pattern

Media i Komunikacja"Media i Komunikacja" w Słownictwie Angielskim - Ludzie w mediach informacyjnych

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z ludźmi w mediach informacyjnych, takich jak "redaktor polityczny", "korespondent" i "paparazzi".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Words Related to Media and Communication
staff writer
[Rzeczownik]

a professional writer who is employed by a publication, media outlet, or organization on a regular basis to produce written content, such as articles, features, or news stories

pisarz etatowy, pracownik piszący

pisarz etatowy, pracownik piszący

Ex: The staff writer worked late into the night to meet the deadline for the special edition .
rewrite man
[Rzeczownik]

a journalist who is responsible for revising or reworking existing news stories or information to ensure accuracy, clarity, and proper style before publication

przepisywacz, dziennikarz przepisujący

przepisywacz, dziennikarz przepisujący

Ex: Every newsroom relies on a skilled rewrite man to ensure that articles meet editorial standards .Każda redakcja opiera się na wykwalifikowanym **przepisywaczu**, aby zapewnić, że artykuły spełniają standardy redakcyjne.
political editor
[Rzeczownik]

a journalist or editor who specializes in covering political news and events, overseeing the reporting and analysis of political developments, policies, elections, and other related topics

redaktor polityczny, wydawca polityczny

redaktor polityczny, wydawca polityczny

Ex: The newspaper hired a new political editor to cover the upcoming national elections .Gazeta zatrudniła nowego **redaktora politycznego** do relacjonowania nadchodzących wyborów krajowych.
commentator
[Rzeczownik]

someone who writes or talks about the events of the day or a particular subject in a newspaper or on a social platform or TV

komentator, analityk

komentator, analityk

Ex: The cultural commentator offered thoughtful critiques on the latest film releases , influencing public opinion .Kulturalny **komentator** przedstawił przemyślane krytyki najnowszych filmów, wpływając na opinię publiczną.

an individual who provides analysis, opinions, and insights on political matters and current events, often through media platforms such as television, radio, newspapers, or online publications

komentator polityczny, analityk polityczny

komentator polityczny, analityk polityczny

Ex: The newspaper hired a political commentator to write regular columns on national and international politics .Gazeta zatrudniła **komentatora politycznego**, aby pisał regularne kolumny o polityce krajowej i międzynarodowej.
columnist
[Rzeczownik]

a journalist who regularly writes articles on a particular subject for a newspaper or magazine

felietonista, kolumnista

felietonista, kolumnista

Ex: He is a sports columnist who analyzes games and player performances .Jest **felietonistą sportowym**, który analizuje mecze i występy zawodników.
journalist
[Rzeczownik]

someone who prepares news to be broadcast or writes for newspapers, magazines, or news websites

dziennikarz

dziennikarz

Ex: The journalist spent months researching for his article .**Dziennikarz** spędził miesiące na badaniach do swojego artykułu.
gossip columnist
[Rzeczownik]

a person who writes stories about the personal lives of celebrities in a newspaper

felietonista plotkarski, dziennikarz plotkarski

felietonista plotkarski, dziennikarz plotkarski

Ex: He became famous for being the most reliable gossip columnist in the entertainment industry .
photojournalist
[Rzeczownik]

a professional who takes and publishes photographs that tell stories and document events, often for news publications

fotoreporter, dziennikarz fotograficzny

fotoreporter, dziennikarz fotograficzny

news analyst
[Rzeczownik]

someone who offers expert analysis and insights on news and current events

analityk wiadomości, komentator aktualnych wydarzeń

analityk wiadomości, komentator aktualnych wydarzeń

Ex: In his column , the news analyst examined how recent events might affect the stock market .W swojej kolumnie **analityk wiadomości** zbadał, jak ostatnie wydarzenia mogą wpłynąć na giełdę.
editorial board
[Rzeczownik]

a group of individuals, typically within a publication or media organization, responsible for determining the editorial stance, policy, and content of the publication

redakcja, komitet redakcyjny

redakcja, komitet redakcyjny

Ex: After reviewing the editorial board’s opinion , the readers were left with a clearer understanding of the issue .Po przejrzeniu opinii **redakcji**, czytelnicy uzyskali jaśniejsze zrozumienie problemu.
copy editor
[Rzeczownik]

a professional who ensures that written material is clear, concise, and free of errors in grammar, spelling, and punctuation

redaktor tekstu, korektor

redaktor tekstu, korektor

correspondent
[Rzeczownik]

someone employed by a TV or radio station or a newspaper to report news from a particular country or on a particular matter

korespondent, wyspecjalny korespondent

korespondent, wyspecjalny korespondent

Ex: The radio station 's sports correspondent delivers live commentary from major sporting events .**Korespondent** sportowy rozgłośni radiowej przekazuje relacje na żywo z najważniejszych wydarzeń sportowych.
copy boy
[Rzeczownik]

an entry-level position in a newsroom or publishing setting that involves assisting with various tasks to support the editorial staff

chłopiec na posyłki, asystent redakcyjny

chłopiec na posyłki, asystent redakcyjny

Ex: At the newspaper , the copy boy’s job was to collect the final stories and bring them to the printing department .
paparazzi
[Rzeczownik]

freelance photographers who aggressively pursue and take pictures of celebrities, often in invasive or intrusive ways

paparazzi, fotografowie celebrytów

paparazzi, fotografowie celebrytów

Ex: The actress hired security to shield her from the paparazzi while attending the movie premiere .

