [Verbo]
اجرا کردن

disegnare un piano

Ex: The architect drafted the plans for the new office building , incorporating modern design principles and sustainable features .

L'architetto ha abbozzato i piani per il nuovo edificio per uffici, incorporando principi di design moderni e caratteristiche sostenibili.

to engrave [Verbo]
اجرا کردن

incidere

Ex: The jeweler engraved the couple 's initials on the wedding ring .

Il gioielliere incise le iniziali della coppia sull'anello nuziale.

to execute [Verbo]
اجرا کردن

eseguire

Ex: The musician and composer collaborated to execute a beautiful symphony .

Il musicista e il compositore hanno collaborato per eseguire una bellissima sinfonia.

اجرا کردن

formulare

Ex: The scientist spent months formulating a precise hypothesis for the experiment .

Lo scienziato ha trascorso mesi a formulare un'ipotesi precisa per l'esperimento.

to imitate [Verbo]
اجرا کردن

imitare

Ex: The student imitated the brushstrokes of Van Gogh to learn his painting technique .

Lo studente ha imitato le pennellate di Van Gogh per imparare la sua tecnica pittorica.

to imprint [Verbo]
اجرا کردن

imprimere

Ex: The author 's signature was imprinted on the title page of each limited edition book .

La firma dell'autore era impressa sulla pagina del titolo di ogni libro in edizione limitata.

to mark [Verbo]
اجرا کردن

marcare

Ex: She carefully marked the important passages in the textbook with colored tabs .

Ha segnato attentamente i passaggi importanti nel libro di testo con linguette colorate.

to mimic [Verbo]
اجرا کردن

imitare

Ex: The new artist tried to mimic the brush strokes and color palette of the famous painter .

Il nuovo artista ha cercato di imitare i tratti del pennello e la tavolozza dei colori del famoso pittore.

to model [Verbo]
اجرا کردن

modello

Ex: The architect modeled the new building design with foam board and glue .

L'architetto ha modellato il nuovo design dell'edificio con cartone e colla.

اجرا کردن

creare

Ex: She originated the concept for the new marketing campaign .

Lei ha ideato il concetto per la nuova campagna di marketing.

to outline [Verbo]
اجرا کردن

delineare

Ex: The artist outlined the shape of the mountains with a thin brush before adding details to the landscape painting .

L'artista delineò la forma delle montagne con un pennello sottile prima di aggiungere dettagli al dipinto paesaggistico.

اجرا کردن

preservare

Ex: Conservation efforts work to preserve natural ecosystems and biodiversity .

Gli sforzi di conservazione lavorano per preservare gli ecosistemi naturali e la biodiversità.

اجرا کردن

ricreare

Ex: She wanted to recreate her grandmother 's famous apple pie recipe .

Voleva ricreare la famosa ricetta della torta di mele di sua nonna.

اجرا کردن

visualizzare

Ex: Before the competition , athletes often visualize their success .

Prima della competizione, gli atleti spesso visualizzano il loro successo.