Média a Komunikace - Lidé v Zpravodajských Médiích
Zde se naučíte některá anglická slova související s lidmi ve zpravodajských médiích, jako jsou "politický editor", "dopisovatel" a "paparazzi".
Revize
Kartičky
Pravopis
Kvíz
a professional writer who is employed by a publication, media outlet, or organization on a regular basis to produce written content, such as articles, features, or news stories
zaměstnaný spisovatel, personální spisovatel
Zaměstnaný spisovatel pracoval do pozdních nočních hodin, aby splnil termín pro speciální vydání.
a journalist who is responsible for revising or reworking existing news stories or information to ensure accuracy, clarity, and proper style before publication
přepisovač, novinář pro přepisování
Každá redakce spoléhá na zkušeného přepisovače, aby zajistila, že články splňují redakční standardy.
a journalist or editor who specializes in covering political news and events, overseeing the reporting and analysis of political developments, policies, elections, and other related topics
politický redaktor, šéfredaktor politiky
Po debatě politický redaktor analyzoval výkony kandidátů v článku.
a person who describes and discusses an event for a live broadcast as it happens
komentátor, komentátorka
an individual who provides analysis, opinions, and insights on political matters and current events, often through media platforms such as television, radio, newspapers, or online publications
politický komentátor, politický analytik
Noviny najaly politického komentátora, aby psal pravidelné sloupky o národní a mezinárodní politice.
a journalist who regularly writes articles on a particular subject for a newspaper or magazine
fejetonista, sloupkař
Je to sportovní sloupkař, který analyzuje zápasy a výkony hráčů.
someone who prepares news to be broadcast or writes for newspapers, magazines, or news websites
novinář
a person who writes stories about the personal lives of celebrities in a newspaper
drbna, society novinář
Proslavil se jako nejspolehlivější drbnový sloupkař v zábavním průmyslu.
a journalist who tells news stories primarily through photographs
fotožurnalista
someone who offers expert analysis and insights on news and current events
zpravodajský analytik, komentátor aktuálních událostí
Zpravodajský analytik vysvětlil ekonomické důsledky nové vládní politiky.
a group of individuals, typically within a publication or media organization, responsible for determining the editorial stance, policy, and content of the publication
redakční rada, vydavatelský výbor
Redakční rada novin se dnes ráno sešla, aby prodiskutovala svůj postoj k nadcházejícím volbám.
a professional who ensures that written material is clear, concise, and free of errors in grammar, spelling, and punctuation
korektor, redaktor
a journalist who regularly reports news on a particular subject or from a particular place
korespondent, korespondentka
an entry-level position in a newsroom or publishing setting that involves assisting with various tasks to support the editorial staff
poslíček, redakční asistent
Poslíček rychle doběhl do redakce, aby doručil poznámky redaktora.
freelance photographers who aggressively pursue and take pictures of celebrities, often in invasive or intrusive ways
paparazzi, fotografové celebrit
Herečka si najala ochranku, aby ji chránila před paparazzi při účasti na filmové premiéře.
a journalist who creates content using various media formats, such as text, images, videos, and audio, to tell stories and deliver news across different platforms
multimediální novinář, multimediální žurnalista
Multimediální novinář strávil den zachycováním videozáznamů pro online zpravodajský příběh.
someone who is in charge of a newspaper agency, magazine, etc. and decides what should be published
redaktor, šéfredaktor
a newspaper, website, or magazine columnist that replies to e-mails and letters sent by readers and gives them advice
poradenský sloupkař, osobní poradce
Po zápase s obtížnou situací se rozhodl napsat poradenskému sloupkaři pro nějakou velmi potřebnou pomoc.
a person responsible for reviewing and suppressing material considered obscene, politically sensitive, or otherwise objectionable
cenzor, cenzor
Role cenzora zahrnuje hodnocení obsahu pro veřejné šíření.
someone who writes a piece to be published in a newspaper or magazine
přispěvatel, spolupracovník
a young and inexperienced newspaper journalist
mladý reportér, nezkušený novinář
Mladý reportér byl nadšený, že může pokrýt svůj první příběh pro místní noviny.
a journalist who writes editorial pieces in the press
editorialista, fejetonista
Úvodníkový autor sdílel svůj názor na novou vládní politiku v dnešních novinách.
a professional who manages the public image and media relations of a person, brand, or organization
publicista, tiskový mluvčí
a person whose job is to gather information about news events and report it for newspapers, magazines, radio, television, or other media
reportér, novinář
a journalist who is not an employee of a newspaper, but who supplies stories for that newspaper from time to time
přispěvatel, nezávislý novinář
Mnoho začínajících novinářů začíná svou kariéru jako přispěvatelé, získává cenné zkušenosti a buduje své portfolio.
a professional writer who creates advertising and promotional materials, typically for businesses and organizations
reklamní textař, copywriter
someone who is in charge of the advertising and publicity of a particular actor, musician, etc., providing information to a newspaper, magazine, etc.
tiskový agent, PR manažer
an individual or organization responsible for overseeing the production, distribution, and business operations of a magazine
vydavatel časopisu, nakladatel časopisu
Jako vydavatelka časopisu vždy hledala nové způsoby, jak přilákat čtenáře.
the number of people who read a particular magazine, newspaper, or book on a regular basis
četnost čtenářů, čtenářská obec