a journalist who creates content using various media formats, such as text, images, videos, and audio, to tell stories and deliver news across different platforms

dziennikarz multimedialny, dziennikarz wielomedialny

dziennikarz multimedialny, dziennikarz wielomedialny

Ex: In today ’s digital age , a multimedia journalist needs to know how to use video , audio , and text to tell a story .W dzisiejszej erze cyfrowej **dziennikarz multimedialny** musi wiedzieć, jak używać wideo, dźwięku i tekstu, aby opowiedzieć historię.
editor
[Rzeczownik]

someone who is in charge of a newspaper agency, magazine, etc. and decides what should be published

redaktor, redaktor naczelny

redaktor, redaktor naczelny

Ex: He 's known for his editorial expertise and sharp eye for detail as an editor.Jest znany z swojej ekspertyzy redakcyjnej i bystrego oka do szczegółów jako **redaktor**.
advice columnist
[Rzeczownik]

a newspaper, website, or magazine columnist that replies to e-mails and letters sent by readers and gives them advice

felietonista porad, osobisty doradca

felietonista porad, osobisty doradca

Ex: After struggling with a tough situation , he decided to write to the advice columnist for some much-needed help .
censor
[Rzeczownik]

someone whose job involves reviewing and suppressing obscene or politically unwanted material from a book, movie, etc.

cenzor, rewident

cenzor, rewident

contributor
[Rzeczownik]

someone who writes a piece to be published in a newspaper or magazine

współtwórca, kontrybutor

współtwórca, kontrybutor

Ex: The magazine features a column written by a celebrity contributor each month .W czasopiśmie znajduje się kolumna pisana co miesiąc przez słynnego **współautora**.
cub reporter
[Rzeczownik]

a young and inexperienced newspaper journalist

młody reporter, niedoświadczony dziennikarz

młody reporter, niedoświadczony dziennikarz

Ex: Everyone in the newsroom offered advice to the cub reporter as she prepared for her first deadline .Wszyscy w redakcji oferowali rady **początkującemu reporterowi**, gdy przygotowywał się do swojego pierwszego terminu.
editorialist
[Rzeczownik]

a journalist who writes editorial pieces in the press

publicysta, felietonista

publicysta, felietonista

Ex: As an editorialist, her role is to express views that sometimes challenge popular beliefs .Jako **publicystka**, jej rolą jest wyrażanie poglądów, które czasami kwestionują popularne przekonania.
publicist
[Rzeczownik]

a person whose job is to make a new actor, product, etc. known to the public

publicysta, specjalista ds. public relations

publicysta, specjalista ds. public relations

reporter
[Rzeczownik]

a person who gathers and reports news or does interviews for a newspaper, TV, radio station, etc.

reporter, dziennikarz

reporter, dziennikarz

Ex: The reporter attended the press conference to ask questions about the new policy .**Dziennikarz** uczestniczył w konferencji prasowej, aby zadać pytania dotyczące nowej polityki.
stringer
[Rzeczownik]

a journalist who is not an employee of a newspaper, but who supplies stories for that newspaper from time to time

wolny strzelec, dziennikarz-freelancer

wolny strzelec, dziennikarz-freelancer

Ex: Many aspiring journalists start their careers as stringers, gaining valuable experience and building their portfolios .Wielu początkujących dziennikarzy zaczyna swoją karierę jako **wolni strzelcy**, zdobywając cenne doświadczenie i budując swoje portfolio.
copywriter
[Rzeczownik]

a professional writer who creates advertising and promotional materials, typically for businesses and organizations

copywriter, pisarz reklamowy

copywriter, pisarz reklamowy

press agent
[Rzeczownik]

someone who is in charge of the advertising and publicity of a particular actor, musician, etc., providing information to a newspaper, magazine, etc.

agent prasowy, rzecznik prasowy

agent prasowy, rzecznik prasowy

magazine publisher
[Rzeczownik]

an individual or organization responsible for overseeing the production, distribution, and business operations of a magazine

wydawca magazynu, redaktor magazynu

wydawca magazynu, redaktor magazynu

Ex: As a magazine publisher, she was always looking for new ways to attract readers .Jako **wydawca magazynu**, zawsze szukała nowych sposobów na przyciągnięcie czytelników.
readership
[Rzeczownik]

the number of people who read a particular magazine, newspaper, or book on a regular basis

czytelnictwo, liczba czytelników

czytelnictwo, liczba czytelników

Ex: The editors strive to cater to their readership's interests by featuring a variety of content in each issue .Redaktorzy starają się zaspokoić zainteresowania swojej **czytelniczej publiczności**, prezentując różnorodne treści w każdym numerze.
Media i Komunikacja"Media i Komunikacja" w Słownictwie Angielskim
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek