pattern

Медиа и Коммуникации - Люди в новостных СМИ

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с людьми в средствах массовой информации, такие как "политический редактор", "корреспондент" и "папарацци".

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Words Related to Media and Communication
staff writer
[существительное]

a professional writer who is employed by a publication, media outlet, or organization on a regular basis to produce written content, such as articles, features, or news stories

штатный писатель, сотрудник-писатель

штатный писатель, сотрудник-писатель

Ex: The staff writer worked late into the night to meet the deadline for the special edition .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
rewrite man
[существительное]

a journalist who is responsible for revising or reworking existing news stories or information to ensure accuracy, clarity, and proper style before publication

переписчик, журналист по переработке текстов

переписчик, журналист по переработке текстов

Ex: Every newsroom relies on a skilled rewrite man to ensure that articles meet editorial standards .Каждая редакция полагается на квалифицированного **редактора-переписчика**, чтобы гарантировать соответствие статей редакционным стандартам.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
political editor
[существительное]

a journalist or editor who specializes in covering political news and events, overseeing the reporting and analysis of political developments, policies, elections, and other related topics

политический редактор, редактор по политическим вопросам

политический редактор, редактор по политическим вопросам

Ex: The newspaper hired a new political editor to cover the upcoming national elections .Газета наняла нового **политического редактора** для освещения предстоящих национальных выборов.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
commentator
[существительное]

someone who writes or talks about the events of the day or a particular subject in a newspaper or on a social platform or TV

комментатор

комментатор

Ex: The cultural commentator offered thoughtful critiques on the latest film releases , influencing public opinion .Культурный **обозреватель** предложил вдумчивые критические отзывы о последних кинопремьерах, влияя на общественное мнение.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
political commentator
[существительное]

an individual who provides analysis, opinions, and insights on political matters and current events, often through media platforms such as television, radio, newspapers, or online publications

политический обозреватель, политолог

политический обозреватель, политолог

Ex: The newspaper hired a political commentator to write regular columns on national and international politics .Газета наняла **политического обозревателя** для написания регулярных колонок о национальной и международной политике.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
columnist
[существительное]

a journalist who regularly writes articles on a particular subject for a newspaper or magazine

журналист

журналист

Ex: He is a sports columnist who analyzes games and player performances .Он **спортивный обозреватель**, который анализирует игры и выступления игроков.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
journalist
[существительное]

someone who prepares news to be broadcast or writes for newspapers, magazines, or news websites

журналист

журналист

Ex: The journalist spent months researching for his article .**Журналист** потратил месяцы на исследование для своей статьи.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
gossip columnist
[существительное]

a person who writes stories about the personal lives of celebrities in a newspaper

журналист светская хроника

журналист светская хроника

Ex: He became famous for being the most reliable gossip columnist in the entertainment industry .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
photojournalist
[существительное]

a professional who takes and publishes photographs that tell stories and document events, often for news publications

фотожурналист, фоторепортёр

фотожурналист, фоторепортёр

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
news analyst
[существительное]

someone who offers expert analysis and insights on news and current events

аналитик новостей, комментатор текущих событий

аналитик новостей, комментатор текущих событий

Ex: In his column , the news analyst examined how recent events might affect the stock market .В своей колонке **аналитик новостей** рассмотрел, как последние события могут повлиять на фондовый рынок.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
editorial board
[существительное]

a group of individuals, typically within a publication or media organization, responsible for determining the editorial stance, policy, and content of the publication

редакционная коллегия, редакционный совет

редакционная коллегия, редакционный совет

Ex: After reviewing the editorial board’s opinion , the readers were left with a clearer understanding of the issue .После рассмотрения мнения **редакционной коллегии**, у читателей сложилось более четкое понимание вопроса.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
copy editor
[существительное]

a professional who ensures that written material is clear, concise, and free of errors in grammar, spelling, and punctuation

редактор-корректор, корректор

редактор-корректор, корректор

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
correspondent
[существительное]

someone employed by a TV or radio station or a newspaper to report news from a particular country or on a particular matter

корреспондент, репортёр

корреспондент, репортёр

Ex: The radio station 's sports correspondent delivers live commentary from major sporting events .Спортивный **корреспондент** радиостанции ведет прямые репортажи с крупных спортивных мероприятий.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
copy boy
[существительное]

an entry-level position in a newsroom or publishing setting that involves assisting with various tasks to support the editorial staff

