Arte și Meșteșuguri - Verbe legate de artă

Aici veți învăța câteva verbe în engleză legate de artă, cum ar fi "trasare", "sculptare" și "vizualizare".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Arte și Meșteșuguri
to draw [verb]
اجرا کردن

desena

Ex: He drew a cute cat on the paper for his little sister .

El a desenat o pisică drăguță pe hârtie pentru sora lui mai mică.

to paint [verb]
اجرا کردن

a picta

Ex: She painted a beautiful landscape of the countryside .

Ea a pictat un peisaj frumos al zonei rurale.

اجرا کردن

schița

Ex: She sketches a rough outline of the landscape before painting .

Ea schițează o contur grosier al peisajului înainte de a picta.

to trace [verb]
اجرا کردن

contura

Ex: She traced the drawing onto a new piece of paper using a pencil .

Ea a trasat desenul pe o nouă bucată de hârtie folosind un creion.

اجرا کردن

schița

Ex: The artist decided to rough out the sketch before adding the details .

Artistul a decis să schițeze desenul înainte de a adăuga detaliile.

to etch [verb]
اجرا کردن

grava

Ex: The artist etched a detailed illustration on a metal plate .

Artistul a gravat o ilustrație detaliată pe o placă de metal.

to shade [verb]
اجرا کردن

umbri

Ex: She carefully shaded the apple in her drawing , using different pencil pressures to create depth and realism .

Ea a umbrit cu grijă mărul în desenul ei, folosind diferite presiuni ale creionului pentru a crea adâncime și realism.

اجرا کردن

ilustra

Ex: She illustrates her articles with hand-drawn sketches .

Ea ilustrează articolele sale cu schițe desenate de mână.

اجرا کردن

mâzgăli

Ex: During the meeting , he doodled on his notepad to pass the time .

În timpul ședinței, a mâzgălit pe blocnotesul său pentru a-și omorî timpul.

اجرا کردن

se baza pe

Ex:

Succesul proiectului s-a bazat pe eforturile collaborative ale întregii echipe.

to blend [verb]
اجرا کردن

amesteca

Ex: The artist skillfully blended colors on the canvas for a harmonious effect .

Artistul a amestecat cu pricepere culorile pe pânză pentru un efect armonios.

to carve [verb]
اجرا کردن

sculpta

Ex: The ice sculptor carved a stunning ice sculpture for the winter festival .

Sculptorul de gheață a sculptat o sculptură de gheață uluitoare pentru festivalul de iarnă.

اجرا کردن

circumscrie

Ex: In their study , participants were told to circumscribe objects on paper without looking at what they were drawing .

În studiul lor, participanților li s-a spus să contureze obiecte pe hârtie fără să se uite la ceea ce desenau.

اجرا کردن

complementa

Ex: The new accessories complemented her outfit , adding a touch of elegance .

Noile accesorii completau ținuta ei, adăugând un strop de eleganță.

اجرا کردن

reda

Ex: The artist rendered the majestic landscape with vibrant colors and intricate detail .

Artistul a redat peisajul majestic cu culori vibrante și detalii intricate.

اجرا کردن

reprezenta

Ex: In his sculpture , the artist skillfully represented the human form .

În sculptura sa, artistul a reprezentat cu pricepere forma umană.

اجرا کردن

restaura

Ex: The museum hired experts to restore the ancient painting to its original beauty .

Muzeul a angajat experți pentru a restaura tabloul antic la frumusețea sa originală.

اجرا کردن

mâzgăli

Ex: During the phone call , she absentmindedly scribbled on a notepad , creating intricate patterns .

În timpul apelului telefonic, ea a mâzgălit distrată pe un carnețel, creând modele intricate.

اجرا کردن

păta

Ex: She accidentally smudged her lipstick while applying it .

Ea a pătat accidental rujul în timp ce îl aplica.

