Persévérance - Expérience et Apprentissage
Découvrez comment les proverbes anglais comme "il y a toujours une première fois" et "voyager élargit l'esprit" dépeignent l'expérience et l'apprentissage en anglais.
Réviser
Flashcards
Quiz
used to emphasize the importance of practice and experience in developing expertise, and the value of learning from mistakes
La compétence s'acquiert par la pratique et l'expérience
used to imply that knowledge or wisdom gained through education or experience is more valuable than innate intelligence or natural ability
Le savoir acquis par l'expérience et l'effort est plus précieux
used to imply that the experiences and influences of childhood shape a person's adult identity, emphasizing the importance of early childhood development in shaping a person's future
Les expériences de l'enfance façonnent la personnalité adulte
used to suggest that past experiences can influence a person's future behavior and attitudes, and that negative experiences can lead to unnecessary fear or caution
Une mauvaise expérience passée peut rendre quelqu'un excessivement prudent
used to emphasize the idea that everyone starts from a point of inexperience before gaining knowledge or mastery in a certain area
Tout expert a un jour été débutant
used to suggest that learning from the experiences of others can be valuable in navigating new or unfamiliar situations
Dans une situation nouvelle, apprends de ceux qui l'ont déjà vécue
used to suggest that exposure to diverse people, ideas, and experiences can enhance a person's knowledge, empathy, and overall worldview
Voyager élargit les connaissances et la vision du monde
used to imply that experience gained over time and through life's challenges and lessons can be more valuable than knowledge gained solely from books or formal education
L'expérience de la vie peut être plus précieuse que le savoir livresque
used to suggest that wisdom and maturity come with age and experience, and that they cannot be easily taught or forced onto someone who is young and inexperienced
La sagesse et la maturité viennent avec l'âge et l'expérience
used to emphasize the importance of valuing the knowledge and experience of older individuals, as they often have valuable insights and reasons for their actions
Les paroles d'une personne expérimentée ont généralement une raison et une valeur
used to imply that an experienced individual is better suited to handle challenging or difficult situations than a younger or less experienced person
Il vaut mieux confier une tâche difficile à une personne expérimentée
used to emphasize the value of learning through personal experience, which is often more effective than theoretical or academic knowledge
L'expérience personnelle est l'une des meilleures façons d'apprendre
used to imply that practical experience and learning from past mistakes is a valuable source of knowledge and understanding
L'expérience et les leçons tirées des erreurs apportent la sagesse
used to imply that foolish individuals tend to learn from their own mistakes rather than heeding the advice or experiences of others
L'insensé n'apprend souvent que de ses propres erreurs
used to imply that some people may be unwilling or unable to learn from the advice of others and may only learn important lessons through personal experience and making mistakes
Certaines personnes n'apprennent que par leur propre expérience et leurs erreurs
used to emphasize the importance of active learning in contrast to simply being told or shown
La participation active est plus efficace pour apprendre que simplement écouter ou regarder
used to imply that only the person who is directly experiencing a particular problem or difficulty can fully understand the extent of their discomfort or pain
Seul celui qui vit un problème en comprend pleinement l'ampleur
used to imply that the longer people live, the more experiences and knowledge they gather, which can lead to a deeper understanding of life and the world around them
Une vie plus longue apporte généralement plus d'expérience et de connaissances
used to imply that mastering the basics or fundamentals of a skill or subject is essential before attempting more advanced or complex aspects of it
Avant de passer à un niveau avancé, il faut maîtriser les bases
used to imply that education and continuous learning are essential for gaining knowledge, understanding, and expanding one's mental horizons
L'apprentissage élargit les connaissances et la compréhension
used to imply that practical experience and hands-on learning are more significant and impactful than acquiring knowledge solely through theoretical or academic means
L'expérience pratique est plus précieuse que la seule connaissance théorique
used to imply that education and knowledge are the most important assets one can have, especially in difficult times when material possessions have been lost or no longer hold value
Le savoir est un bien qui reste même lorsque les possessions sont perdues
used to imply that careful supervision and attention to detail by a skilled supervisor or master can enhance work efficiency and quality, even without physically participating in the work
La supervision attentive d'une personne expérimentée peut améliorer la qualité et l'efficacité
| Persévérance | |||
|---|---|---|---|
| Conduite et Volonté | Travail acharné et sacrifice | Persistance | Détermination |
| Tolérance et Résilience | Expérience et Apprentissage | Leçons de Vie | Action et Inaction |
| Moyens et Solutions | |||