мальчик на побегушках, редакционный ассистент

мальчик на побегушках, редакционный ассистент

Ex: At the newspaper , the copy boy’s job was to collect the final stories and bring them to the printing department .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
paparazzi
[существительное]

freelance photographers who aggressively pursue and take pictures of celebrities, often in invasive or intrusive ways

папараццо

папараццо

Ex: The actress hired security to shield her from the paparazzi while attending the movie premiere .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
multimedia journalist
[существительное]

a journalist who creates content using various media formats, such as text, images, videos, and audio, to tell stories and deliver news across different platforms

мультимедийный журналист, журналист-мультимедиа

мультимедийный журналист, журналист-мультимедиа

Ex: In today ’s digital age , a multimedia journalist needs to know how to use video , audio , and text to tell a story .В сегодняшнюю цифровую эпоху **мультимедийный журналист** должен уметь использовать видео, аудио и текст, чтобы рассказывать истории.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
editor
[существительное]

someone who is in charge of a newspaper agency, magazine, etc. and decides what should be published

редактор

редактор

Ex: He 's known for his editorial expertise and sharp eye for detail as an editor.Он известен своей редакторской экспертизой и острым глазом на детали как **редактор**.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
advice columnist
[существительное]

a newspaper, website, or magazine columnist that replies to e-mails and letters sent by readers and gives them advice

обозреватель советов

обозреватель советов

Ex: After struggling with a tough situation , he decided to write to the advice columnist for some much-needed help .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
censor
[существительное]

someone whose job involves reviewing and suppressing obscene or politically unwanted material from a book, movie, etc.

цензор

цензор

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
contributor
[существительное]

someone who writes a piece to be published in a newspaper or magazine

вкладчик

вкладчик

Ex: The magazine features a column written by a celebrity contributor each month .В журнале есть колонка, которую каждый месяц пишет известный **автор**.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
cub reporter
[существительное]

a young and inexperienced newspaper journalist

начинающий репортер

начинающий репортер

Ex: Everyone in the newsroom offered advice to the cub reporter as she prepared for her first deadline .Все в редакции давали советы **молодому репортёру**, пока она готовилась к своему первому сроку.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
editorialist
[существительное]

a journalist who writes editorial pieces in the press

редактор

редактор

Ex: As an editorialist, her role is to express views that sometimes challenge popular beliefs .Как **обозреватель**, её роль — выражать взгляды, которые иногда бросают вызов популярным убеждениям.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
publicist
[существительное]

a person whose job is to make a new actor, product, etc. known to the public

пресс-агент

пресс-агент

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
reporter
[существительное]

a person who gathers and reports news or does interviews for a newspaper, TV, radio station, etc.

репортёр

репортёр

Ex: The reporter attended the press conference to ask questions about the new policy .**Репортёр** посетил пресс-конференцию, чтобы задать вопросы о новой политике.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
stringer
[существительное]

a journalist who is not an employee of a newspaper, but who supplies stories for that newspaper from time to time

внештатный корреспондент

внештатный корреспондент

Ex: Many aspiring journalists start their careers as stringers, gaining valuable experience and building their portfolios .Многие начинающие журналисты начинают свою карьеру в качестве **внештатных корреспондентов**, приобретая ценный опыт и создавая свое портфолио.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
copywriter
[существительное]

a professional writer who creates advertising and promotional materials, typically for businesses and organizations

копирайтер, рекламный писатель

копирайтер, рекламный писатель

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
press agent
[существительное]

someone who is in charge of the advertising and publicity of a particular actor, musician, etc., providing information to a newspaper, magazine, etc.

пресс-агент

пресс-агент

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
magazine publisher
[существительное]

an individual or organization responsible for overseeing the production, distribution, and business operations of a magazine

издатель журнала, редактор журнала

издатель журнала, редактор журнала

Ex: As a magazine publisher, she was always looking for new ways to attract readers .Как **издатель журнала**, она всегда искала новые способы привлечь читателей.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
readership
[существительное]

the number of people who read a particular magazine, newspaper, or book on a regular basis

читательская аудитория

читательская аудитория

Ex: The editors strive to cater to their readership's interests by featuring a variety of content in each issue .Редакторы стремятся удовлетворить интересы своей **аудитории**, предлагая разнообразный контент в каждом выпуске.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Медиа и Коммуникации
LanGeek
Скачать приложение LanGeek