Arte și Meșteșuguri - Verbe legate de artă
Aici veți învăța câteva verbe în engleză legate de artă, cum ar fi "trasare", "sculptare" și "vizualizare".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to make a picture of something using a pencil, pen, etc. without coloring it
desena
Ei au desenat conturul unei case în proiectul lor de artă.
to produce a picture or design with paint
a picta
Ea a pictat o natură statică cu fructe și flori pentru expoziția de artă.
to produce an elementary and quick drawing of someone or something
schița, face o schiță
Designerul schițează mai multe idei pentru noul logo.
to carefully copy or reproduce a design or image by following its lines or contours onto another surface, typically using transparent sheet
contura, reproduce
Ea a trasat conturile peisajului pentru a adăuga detalii operei sale de artă.
to create a basic, initial version that outlines the main features of something
schița, face o versiune preliminară
Regizorul a avut nevoie să schițeze scenele pentru viitorul film.
to cut or carve designs or writings on a hard surface, often using acid or a laser beam
grava, sculpta
Artistul de sticlă a gravat un design frumos pe suprafața transparentă.
to darken part of a picture or drawing using pencils, etc.
umbri, hașura
După ce a schițat copacul, a început să umbriteze frunzele, dându-le o senzație de volum și formă.
to use pictures in a book, magazine, etc.
ilustra
Ei ilustrează ghidul de călătorie cu hărți și fotografii ale reperelor.
to draw or color something using a pencil or stick made of colored wax or chalk
colora, desena
to aimlessly draw lines and shapes, particularly when one is bored
mâzgăli, desena fără scop
Ei mâzgălesc pe șervețele în timp ce așteaptă să le ajungă mâncarea la restaurant.
to develop something using certain facts, ideas, situations, etc.
se baza pe, a se fonda pe
Ei și-au bazat decizia pe rezultatele cercetării de piață.
to combine different substances together
amesteca, combina
Barmanul a amestecat ingredientele pentru a crea un cocktail delicios.
to create or produce something by cutting or shaping a material, such as a sculpture or design
sculpta, ciopli
Sculptorul a sculptat o statuie din marmură care expunea forma umană.
to draw a line around something
circumscrie, delimita
Antrenorul a circumscris o secțiune a terenului pentru exerciții de antrenament.
to add something that enhances or improves the quality or appearance of someone or something
complementa, înfrumuseța
Designerul de interior a folosit culori contrastante pentru a completa estetica generală a camerei.
to create a representation of something, usually in the form of a drawing, painting, or other visual medium
reda, prezenta
Folosind acuarele, pictorul de peisaje a redat scena liniștită a zonei rurale cu nuanțe moi și pensulații delicate.
to show someone or something in a piece of art
reprezenta
Pictura abstractă reprezintă emoțiile artistului cu tușe îndrăznețe și culori vibrante.
to repair a work of art, building, etc. so that it is in a good condition again
restaura, renova
Echipa a lucrat luni de zile pentru a restaura ferestrele deteriorate ale vechii catedrale.
to write or draw something in an aimless or careless way
mâzgăli, scrie neglijent
Incapabil să se concentreze asupra sarcinii din față, a luat un pix și a început să mâzgălească fără scop pe o bucată de hârtie.
to make a dirty mark by rubbing or spreading something on a surface
păta, murdări
Artistul de machiaj a estompat cu blândețe creionul de ochi pentru un look de ochi fumurii.
to use small dots or markings to create a pattern or texture often to create shading and to add detail to a work of art
a puncta, a picta cu puncte
to form or cover with lines, spots, or blotches of color
încreți, învineți
Cerul era dungat cu culorile apusului.
to skillfully make something, particularly with the hands
confecționa, crea
În timpul sezonului de sărbători, familiile se adună pentru a confecționa decorațiuni și ornamente făcute în casă.
to bring something into existence or make something happen
crea, înființa
Artistul a decis să creeze o sculptură din marmură.
to form a pattern or movement of lines or objects that cross each other in a regular pattern
încrucișa, traversa
to spread a sticky substance such as mud, paint, etc. on a surface in a careless way
a întinde, a unge
Au uns adeziv pe spatele tapetului înainte de a-l aplica pe perete.
to draw or trace lines on a surface
trasa, delimita
Hărțile delinează adesea granițele țărilor cu linii groase pentru a clarifica diviziunile teritoriale.
to represent or show something or someone by a work of art
descrie, reprezenta
Vitraliul din biserică închipuie scene religioase din Biblie.
to draw the blueprints and the sketches for a building, machine, structure, etc.
desena, elabora
Arhitectul peisagist a intocmit planurile pentru grădina botanică, asigurând un amestec armonios între floră și cărări.
to carve or cut a design or lettering into a hard surface, such as metal or stone
grava, sculpta
Artistul a gravat modele intricate pe brățara de argint, făcând din ea o piesă de artă unică.
to create an artistic piece
realiza, executa
Regizorul a lucrat neobosit pentru a executa o narațiune captivantă.
to thoughtfully prepare or create something, paying close attention to its details
formula, elabora
Analistul de politici a fost însărcinat să formuleze recomandări pe baza unor cercetări aprofundate.
to copy or mimic the style, technique, or subject matter of another artist or artwork
imita, copia
Au creat o piesă omagială imitând imaginile surrealiste ale lui Salvador Dalí.
to make a lasting mark on a surface or material through pressure or contact
imprima, marca
Sigla companiei a fost imprimată pe fiecare produs.
to leave a sign, line, etc. on something
marca, semnă
Atletul a folosit un marker pentru a marca linia de start a cursei.
to copy the style, technique, or subject matter of another artist or artwork
imita, copia
Designerul de modă a decis să imite tendințele anilor 1960 în cea mai recentă colecție.
to create a smaller representation of something using wood, etc.
modela, forma
Sculptorul modelează frecvent versiuni în miniatură ale unor repere celebre.
to come up with or develop something new
crea, dezvolta
Startup-ul a inițiat o soluție creativă pentru a reduce risipa de alimente.
to draw a line or show the outer edge of something
contura, trage conturul
Geologul a conturat contururile formațiunii rocării pe hartă pentru a ilustra forma și dimensiunea acesteia.
to cause something to remain in its original state without any significant change
conserva, păstra
Echipa păstrează în prezent documentele istorice într-un mediu controlat.
to make something again or bring it back into existence or imagination
recreea, reconstitui
Autorul recreează magia primului său roman în cea mai recentă lucrare, spre marea bucurie a fanilor săi.
to form a mental image or picture of something
vizualiza, imagina
Artiștii vizualizează adesea creațiile înainte de a pune pensula pe pânză.
