Vzhled - Tvar těla

Zde se naučíte některá anglická slova související s tvary těla, jako jsou "svalnatý", "křivky" a "vysoký a hubený".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Vzhled
beefy [Přídavné jméno]
اجرا کردن

svalnatý

Ex: The beefy wrestler dominated his opponents in the ring with his imposing size and strength .

Svalnatý zápasník dominoval svým soupeřům v ringu svou impozantní velikostí a silou.

brawny [Přídavné jméno]
اجرا کردن

svalnatý

Ex: Despite his brawny appearance , he had a gentle demeanor and a kind heart .

Navzdory své svalnaté postavě měl jemnou povahu a laskavé srdce.

buff [Přídavné jméno]
اجرا کردن

svalnatý

Ex:

Obdivovala jeho svalnaté paže, když bez námahy zvedal těžké krabice, čímž ukazoval svou sílu.

burly [Přídavné jméno]
اجرا کردن

svalnatý

Ex: His burly frame made him well-suited for the physically demanding job of moving furniture .

Jeho statná postava ho činila vhodným pro fyzicky náročnou práci stěhování nábytku.

gangly [Přídavné jméno]
اجرا کردن

vysoký a neohrabaný

Ex: The gangly foal struggled to find its balance as it took its first wobbly steps .

Vysoké a hubené hříbě se snažilo najít rovnováhu, když dělalo své první nejisté kroky.

husky [Přídavné jméno]
اجرا کردن

statný

Ex: The husky bartender managed the rowdy crowd with a firm hand .

Svalnatý barman zvládl hlučný dav pevnou rukou.

lank [Přídavné jméno]
اجرا کردن

vysoký a hubený

lanky [Přídavné jméno]
اجرا کردن

vysoký a hubený

Ex: The actor 's lanky appearance and unique features made him stand out in auditions for unusual roles .

Herecův vysoký a hubený vzhled a jedinečné rysy mu pomohly vyniknout při konkurzech na neobvyklé role.

leggy [Přídavné jméno]
اجرا کردن

dlouhonohý

Ex:

Herečka předvedla svou dlouhonohou siluetu v přiléhavých šatech na slavnostním předávání cen.

muscular [Přídavné jméno]
اجرا کردن

svalnatý

Ex: The bodybuilder had a muscular physique sculpted from hours spent lifting weights at the gym .

Kulturista měl svalnatou postavu, vytvarovanou hodinami strávenými zvedáním činek v posilovně.

pear-shaped [Přídavné jméno]
اجرا کردن

hruškovitý

Ex: The pear-shaped silhouette of the dress accentuated her curves in all the right places .

Hruškovitá silueta šatů zdůraznila její křivky na všech správných místech.

stocky [Přídavné jméno]
اجرا کردن

svalnatý

Ex: His stocky frame made it difficult to find clothes that fit well off the rack .

Jeho zavalitá postava ztěžovala nalezení oblečení, které by dobře sedělo přímo z regálu.

strapping [Přídavné jméno]
اجرا کردن

statný

Ex: Her parents were relieved to see their once frail daughter grow into a strapping young woman .

Její rodiče byli ulehčeni, když viděli, jak se jejich kdysi křehká dcera změnila v statnou mladou ženu.

thickset [Přídavné jméno]
اجرا کردن

svalnatý

Ex:

Hubený muž bez námahy tlačil těžký vozík do kopce.

well-built [Přídavné jméno]
اجرا کردن

dobře stavěný

Ex: The well-built construction worker was capable of handling heavy materials with ease .

Dobře stavěný stavební dělník byl schopen snadno manipulovat s těžkými materiály.

willowy [Přídavné jméno]
اجرا کردن

štíhlý

Ex:

Navzdory své štíhlé postavě měla překvapivou sílu a atletické schopnosti.

flabby [Přídavné jméno]
اجرا کردن

(of a part of the body) loose and lacking firmness

Ex: Despite her best efforts , she struggled to tone her flabby thighs through exercise alone .
squat [Přídavné jméno]
اجرا کردن

zavalitý

Ex: Despite being squat , she moved with surprising grace and agility .

Navzdory své zavalité postavě se pohybovala s překvapivou grácií a obratností.

rangy [Přídavné jméno]
اجرا کردن

vysoký a štíhlý

midget [Podstatné jméno]
اجرا کردن

trpaslík

Ex: He was diagnosed with a rare form of dwarfism , which classified him as a midget under older medical terminology .

Byla mu diagnostikována vzácná forma trpaslictví, což ho klasifikovalo jako trpaslíka podle staré lékařské terminologie.

runt [Podstatné jméno]
اجرا کردن

trpaslík

buxom [Přídavné jméno]
اجرا کردن

kyprá

Ex: He complimented her buxom curves , though she rolled her eyes .

Chválil její bujné křivky, ačkoli otočila oči v sloup.

curvaceous [Přídavné jméno]
اجرا کردن

křivkovitý

Ex: Her curvaceous silhouette was accentuated by the form-fitting gown she wore .

Její křivkovitá silueta byla zdůrazněna přiléhavými šaty, které měla na sobě.

curvy [Přídavné jméno]
اجرا کردن

křivkový

Ex: Her curvy hips swayed seductively as she walked , exuding confidence and allure .

Její křivky boků se svůdně kymácely, když kráčela, vyzařujíc sebevědomí a přitažlivost.

angular [Přídavné jméno]
اجرا کردن

hranatý

Ex: The actor 's angular features made him stand out in the crowd of models .

Herecovy hranaté rysy ho v davu modelek výrazně odlišovaly.

slight [Přídavné jméno]
اجرا کردن

štíhlý

Ex: Despite her slight physique , she displayed surprising strength during the climb .

Navzdory své štíhlé postavě prokázala během výstupu překvapivou sílu.

sylphlike [Přídavné jméno]
اجرا کردن

sylfický

Ex: The model 's sylphlike physique was ideal for showcasing the latest haute couture designs .

Štíhlá postava modelky byla ideální pro předvedení nejnovějších haute couture návrhů.

compact [Přídavné jméno]
اجرا کردن

kompaktní

Ex: The dog had a compact body , perfect for fitting into small spaces .

Pes měl kompaktní tělo, ideální pro vměstnání do malých prostor.