Volharding - Ervaring en leren
Ontdek hoe Engelse spreekwoorden als "er is altijd een eerste keer" en "reizen verruimt de geest" de ervaring en het leren in het Engels weergeven.
Herzien
Flashcards
Quiz
used to emphasize the importance of practice and experience in developing expertise, and the value of learning from mistakes
![een kapper leert scheren door dwazen te scheren](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/nl.png)
een kapper leert scheren door dwazen te scheren
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to imply that knowledge or wisdom gained through education or experience is more valuable than innate intelligence or natural ability
![gekocht verstand is het beste verstand](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/nl.png)
gekocht verstand is het beste verstand
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to imply that the experiences and influences of childhood shape a person's adult identity, emphasizing the importance of early childhood development in shaping a person's future
used to suggest that past experiences can influence a person's future behavior and attitudes, and that negative experiences can lead to unnecessary fear or caution
![de man die ooit door een slang is gebeten, is bang voor elk stuk touw](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/nl.png)
de man die ooit door een slang is gebeten, is bang voor elk stuk touw
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to emphasize the idea that everyone starts from a point of inexperience before gaining knowledge or mastery in a certain area
![er is altijd een eerste keer](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/nl.png)
er is altijd een eerste keer
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to suggest that learning from the experiences of others can be valuable in navigating new or unfamiliar situations
![om de weg te kennen die voor ons ligt, vraag het aan degenen die terugkomen](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/nl.png)
om de weg te kennen die voor ons ligt, vraag het aan degenen die terugkomen
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to suggest that exposure to diverse people, ideas, and experiences can enhance a person's knowledge, empathy, and overall worldview
![Reizen Verrijkt de geest](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/nl.png)
Reizen Verrijkt de geest
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to imply that experience gained over time and through life's challenges and lessons can be more valuable than knowledge gained solely from books or formal education
![Jaren weten veel meer dan alleen boeken](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/nl.png)
Jaren weten veel meer dan alleen boeken
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to suggest that wisdom and maturity come with age and experience, and that they cannot be easily taught or forced onto someone who is young and inexperienced
![je kunt geen oud hoofd op jonge schouders leggen](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/nl.png)
je kunt geen oud hoofd op jonge schouders leggen
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to emphasize the importance of valuing the knowledge and experience of older individuals, as they often have valuable insights and reasons for their actions
![een oude hond blaft niet tevergeefs](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/nl.png)
een oude hond blaft niet tevergeefs
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to imply that an experienced and seasoned individual is better suited to handle challenging or difficult situations than a younger or less experienced person
![een oude hond voor een moeilijke weg](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/nl.png)
een oude hond voor een moeilijke weg
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to emphasize the value of learning through personal experience, which is often more effective than theoretical or academic knowledge
![ervaring is altijd de beste leermeester](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/nl.png)
ervaring is altijd de beste leermeester
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to imply that practical experience and learning from past mistakes is a valuable source of knowledge and understanding
![ervaring is de vader van wijsheid](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/nl.png)
ervaring is de vader van wijsheid
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to imply that foolish individuals tend to learn from their own mistakes rather than heeding the advice or experiences of others
![ervaring wordt beschouwd als de minnares van dwazen](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/nl.png)
ervaring wordt beschouwd als de minnares van dwazen
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to imply that some people may be unwilling or unable to learn from the advice of others and may only learn important lessons through personal experience and making mistakes
![ervaring is de leraar van dwazen](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/nl.png)
ervaring is de leraar van dwazen
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to emphasize the importance of active learning in contrast to simply being told or shown
![vertel het me en ik zal het vergeten, laat het me zien, en misschien herinner ik het me niet, betrek me erbij en ik zal het begrijpen](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/nl.png)
vertel het me en ik zal het vergeten, laat het me zien, en misschien herinner ik het me niet, betrek me erbij en ik zal het begrijpen
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to imply that only the person who is directly experiencing a particular problem or difficulty can fully understand the extent of their discomfort or pain
![alleen de drager weet waar de schoen knelt](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/nl.png)
alleen de drager weet waar de schoen knelt
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to imply that the longer people live, the more experiences and knowledge they gather, which can lead to a deeper understanding of life and the world around them
![zij die het langst leven, zien het meeste](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/nl.png)
zij die het langst leven, zien het meeste
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to imply that mastering the basics or fundamentals of a skill or subject is essential before attempting more advanced or complex aspects of it
used to imply that education and continuous learning are essential for gaining knowledge, understanding, and expanding one's mental horizons
used to imply that practical experience and hands-on learning are more significant and impactful than acquiring knowledge solely through theoretical or academic means
![Ervaring zonder leren is veel beter dan leren zonder ervaring](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/nl.png)
Ervaring zonder leren is veel beter dan leren zonder ervaring
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
![LanGeek](/assets/logo/langeek-mono-small.png)