Apparence - La Forme du Corps

Lisez cette leçon pour apprendre des mots anglais pour la forme du corps. Lisez la liste pour en savoir plus.

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

hourglass figure

[nom]

the body shape of a woman with a small waist and larger hips and breasts

morphologie en 8, morphologie en huit

Fermer

Se connecter

beefy

[Adjectif]

with a strong body and well-built muscles

costaud, musclé, bien en chair

Ex: Despite his advanced age , Jack 's beefy physique made him a formidable opponent on the football field .Malgré son âge avancé, la **physique musclée** de Jack en faisait un adversaire redoutable sur le terrain de football.

Fermer

Se connecter

brawny

[Adjectif]

(of a person) physically strong with well-developed muscles

musclé

Ex: The brawny firefighter rushed into the burning building to rescue trapped occupants .Le pompier **musclé** s'est précipité dans le bâtiment en feu pour sauver les occupants piégés.

Fermer

Se connecter

buff

[Adjectif]

(of a person) physically attractive with large muscles

musclé

Ex: The bodybuilder had a buff frame that commanded attention wherever he went.Le culturiste avait une silhouette **musclée** qui attirait l'attention partout où il allait.

Fermer

Se connecter

bullnecked

[Adjectif]

having a thick and muscular neck, similar to that of a bull

au cou de taureau, au cou épais et musclé

Fermer

Se connecter

burly

[Adjectif]

strongly built and muscular, with a large and robust physique

de forte carrure

Ex: The burly football player towered over his opponents on the field , intimidating them with his size and strength .Le joueur de football **costaud** dominait ses adversaires sur le terrain, les intimidant par sa taille et sa force.

Fermer

Se connecter

gangling

[Adjectif]

(of a person) tall and thin but not in an elegant way

dégingandé

Fermer

Se connecter

gangly

[Adjectif]

tall, thin, and awkward in appearance or movement

grand et maladroit, élancé et gauche

Ex: She felt self-conscious about her gangly frame , especially when surrounded by petite friends .Elle se sentait mal à l'aise à cause de son corps **dégingandé**, surtout lorsqu'elle était entourée d'amies petites.

Fermer

Se connecter

husky

[Adjectif]

large and muscular, with a strong and solid build

costaud, musclé

Ex: The husky delivery man carried multiple heavy packages without breaking a sweat .Le livreur **costaud** a transporté plusieurs colis lourds sans transpirer.

Fermer

Se connecter

lank

[Adjectif]

tall and thin, with an ungraceful or unattractive appearance

long et mince, avec une apparence disgracieuse ou peu attrayante

Fermer

Se connecter

lanky

[Adjectif]

(of a person) tall and thin in a way that is not graceful

dégingandé, efflanqué, dégingandé

Ex: The lanky teenager struggled to find clothes that fit well due to his long and slender build .L'adolescent **grand et maigre** a eu du mal à trouver des vêtements qui lui allaient bien à cause de sa silhouette longue et mince.

Fermer

Se connecter

leggy

[Adjectif]

having long, slender legs in proportion to their body

aux longues jambes, élancé

Ex: His leggy build made him well-suited for sports such as basketball and volleyball.Sa silhouette **élancée** le rendait bien adapté à des sports comme le basket-ball et le volley-ball.

Fermer

Se connecter

muscular

[Adjectif]

(of a person) powerful with large well-developed muscles

musclé, fort, vigoureux

Ex: Her muscular back rippled with strength as she lifted the heavy boxes effortlessly .Son dos **musclé** ondulait de force alors qu'elle soulevait les lourdes boîtes sans effort.

Fermer

Se connecter

pear-shaped

[Adjectif]

(of a person) having a wider lower waist and narrower upper waist, resembling the shape of a pear

en forme de poire

Ex: Despite her slender upper body , her pear-shaped figure made it difficult to find dresses that fit well .Malgré son haut du corps mince, sa silhouette **en forme de poire** rendait difficile de trouver des robes qui allaient bien.

Fermer

Se connecter

round-shouldered

[Adjectif]

having bent shoulders and a hunched back

au dos rond, voûté

Fermer

Se connecter

stocky

[Adjectif]

(especially of a man) having a short but quite solid figure with thick muscles

trapu, râblé

Ex: Despite his stocky stature , he moved with surprising agility on the basketball court .Malgré sa stature **trapue**, il se déplaçait avec une agilité surprenante sur le terrain de basket.

Fermer

Se connecter

stooped

[Adjectif]

being of the habit of bending the head and shoulders forward, while walking or standing

courbé

Fermer

Se connecter

strapping

[Adjectif]

tall, strong, and well-built, often implying an impressive physical appearance

costaud, bien bâti

Ex: The strapping firefighter rushed into the burning building to rescue trapped occupants, demonstrating his bravery and resilience.Le **costaud** pompier s'est précipité dans le bâtiment en feu pour sauver les occupants piégés, démontrant sa bravoure et sa résilience.

Fermer

Se connecter

thickset

[Adjectif]

describing a compact, solid build and a broad, muscular frame

trappu, costaud

Ex: The thickset bodyguard stood protectively beside the celebrity.Le garde du corps **trapu** se tenait protecteur à côté de la célébrité.

Fermer

Se connecter

well-built

[Adjectif]

having a strong, solid, and muscular physique

bien bâti, musclé

Ex: His well-built stature made him an excellent candidate for the demanding role in the action film .Sa stature **bien bâtie** a fait de lui un excellent candidat pour le rôle exigeant du film d'action.

Fermer

Se connecter

willowy

[Adjectif]

tall, slender, and elegant, with long, thin limbs

élancé, svelte

Ex: The actress's willowy silhouette was highlighted by the form-fitting dress she wore to the awards ceremony.La silhouette **élancée** de l'actrice était mise en valeur par la robe ajustée qu'elle portait à la cérémonie des récompenses.

Fermer

Se connecter

beanpole

[nom]

someone with a very tall and thin figure

grande perche

Fermer

Se connecter

ectomorph

[nom]

(physiology) an individual with a naturally thin body type

ectomorphe

Fermer

Se connecter

flabby

[Adjectif]

(of a person) loose and covered with soft flesh

flasque

Ex: The weight loss program helped him shed excess fat and firm up his flabby stomach .Le programme de perte de poids l'a aidé à se débarrasser de l'excès de graisse et à raffermir son ventre **mou**.

Fermer

Se connecter

squat

[Adjectif]

short and broad in stature, often with a thick and sturdy build

trapu

Ex: His squat frame made him well-suited for jobs that required physical strength .Son corps **trapu** le rendait bien adapté aux travaux nécessitant une force physique.

Fermer

Se connecter

rangy

[Adjectif]

tall and slim, with long legs and arms

élancé, longiligne

Fermer

Se connecter

midget

[nom]

abnormally small in stature, typically as a result of a medical condition such as dwarfism

nain, personne de petite taille

Fermer

Se connecter

runt

[nom]

a person who is small, weak, or inferior in comparison to others

nain, avorton

Fermer

Se connecter

squirt

[nom]

someone who is of small stature and may be perceived as unimportant

minus, avorton

Fermer

Se connecter

bosomy

[Adjectif]

describing a woman with a large, full bust or breasts

plantureuse, poitrine généreuse

Fermer

Se connecter

busty

[Adjectif]

describing a woman with a large and well-developed bust or breasts

plantureux, opulent

Fermer

Se connecter

buxom

[Adjectif]

(of a woman) being plump or large in a pleasant way, especially having large breasts

plantureuse, gironde

Fermer

Se connecter

curvaceous

[Adjectif]

(of a woman) having large breasts, wide hips and a narrow waist

plantureux

Ex: The curvaceous dancer moved with grace and fluidity , captivating the audience .La danseuse **aux formes voluptueuses** se déplaçait avec grâce et fluidité, captivant le public.

Fermer

Se connecter

curvy

[Adjectif]

(of a woman's body) attractive because of having curves

courbe

Ex: The model 's curvy frame made her a popular choice for lingerie and swimsuit campaigns .Le cadre **galbé** du modèle en a fait un choix populaire pour les campagnes de lingerie et de maillots de bain.

Fermer

Se connecter

well-endowed

[Adjectif]

(of a woman) having a large and attractive physical feature, such as a full bust or a muscular physique

bien dotée, plantureuse

Fermer

Se connecter

angular

[Adjectif]

(of a person or their body) having a noticeable bone structure and sharp features

angulaire

Ex: His angular build made him seem taller than he actually was .Sa silhouette **anguleuse** le faisait paraître plus grand qu'il ne l'était réellement.

Fermer

Se connecter

slight

[Adjectif]

slender and lacking a strong physical build

mince

Ex: She was known for her slight appearance , but her strength was underestimated .Elle était connue pour son apparence **mince**, mais sa force était sous-estimée.

Fermer

Se connecter

sylphlike

[Adjectif]

having a tall, slim, and delicate physical appearance

sylphide, élancé et délicat

Ex: With her sylphlike form and radiant smile , she resembled a modern-day nymph frolicking in the meadow .Avec sa forme **sylphide** et son sourire radieux, elle ressemblait à une nymphe moderne folâtrant dans la prairie.

Fermer

Se connecter

compact

[Adjectif]

having a small, solid body that is tightly built

compact, serré

Ex: Her compact frame allowed her to move quickly through the crowd.

Fermer

Se connecter

Apparence

Télécharger l'application LanGeek

Langeek

Apparence - La Forme du Corps