Apparence - La Forme du Corps
Lisez cette leçon pour apprendre des mots anglais pour la forme du corps. Lisez la liste pour en savoir plus.
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
the body shape of a woman with a small waist and larger hips and breasts
morphologie en 8, morphologie en huit
with a strong body and well-built muscles
costaud, musclé, bien en chair
Malgré son âge avancé, la physique musclée de Jack en faisait un adversaire redoutable sur le terrain de football.
(of a person) physically strong with well-developed muscles
musclé
Le pompier musclé s'est précipité dans le bâtiment en feu pour sauver les occupants piégés.
(of a person) physically attractive with large muscles
musclé
having a thick and muscular neck, similar to that of a bull
au cou de taureau, au cou épais et musclé
strongly built and muscular, with a large and robust physique
de forte carrure
Le joueur de football costaud dominait ses adversaires sur le terrain, les intimidant par sa taille et sa force.
tall, thin, and awkward in appearance or movement
grand et maladroit, élancé et gauche
Elle se sentait mal à l'aise à cause de son corps dégingandé, surtout lorsqu'elle était entourée d'amies petites.
large and muscular, with a strong and solid build
costaud, musclé
Le livreur costaud a transporté plusieurs colis lourds sans transpirer.
tall and thin, with an ungraceful or unattractive appearance
long et mince, avec une apparence disgracieuse ou peu attrayante
(of a person) tall and thin in a way that is not graceful
dégingandé, efflanqué, dégingandé
L'adolescent grand et maigre a eu du mal à trouver des vêtements qui lui allaient bien à cause de sa silhouette longue et mince.
having long, slender legs in proportion to their body
aux longues jambes, élancé
Sa silhouette élancée le rendait bien adapté à des sports comme le basket-ball et le volley-ball.
(of a person) powerful with large well-developed muscles
musclé, fort, vigoureux
Son dos musclé ondulait de force alors qu'elle soulevait les lourdes boîtes sans effort.
(of a person) having a wider lower waist and narrower upper waist, resembling the shape of a pear
en forme de poire
Malgré son haut du corps mince, sa silhouette en forme de poire rendait difficile de trouver des robes qui allaient bien.
(especially of a man) having a short but quite solid figure with thick muscles
trapu, râblé
Malgré sa stature trapue, il se déplaçait avec une agilité surprenante sur le terrain de basket.
being of the habit of bending the head and shoulders forward, while walking or standing
courbé
tall, strong, and well-built, often implying an impressive physical appearance
costaud, bien bâti
Le costaud pompier s'est précipité dans le bâtiment en feu pour sauver les occupants piégés, démontrant sa bravoure et sa résilience.
describing a compact, solid build and a broad, muscular frame
trappu, costaud
Le garde du corps trapu se tenait protecteur à côté de la célébrité.
having a strong, solid, and muscular physique
bien bâti, musclé
Sa stature bien bâtie a fait de lui un excellent candidat pour le rôle exigeant du film d'action.
tall, slender, and elegant, with long, thin limbs
élancé, svelte
La silhouette élancée de l'actrice était mise en valeur par la robe ajustée qu'elle portait à la cérémonie des récompenses.
(of a part of the body) loose and lacking firmness
flasque
Des années d'inactivité l'ont laissé avec une poitrine flasque.
short and broad in stature, often with a thick and sturdy build
trapu
Son corps trapu le rendait bien adapté aux travaux nécessitant une force physique.
a person of short stature, especially with dwarfism
nain, personne de petite taille
Le cirque exploitait les nains dans les anciens spectacles de monstres.
a person small, weak, or physically inferior
avorton, nabot
Elle l'a traité de avorton pour avoir trébuché sur rien.
describing a woman with a large, full bust or breasts
plantureuse, poitrine généreuse
describing a woman with a large and well-developed bust or breasts
plantureux, opulent
(of a woman) having prominent breasts and an attractively curvaceous figure
plantureuse, gironde
La sculpture célébrait la forme plantureuse de la beauté classique.
(of a woman) having large breasts, wide hips and a narrow waist
plantureux
La danseuse aux formes voluptueuses se déplaçait avec grâce et fluidité, captivant le public.
(of a woman's body) attractive because of having curves
courbe
Le cadre galbé du modèle en a fait un choix populaire pour les campagnes de lingerie et de maillots de bain.
(of a woman) having a large and attractive physical feature, such as a full bust or a muscular physique
bien dotée, plantureuse
(of a person or their body) having a noticeable bone structure and sharp features
angulaire
Sa silhouette anguleuse le faisait paraître plus grand qu'il ne l'était réellement.
slender and lacking a strong physical build
mince
Elle était connue pour son apparence mince, mais sa force était sous-estimée.
having a tall, slim, and delicate physical appearance
sylphide, élancé et délicat
Avec sa forme sylphide et son sourire radieux, elle ressemblait à une nymphe moderne folâtrant dans la prairie.
having a small, solid body that is tightly built
compact, serré
Son corps compact lui permettait de se déplacer rapidement dans la foule.
