Media i Komunikacja"Media i Komunikacja" w Słownictwie Angielskim - Ludzie w mediach informacyjnych

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z ludźmi w mediach informacyjnych, takich jak "redaktor polityczny", "korespondent" i "paparazzi".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Media i Komunikacja
staff writer [Rzeczownik]
اجرا کردن

pisarz etatowy

Ex: He was promoted from a junior reporter to a staff writer at the city 's largest daily paper .

Został awansowany z młodszego reportera na pisarza etatowego w największym dzienniku miasta.

rewrite man [Rzeczownik]
اجرا کردن

przepisywacz

Ex: The editor assigned the rewrite man to handle the story because it needed a lot of revisions .

Redaktor przydzielił przepisywacza do obsługi historii, ponieważ wymagała ona wielu poprawek.

political editor [Rzeczownik]
اجرا کردن

redaktor polityczny

Ex: After the debate , the political editor analyzed the candidates ' performances in an article .

Po debacie redaktor polityczny przeanalizował występy kandydatów w artykule.

commentator [Rzeczownik]
اجرا کردن

komentator

Ex: A famous commentator covered the Olympic Games .

Słynny komentator relacjonował Igrzyska Olimpijskie.

اجرا کردن

komentator polityczny

Ex: He has built a reputation as a respected political commentator , offering balanced perspectives on controversial issues .

Zbudował reputację szanowanego komentatora politycznego, oferując zrównoważone perspektywy na kontrowersyjne kwestie.

columnist [Rzeczownik]
اجرا کردن

felietonista

Ex: The columnist 's weekly column on technology reviews has a loyal following .

Cotygodniowa kolumna felietonisty na temat recenzji technologii ma lojalnych czytelników.

journalist [Rzeczownik]
اجرا کردن

dziennikarz

Ex: The journalist interviewed the prime minister yesterday .

Dziennikarz wczoraj przeprowadził wywiad z premierem.

gossip columnist [Rzeczownik]
اجرا کردن

felietonista plotkarski

Ex: The gossip columnist made headlines after publishing a story about a scandal involving a popular singer .

Kolumista plotkarski trafił na czołówki po opublikowaniu historii o skandalu z udziałem popularnego piosenkarza.

news analyst [Rzeczownik]
اجرا کردن

analityk wiadomości

Ex: The news analyst explained the economic implications of the government 's new policy .

Analityk wiadomości wyjaśnił ekonomiczne implikacje nowej polityki rządu.

editorial board [Rzeczownik]
اجرا کردن

redakcja

Ex: The editorial board of the newspaper met this morning to discuss their stance on the upcoming election .

Rada redakcyjna gazety spotkała się dziś rano, aby przedyskutować swoje stanowisko w nadchodzących wyborach.

correspondent [Rzeczownik]
اجرا کردن

korespondent

Ex:

Relacja zagranicznego korespondenta na temat klęski żywiołowej dostarczyła cennych spostrzeżeń na temat kryzysu humanitarnego.

copy boy [Rzeczownik]
اجرا کردن

chłopiec na posyłki

Ex: The copy boy quickly ran to the newsroom to deliver the editor 's notes .

Chłopiec na posyłki szybko pobiegł do redakcji, aby dostarczyć notatki redaktora.

paparazzi [Rzeczownik]
اجرا کردن

paparazzi

Ex: The paparazzi 's aggressive pursuit of celebrities has raised concerns about privacy and harassment .

Agresywne śledzenie celebrytów przez paparazzi wzbudziło obawy dotyczące prywatności i nękania.

اجرا کردن

dziennikarz multimedialny

Ex: The multimedia journalist spent the day capturing video footage for the online news story .

Dziennikarz multimedialny spędził dzień na nagrywaniu materiału wideo do internetowej relacji newsowej.

editor [Rzeczownik]
اجرا کردن

redaktor

Ex: The editor collaborated with writers and photographers to create compelling content .

Redaktor współpracował z pisarzami i fotografami, aby stworzyć przekonującą treść.

advice columnist [Rzeczownik]
اجرا کردن

felietonista porad

Ex: The advice columnist 's thoughtful response helped the reader feel more confident about making a decision .

Przemyślana odpowiedź doradcy kolumnisty pomogła czytelnikowi poczuć się bardziej pewnie w podejmowaniu decyzji.

censor [Rzeczownik]
اجرا کردن

a person responsible for reviewing and suppressing material considered obscene, politically sensitive, or otherwise objectionable

Ex: Censors removed several scenes from the movie .
contributor [Rzeczownik]
اجرا کردن

współtwórca

Ex: The editor-in-chief praised the contributions of the staff writers and external contributors .

Redaktor naczelny pochwalił wkład autorów z zespołu i zewnętrznych współpracowników.

cub reporter [Rzeczownik]
اجرا کردن

młody reporter

Ex: The cub reporter was excited to cover his first story for the local newspaper .

Młody reporter był podekscytowany, że może relacjonować swoją pierwszą historię dla lokalnej gazety.

editorialist [Rzeczownik]
اجرا کردن

publicysta

Ex: The editorialist shared their opinion on the new government policy in today ’s newspaper .

Publicysta podzielił się swoją opinią na temat nowej polityki rządu w dzisiejszej gazecie.

reporter [Rzeczownik]
اجرا کردن

reporter

Ex: She started her career as a crime reporter , covering stories for the local newspaper .

Zaczęła swoją karierę jako reporterka kryminalna, relacjonując historie dla lokalnej gazety.

stringer [Rzeczownik]
اجرا کردن

wolny strzelec

Ex: The stringer 's role is crucial in providing coverage of events that may not be covered by full-time staff reporters .

Rola wolnego strzelca jest kluczowa w zapewnianiu relacji z wydarzeń, które mogą nie być objęte przez reporterów zatrudnionych na pełen etat.

اجرا کردن

wydawca magazynu

Ex: The magazine publisher decided to increase the frequency of the issue after noticing growing demand .

Wydawca magazynu postanowił zwiększyć częstotliwość wydań po zauważeniu rosnącego popytu.

readership [Rzeczownik]
اجرا کردن

czytelnictwo

Ex: The online publication tracks readership metrics to assess the popularity of articles and topics .

Publikacja online śledzi wskaźniki czytelnictwa, aby ocenić popularność artykułów i tematów.