Wygląd - Kształt ciała

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z kształtami ciała, takich jak "umięśniony", "krągły" i "wysoki i chudy".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Wygląd
beefy [przymiotnik]
اجرا کردن

umięśniony

Ex: The beefy wrestler dominated his opponents in the ring with his imposing size and strength .

Umięśniony zapaśnik zdominował swoich przeciwników na ringu dzięki swojej imponującej wielkości i sile.

brawny [przymiotnik]
اجرا کردن

umięśniony

Ex: Despite his brawny appearance , he had a gentle demeanor and a kind heart .

Pomimo swojego umięśnionego wyglądu, miał łagodne usposobienie i dobre serce.

buff [przymiotnik]
اجرا کردن

umięśniony

Ex:

Podziwiała jego umięśnione ramiona, gdy bez wysiłku podnosił ciężkie pudła, pokazując swoją siłę.

burly [przymiotnik]
اجرا کردن

mocny

Ex: His burly frame made him well-suited for the physically demanding job of moving furniture .

Jego mocna budowa ciała sprawiała, że był dobrze przystosowany do fizycznie wymagającej pracy przy przenoszeniu mebli.

gangly [przymiotnik]
اجرا کردن

wysoki i niezdarny

Ex: The gangly foal struggled to find its balance as it took its first wobbly steps .

Niezdarny źrebak z trudem utrzymywał równowagę, stawiając swoje pierwsze chwiejne kroki.

husky [przymiotnik]
اجرا کردن

krzepki

Ex: The husky bartender managed the rowdy crowd with a firm hand .

Muskularny barman zarządzał hałaśliwym tłumem twardą ręką.

lank [przymiotnik]
اجرا کردن

wysoki i chudy

lanky [przymiotnik]
اجرا کردن

wysoki i chudy

Ex: The actor 's lanky appearance and unique features made him stand out in auditions for unusual roles .

Wysoki i chudy wygląd aktora i jego unikalne cechy sprawiły, że wyróżniał się na castingach do nietypowych ról.

leggy [przymiotnik]
اجرا کردن

długonogi

Ex:

Aktorka zaprezentowała swoją długonogą sylwetkę w dopasowanej sukience na ceremonii wręczenia nagród.

muscular [przymiotnik]
اجرا کردن

umięśniony

Ex: The bodybuilder had a muscular physique sculpted from hours spent lifting weights at the gym .

Kulturysta miał umięśnioną sylwetkę, wyrzeźbioną godzinami spędzonymi na podnoszeniu ciężarów na siłowni.

pear-shaped [przymiotnik]
اجرا کردن

gruszkowaty

Ex: The pear-shaped silhouette of the dress accentuated her curves in all the right places .

Gruszkowata sylwetka sukienki podkreślała jej krągłości we wszystkich odpowiednich miejscach.

stocky [przymiotnik]
اجرا کردن

krępy

Ex: His stocky frame made it difficult to find clothes that fit well off the rack .

Jego krępa sylwetka utrudniała znalezienie ubrań, które dobrze pasowałyby od razu z wieszaka.

strapping [przymiotnik]
اجرا کردن

krzepki

Ex: Her parents were relieved to see their once frail daughter grow into a strapping young woman .

Jej rodzice odczuli ulgę, widząc, jak ich niegdyś wątła córka wyrosła na krzepką młodą kobietę.

thickset [przymiotnik]
اجرا کردن

krępy

Ex:

Krzepki mężczyzna bez wysiłku pchnął ciężki wózek pod górę.

well-built [przymiotnik]
اجرا کردن

dobrze zbudowany

Ex: The well-built construction worker was capable of handling heavy materials with ease .

Dobrze zbudowany robotnik budowlany był w stanie z łatwością obsługiwać ciężkie materiały.

willowy [przymiotnik]
اجرا کردن

smukły

Ex:

Pomimo swojej smukłej budowy ciała, posiadała zaskakującą siłę i atletyzm.

flabby [przymiotnik]
اجرا کردن

(of a part of the body) loose and lacking firmness

Ex: Despite her best efforts , she struggled to tone her flabby thighs through exercise alone .
squat [przymiotnik]
اجرا کردن

krępy

Ex: Despite being squat , she moved with surprising grace and agility .

Mimo krępej postury, poruszała się z zaskakującą gracją i zwinnością.

rangy [przymiotnik]
اجرا کردن

wysoki i szczupły

midget [Rzeczownik]
اجرا کردن

a person of short stature, especially with dwarfism

Ex: A midget in the crowd caught everyone 's eye , not for his size , but for his vibrant costume .
runt [Rzeczownik]
اجرا کردن

a person small, weak, or physically inferior

Ex:
buxom [przymiotnik]
اجرا کردن

obfita

Ex: He complimented her buxom curves , though she rolled her eyes .

Pochwalił jej obfite krągłości, chociaż przewróciła oczami.

curvaceous [przymiotnik]
اجرا کردن

kształtny

Ex: Her curvaceous silhouette was accentuated by the form-fitting gown she wore .

Jej krągła sylwetka została podkreślona przez dopasowaną sukienkę, którą miała na sobie.

curvy [przymiotnik]
اجرا کردن

krągły

Ex: Her curvy hips swayed seductively as she walked , exuding confidence and allure .

Jej krągłe biodra kołysały się uwodzicielsko, gdy szła, emanując pewnością siebie i powabem.

angular [przymiotnik]
اجرا کردن

kanciasty

Ex: The actor 's angular features made him stand out in the crowd of models .

Kanciaste rysy aktora sprawiały, że wyróżniał się w tłumie modeli.

slight [przymiotnik]
اجرا کردن

smukły

Ex: She had a slight frame that made her seem taller than she was .

Miała smukłą sylwetkę, która sprawiała, że wydawała się wyższa niż była.

sylphlike [przymiotnik]
اجرا کردن

sylfidowy

Ex: The model 's sylphlike physique was ideal for showcasing the latest haute couture designs .

Smukła sylwetka modelki była idealna do prezentacji najnowszych projektów haute couture.

compact [przymiotnik]
اجرا کردن

kompaktowy

Ex: The dog had a compact body , perfect for fitting into small spaces .

Pies miał zwarte ciało, idealne do wciskania się w małe przestrzenie.