pattern

Médias et Communication - Personnes dans les Médias d'Actualités

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux personnes dans les médias d'information tels que "éditeur politique", "correspondant" et "paparazzi".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Words Related to Media and Communication
staff writer

a professional writer who is employed by a publication, media outlet, or organization on a regular basis to produce written content, such as articles, features, or news stories

rédacteur permanent, journaliste salarié

rédacteur permanent, journaliste salarié

Ex: After working as a freelance journalist, he was hired as a staff writer at the news website. 

Après avoir travaillé comme journaliste indépendant, il a été embauché en tant que rédacteur salarié sur le site d'actualités.

rewrite man

a journalist who is responsible for revising or reworking existing news stories or information to ensure accuracy, clarity, and proper style before publication

réécrivain, journaliste de réécriture

réécrivain, journaliste de réécriture

Ex: She was known as the best rewrite man in the newsroom because of her ability to improve any article. 

Elle était connue comme la meilleure réécrivaine de la salle de rédaction en raison de sa capacité à améliorer n'importe quel article.

political editor

a journalist or editor who specializes in covering political news and events, overseeing the reporting and analysis of political developments, policies, elections, and other related topics

rédacteur politique, éditeur politique

rédacteur politique, éditeur politique

Ex: The political editor wrote a detailed report on the latest government policy changes. 

Le rédacteur politique a écrit un rapport détaillé sur les derniers changements de politique gouvernementale.

commentator

a person who describes and discusses an event for a live broadcast as it happens

commentateur, commentatrice, chroniqueur, chroniqueuse

commentateur, commentatrice, chroniqueur, chroniqueuse

Ex: The commentator described every move as the runners approached the finish line. 
political commentator

an individual who provides analysis, opinions, and insights on political matters and current events, often through media platforms such as television, radio, newspapers, or online publications

commentateur politique, analyste politique

commentateur politique, analyste politique

Ex: Many people turn to their favorite political commentator for insights into the current government policies. 

Beaucoup de gens se tournent vers leur commentateur politique préféré pour obtenir des informations sur les politiques gouvernementales actuelles.

columnist

a journalist who regularly writes articles on a particular subject for a newspaper or magazine

chroniqueur, chroniqueuse

chroniqueur, chroniqueuse

Ex: She is a fashion columnist known for her insights into the latest trends. 

Elle est chroniqueuse de mode connue pour ses analyses des dernières tendances.

journalist

someone who prepares news to be broadcast or writes for newspapers, magazines, or news websites

journaliste

journaliste

Ex: As a journalist, he has traveled to many countries. 
gossip columnist

a person who writes stories about the personal lives of celebrities in a newspaper

chroniqueur mondain, chroniqueuse mondaine, chroniqueur à potins, chroniqueuse à potins

chroniqueur mondain, chroniqueuse mondaine, chroniqueur à potins, chroniqueuse à potins

Ex: Everyone in the office was reading the latest gossip columnist's column about the actor's unexpected breakup. 

Tout le monde au bureau lisait la chronique du chroniqueur de potins sur la rupture inattendue de l'acteur.

photojournalist

a journalist who tells news stories primarily through photographs

photojournaliste

photojournaliste

Ex: She works as a photojournalist for a major international news agency. 
news analyst

someone who offers expert analysis and insights on news and current events

analyste de nouvelles, commentateur de l'actualité

analyste de nouvelles, commentateur de l'actualité

Ex: After the debate, the news analyst provided a detailed breakdown of each candidate's performance. 

Après le débat, l'analyste de nouvelles a fourni une analyse détaillée de la performance de chaque candidat.

editorial board

a group of individuals, typically within a publication or media organization, responsible for determining the editorial stance, policy, and content of the publication

comité de rédaction, conseil éditorial

comité de rédaction, conseil éditorial

Ex: Members of the editorial board often debate different viewpoints before settling on the final opinion piece. 

Les membres du comité éditorial débattent souvent de différents points de vue avant de se mettre d'accord sur l'article d'opinion final.

copy editor

a professional who ensures that written material is clear, concise, and free of errors in grammar, spelling, and punctuation

rédacteur-correcteur, correcteur

rédacteur-correcteur, correcteur

correspondent

a journalist who regularly reports news on a particular subject or from a particular place

correspondant, correspondante

correspondant, correspondante

Ex: The newspaper sent its war correspondent to report from the region. 
copy boy

an entry-level position in a newsroom or publishing setting that involves assisting with various tasks to support the editorial staff

garçon de bureau, assistant éditorial

garçon de bureau, assistant éditorial

Ex: She started as a copy boy before working her way up to a reporter position. 

