pattern

Durchhaltevermögen - Erfahrung & Lernen

Entdecken Sie, wie englische Sprichwörter wie „Es gibt immer ein erstes Mal“ und „Reisen erweitert den Geist“ Erfahrungen und Lernen auf Englisch beschreiben.

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Perseverance
a barber learns to shave by shaving fools

used to emphasize the importance of practice and experience in developing expertise, and the value of learning from mistakes

Ein Friseur lernt das Rasieren, indem er Narren rasiert

Ein Friseur lernt das Rasieren, indem er Narren rasiert

Google Translate
[Satz]
bought wit is the best wit

used to imply that knowledge or wisdom gained through education or experience is more valuable than innate intelligence or natural ability

Gekaufter Witz ist der beste Witz

Gekaufter Witz ist der beste Witz

Google Translate
[Satz]
the child is the father of the man

used to imply that the experiences and influences of childhood shape a person's adult identity, emphasizing the importance of early childhood development in shaping a person's future

[Satz]
the man who has once been bitten by a snake, fears every piece of rope

used to suggest that past experiences can influence a person's future behavior and attitudes, and that negative experiences can lead to unnecessary fear or caution

Der Mann, der einmal von einer Schlange gebissen wurde, fürchtet jedes Stück Seil

Der Mann, der einmal von einer Schlange gebissen wurde, fürchtet jedes Stück Seil

Google Translate
[Satz]
there is always a first time

used to emphasize the idea that everyone starts from a point of inexperience before gaining knowledge or mastery in a certain area

Es gibt immer ein erstes Mal

Es gibt immer ein erstes Mal

Google Translate
[Satz]
to know the road ahead, ask those (who are) coming back

used to suggest that learning from the experiences of others can be valuable in navigating new or unfamiliar situations

Um den weiteren Weg zu erfahren, fragen Sie diejenigen, die zurückkommen

Um den weiteren Weg zu erfahren, fragen Sie diejenigen, die zurückkommen

Google Translate
[Satz]
travel broadens the mind

used to suggest that exposure to diverse people, ideas, and experiences can enhance a person's knowledge, empathy, and overall worldview

Reisen erweitert den Geist

Reisen erweitert den Geist

Google Translate
[Satz]
years know way more than books (alone)

used to imply that experience gained over time and through life's challenges and lessons can be more valuable than knowledge gained solely from books or formal education

Jahre wissen viel mehr als Bücher allein

Jahre wissen viel mehr als Bücher allein

Google Translate
[Satz]
you cannot put an old head on young shoulders

used to suggest that wisdom and maturity come with age and experience, and that they cannot be easily taught or forced onto someone who is young and inexperienced

Man kann keinen alten Kopf auf junge Schultern setzen

Man kann keinen alten Kopf auf junge Schultern setzen

Google Translate
[Satz]
an old dog barks not in vain

used to emphasize the importance of valuing the knowledge and experience of older individuals, as they often have valuable insights and reasons for their actions

Ein alter Hund bellt nicht umsonst

Ein alter Hund bellt nicht umsonst

Google Translate
[Satz]
an old dog for a hard road

used to imply that an experienced and seasoned individual is better suited to handle challenging or difficult situations than a younger or less experienced person

ein alter Hund für einen harten Weg

ein alter Hund für einen harten Weg

Google Translate
[Satz]
experience is (always) the best teacher

used to emphasize the value of learning through personal experience, which is often more effective than theoretical or academic knowledge

Erfahrung ist immer der beste Lehrer

Erfahrung ist immer der beste Lehrer

Google Translate
[Satz]
experience is the father of wisdom

used to imply that practical experience and learning from past mistakes is a valuable source of knowledge and understanding

Erfahrung ist der Vater der Weisheit

Erfahrung ist der Vater der Weisheit

Google Translate
[Satz]
experience is (deemed as) the mistress of fools

used to imply that foolish individuals tend to learn from their own mistakes rather than heeding the advice or experiences of others

Erfahrung gilt als Herrin der Narren

Erfahrung gilt als Herrin der Narren

Google Translate
[Satz]
experience is the teacher of fools

used to imply that some people may be unwilling or unable to learn from the advice of others and may only learn important lessons through personal experience and making mistakes

Erfahrung ist der Lehrer der Narren

Erfahrung ist der Lehrer der Narren

Google Translate
[Satz]
tell me and I will forget, show me, and I may not remember, involve me and I will understand

used to emphasize the importance of active learning in contrast to simply being told or shown

Sag es mir und ich werde es vergessen, zeig es mir und ich erinnere mich vielleicht nicht mehr, beziehe mich ein und ich werde es verstehen

Sag es mir und ich werde es vergessen, zeig es mir und ich erinnere mich vielleicht nicht mehr, beziehe mich ein und ich werde es verstehen

Google Translate
[Satz]
only the wearer knows where the shoe pinches

used to imply that only the person who is directly experiencing a particular problem or difficulty can fully understand the extent of their discomfort or pain

Nur der Träger weiß, wo der Schuh drückt

Nur der Träger weiß, wo der Schuh drückt

Google Translate
[Satz]
they that live (the) longest see (the) most

used to imply that the longer people live, the more experiences and knowledge they gather, which can lead to a deeper understanding of life and the world around them

Wer am längsten lebt, sieht am meisten

Wer am längsten lebt, sieht am meisten

Google Translate
[Satz]
learn to say before you sing

used to imply that mastering the basics or fundamentals of a skill or subject is essential before attempting more advanced or complex aspects of it

[Satz]
learning is the eye of the mind

used to imply that education and continuous learning are essential for gaining knowledge, understanding, and expanding one's mental horizons

[Satz]
experience without learning is far better than learning without experience

used to imply that practical experience and hands-on learning are more significant and impactful than acquiring knowledge solely through theoretical or academic means

Erfahrung ohne Lernen ist weitaus besser als Lernen ohne Erfahrung

Erfahrung ohne Lernen ist weitaus besser als Lernen ohne Erfahrung

Google Translate
[Satz]
when house and land are gone and spent, then learning is most excellent

used to imply that education and knowledge are the most important assets one can have, especially in difficult times when material possessions have been lost or no longer hold value

[Satz]
LanGeek
LanGeek-App herunterladen