اجرا کردن

to form or cover with lines, spots, or blotches of color

Ex: The marble countertop was streaked with veins of white and gray .
to craft [verb]
اجرا کردن

confecționa

Ex: Artisans craft intricate wooden furniture using traditional woodworking techniques .

Meșteșugarii fabrică mobilă din lemn intricată folosind tehnici tradiționale de tâmplărie.

اجرا کردن

crea

Ex: Many entrepreneurs aspire to create successful businesses .

Mulți antreprenori aspiră să creeze afaceri de succes.

to daub [verb]
اجرا کردن

a întinde

Ex: She daubed ointment on the wound to soothe the irritation and promote healing .

Ea a întins unguent pe rană pentru a calma iritația și a promova vindecarea.

اجرا کردن

trasa

Ex: In the drawing class , students were taught how to delineate shadows to add depth to their sketches .

În ora de desen, elevii au învățat cum să contureze umbre pentru a adăuga profunzime schițelor lor.

اجرا کردن

descrie

Ex: The painting depicts a serene landscape , with rolling hills and a tranquil river winding through the valley .

Tabloul înfățișează un peisaj liniștit, cu dealuri ondulate și un râu liniștit care serpuieste prin vale.

to draft [verb]
اجرا کردن

desena

Ex: The architect drafted the plans for the new office building , incorporating modern design principles and sustainable features .

Arhitectul a intocmit planurile pentru noua clădire de birouri, încorporând principii de design moderne și caracteristici durabile.

اجرا کردن

grava

Ex: The jeweler engraved the couple 's initials on the wedding ring .

Bijutierul a gravat inițialele cuplului pe inelul de nuntă.

اجرا کردن

realiza

Ex: The musician and composer collaborated to execute a beautiful symphony .

Muzicianul și compozitorul au colaborat pentru a executa o frumoasă simfonie.

اجرا کردن

formula

Ex: The scientist spent months formulating a precise hypothesis for the experiment .

Omul de știință a petrecut luni de zile formulând o ipoteză precisă pentru experiment.

اجرا کردن

imita

Ex: The student imitated the brushstrokes of Van Gogh to learn his painting technique .

Studentul a imitat tușele de pensulă ale lui Van Gogh pentru a învăța tehnica sa de pictură.

اجرا کردن

imprima

Ex: The author 's signature was imprinted on the title page of each limited edition book .

Semnătura autorului era imprimată pe pagina de titlu a fiecărei cărți din ediția limitată.

to mark [verb]
اجرا کردن

marca

Ex: She carefully marked the important passages in the textbook with colored tabs .

Ea a marcat cu grijă pasajele importante din manual cu file colorate.

to mimic [verb]
اجرا کردن

imita

Ex: The new artist tried to mimic the brush strokes and color palette of the famous painter .

Noul artist a încercat să imite tușele de pensulă și paleta de culori a pictorului celebru.

to model [verb]
اجرا کردن

modela

Ex: The architect modeled the new building design with foam board and glue .

Arhitectul a modelat noul design al clădirii cu placa de spumă și lipici.

اجرا کردن

crea

Ex: She originated the concept for the new marketing campaign .

Ea a inițiat conceptul pentru noua campanie de marketing.

اجرا کردن

contura

Ex: The artist outlined the shape of the mountains with a thin brush before adding details to the landscape painting .

Artistul a conturat forma munților cu o pensulă subțire înainte de a adăuga detalii la tabloul peisajistic.

اجرا کردن

conserva

Ex: Conservation efforts work to preserve natural ecosystems and biodiversity .

Eforturile de conservare lucrează pentru a conserva ecosistemele naturale și biodiversitatea.

اجرا کردن

recreea

Ex: She wanted to recreate her grandmother 's famous apple pie recipe .

Ea dorea să recreeze rețeta celebră de plăcintă cu mere a bunicii sale.

اجرا کردن

vizualiza

Ex: Before the competition , athletes often visualize their success .

Înaintea competiției, sportivii vizualizează adesea succesul lor.