Elle a commencé comme garçon de bureau avant de gravir les échelons pour devenir reporter.

paparazzi

freelance photographers who aggressively pursue and take pictures of celebrities, often in invasive or intrusive ways

paparazzi

paparazzi

Ex: The paparazzi followed the couple everywhere they went, trying to capture candid shots for tabloid magazines. 

Les paparazzi suivaient le couple partout où ils allaient, essayant de capturer des clichés spontanés pour les magazines à scandale.

multimedia journalist

a journalist who creates content using various media formats, such as text, images, videos, and audio, to tell stories and deliver news across different platforms

journaliste multimédia, journaliste plurimédia

journaliste multimédia, journaliste plurimédia

Ex: The newsroom hired a multimedia journalist to create engaging content for their social media accounts. 

La salle de rédaction a embauché un journaliste multimédia pour créer du contenu attrayant pour leurs comptes de médias sociaux.

editor
editor
[nom]

someone who is in charge of a newspaper agency, magazine, etc. and decides what should be published

rédacteur en chef, rédactrice en chef

rédacteur en chef, rédactrice en chef

Ex: The magazine editor selects the cover story and feature articles for each issue. 
advice columnist

a newspaper, website, or magazine columnist that replies to e-mails and letters sent by readers and gives them advice

chroniqueur, chroniqueuse

chroniqueur, chroniqueuse

Ex: The advice columnist received hundreds of letters every week from readers seeking guidance. 

Le chroniqueur de conseils recevait des centaines de lettres chaque semaine de la part de lecteurs cherchant des conseils.

censor
censor
[nom]

a person responsible for reviewing and suppressing material considered obscene, politically sensitive, or otherwise objectionable

censeur

censeur

Ex: A censor examined the manuscript before publication. 

Un censeur a examiné le manuscrit avant sa publication.

contributor

someone who writes a piece to be published in a newspaper or magazine

contributeur, contributrice

contributeur, contributrice

Ex: As a regular contributor to the local newspaper, she enjoys sharing her insights on community events. 
cub reporter

a young and inexperienced newspaper journalist

jeune reporter, jeune journaliste

jeune reporter, jeune journaliste

Ex: After months of hard work, the cub reporter was promoted to a full-time reporter. 

Après des mois de dur labeur, le jeune reporter a été promu reporter à temps plein.

editorialist

a journalist who writes editorial pieces in the press

éditorialiste

éditorialiste

Ex: He became well-known as an editorialist for his bold takes on political matters. 

Il est devenu bien connu en tant qu'éditorialiste pour ses prises de position audacieuses sur les questions politiques.

publicist

a professional who manages the public image and media relations of a person, brand, or organization

publicitaire

publicitaire

Ex: She works as a publicist for several Hollywood actors. 
reporter

a person whose job is to gather information about news events and report it for newspapers, magazines, radio, television, or other media

journaliste, reporter

journaliste, reporter

Ex: The newspaper sent a reporter to cover the election. 
stringer

a journalist who is not an employee of a newspaper, but who supplies stories for that newspaper from time to time

pigiste

pigiste

Ex: As a stringer for the magazine, she submits articles on a freelance basis, covering topics of interest to the publication. 

En tant que pigiste pour le magazine, elle soumet des articles en freelance, couvrant des sujets d'intérêt pour la publication.

copywriter

a professional writer who creates advertising and promotional materials, typically for businesses and organizations

rédacteur publicitaire, concepteur-rédacteur

rédacteur publicitaire, concepteur-rédacteur

press agent

someone who is in charge of the advertising and publicity of a particular actor, musician, etc., providing information to a newspaper, magazine, etc.

attaché de presse, attachée de presse

attaché de presse, attachée de presse

magazine publisher

an individual or organization responsible for overseeing the production, distribution, and business operations of a magazine

éditeur de magazine, publicateur de magazine

éditeur de magazine, publicateur de magazine

Ex: After a successful marketing campaign, the magazine publisher saw a significant rise in subscriptions. 

Après une campagne marketing réussie, l'éditeur de magazine a constaté une augmentation significative des abonnements.

readership

the number of people who read a particular magazine, newspaper, or book on a regular basis

lectorat, public

lectorat, public

Ex: The newspaper conducted a survey to better understand its readership demographics and preferences. 
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek