Vzhled - Tvar Těla
Zde se naučíte některá anglická slova související s tvary těla, jako jsou "svalnatý", "křivky" a "vysoký a hubený".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
the body shape of a woman with a small waist and larger hips and breasts
postava přesýpacích hodin, tvar přesýpacích hodin
with a strong body and well-built muscles
svalnatý, silný
Navzdory svému pokročilému věku udělala z Jacka svalnatá postava obávaného soupeře na fotbalovém hřišti.
(of a person) physically strong with well-developed muscles
svalnatý, silný
Svalnatý hasič se vrhl do hořící budovy, aby zachránil uvězněné obyvatele.
(of a person) physically attractive with large muscles
svalnatý, vypracovaný
Kulturista měl svalnatou postavu, která přitahovala pozornost, kamkoli šel.
having a thick and muscular neck, similar to that of a bull
býčí šíje, s tlustým a svalnatým krkem
strongly built and muscular, with a large and robust physique
svalnatý, robustní
Svalnatý fotbalista čněl nad svými soupeři na hřišti, zastrašoval je svou velikostí a silou.
(of a person) tall and thin but not in an elegant way
neohrabaný, vysoký a hubený
tall, thin, and awkward in appearance or movement
vysoký a neohrabaný, hubený a nemotorný
Cítila se nejistě kvůli své vysoké a neohrabané postavě, zvláště když byla obklopena drobnými přáteli.
large and muscular, with a strong and solid build
statný, svalnatý
Svalnatý doručovatel nesl několik těžkých balíků, aniž by se zapotil.
tall and thin, with an ungraceful or unattractive appearance
vysoký a hubený, s neohrabaným nebo neatraktivním vzhledem
(of a person) tall and thin in a way that is not graceful
vysoký a hubený, neohrabaný
Vysoký a hubený teenager se snažil najít oblečení, které by mu dobře sedělo kvůli jeho dlouhé a štíhlé postavě.
having long, slender legs in proportion to their body
dlouhonohý, štíhlý
Jeho dlouhonohá postava ho činila vhodným pro sporty jako basketbal a volejbal.
(of a person) powerful with large well-developed muscles
svalnatý, osvalený
Její svalnatá záda se vlní silou, když bez námahy zvedala těžké krabice.
(of a person) having a wider lower waist and narrower upper waist, resembling the shape of a pear
hruškovitý
Navzdory jejímu štíhlému hornímu tělu její hruškovitá postava ztěžovala nalezení šatů, které by dobře seděly.
(especially of a man) having a short but quite solid figure with thick muscles
svalnatý, robustní
Navzdory své zavalité postavě se na basketbalovém hřišti pohyboval s překvapivou obratností.
being of the habit of bending the head and shoulders forward, while walking or standing
shrbený, ohnutý
tall, strong, and well-built, often implying an impressive physical appearance
statný, silný
Svalnatý hasič se vrhl do hořící budovy, aby zachránil uvězněné obyvatele, a prokázal tak svou statečnost a odolnost.
describing a compact, solid build and a broad, muscular frame
svalnatý, hubený
Hranatý bodyguard stál ochranně vedle celebrity.
having a strong, solid, and muscular physique
dobře stavěný, svalnatý
Jeho pevná postava z něj udělala vynikajícího kandidáta pro náročnou roli v akčním filmu.
tall, slender, and elegant, with long, thin limbs
štíhlý, elegantní
Hereččina štíhlá silueta byla zvýrazněna přiléhavými šaty, které měla na slavnostním předávání cen.
(physiology) an individual with a naturally thin body type
ektomorf, jedinec s přirozeně štíhlým typem těla
(of a part of the body) loose and lacking firmness
ochablý, měkký
Roky nečinnosti mu zanechaly ochablý hrudník.
short and broad in stature, often with a thick and sturdy build
zavalitý, svalnatý
Jeho zavalitá postava ho činila vhodným pro práce vyžadující fyzickou sílu.
tall and slim, with long legs and arms
vysoký a štíhlý, s dlouhýma nohama a rukama
a person of short stature, especially with dwarfism
trpaslík, osoba malého vzrůstu
Cirkus zneužíval trpaslíky ve starých freak show.
a person small, weak, or physically inferior
trpaslík, slaboch
Nazvala ho trpaslíkem, protože zakopl o nic.
someone who is of small stature and may be perceived as unimportant
trpaslík, bezvýznamný člověk
describing a woman with a large, full bust or breasts
plnoštíhlá, s plnými poprsími
(of a woman) having prominent breasts and an attractively curvaceous figure
kyprá, půvabná
Socha oslavovala plné tvary klasické krásy.
(of a woman) having large breasts, wide hips and a narrow waist
křivkovitý, půvabný
Tanečnice s půvabnými křivkami se pohybovala s grácií a plynulostí, čímž okouzlila publikum.
(of a woman's body) attractive because of having curves
křivkový, tvarovaný
Křivkový rám modelky z ní učinil oblíbenou volbu pro kampaně spodního prádla a plavek.
(of a woman) having a large and attractive physical feature, such as a full bust or a muscular physique
dobře obdařená, kypří
(of a person or their body) having a noticeable bone structure and sharp features
hranatý
Jeho hranatá postava ho činila vyšším, než ve skutečnosti byl.
slender and lacking a strong physical build
štíhlý, křehký
Byla známá pro svůj štíhlý vzhled, ale její síla byla podceňována.
having a tall, slim, and delicate physical appearance
sylfický, štíhlý a jemný
Se svou štíhlou postavou a zářivým úsměvem připomínala moderní nymfu, která si hrála na louce.
having a small, solid body that is tightly built
kompaktní, hustý
Její kompaktní postava jí umožňovala rychle se pohybovat davem.
