Connaissance et Sagesse - Éducation et éducation
Explorez les proverbes anglais qui décrivent l'éducation et l'éducation avec des dictons tels que « mieux vaut un enfant à naître que non enseigné » et « beaucoup de bonnes vaches ont de mauvais veaux ».
Réviser
Flashcards
Quiz
used to imply that children often imitate the behavior and attitudes of their elders, and that they can be influenced by the examples set by those around them
comme le vieux coq chante, le jeune aussi
used to imply that a person's early experiences and upbringing shape their character and behavior in later life
comme la brindille est courbée, l'arbre est également incliné
used to suggest that becoming a refined and well-mannered individual requires several generations of effort, education, and example
used to emphasize that even a successful and capable individual can produce an offspring or product that is inferior or unsuccessful
beaucoup de bonnes vaches ont un mauvais veau
used to imply that sometimes, people need to be pushed or encouraged to fulfill their potential or to achieve their goals
il faut faire chanter les petits oiseaux qui savent chanter et ne veulent pas chanter
used to highlight that a great teacher is one who not only imparts knowledge but also inspires and motivates students to achieve their full potential
un enseignant ordinaire raconte, un bon enseignant explique, mais un excellent enseignant démontre et inspire
used to emphasize that investing in education and intellectual pursuits is always worthwhile and valuable, as it can lead to personal and professional success and can never be wasted
l'argent dépensé pour le cerveau n'est jamais dépensé en vain
used to suggest that without proper discipline, guidance, and correction when a child misbehaves, they may become spoiled, undisciplined, and poorly behaved
used to imply that proper guidance and instruction from an early age are essential for a child's proper development and success
former un enfant sur la voie qu'il doit suivre
used to emphasizes the importance of education, suggesting that it is better not to be born at all than to be born and remain uneducated or ignorant
mieux vaut être à naître que non instruit
used to imply that receiving poor or incorrect education can be more detrimental than having no education at all, emphasizing the importance of ensuring that education is of high quality
mieux vaut ne pas être instruit plutôt que mal instruit
used to imply that a person's upbringing and education are more important than their birth or social status in shaping their character and determining their success in life
la naissance c'est beaucoup mais la reproduction plus
used to imply that a teacher who claims to know everything and teaches beyond their expertise may be doing more harm than good
il enseigne le mal, celui qui enseigne à tout