Accord et Désaccord - La Coopération et la Conformité

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés à la coopération et à la conformité tels que "joint", "conform" et "collude".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Accord et Désaccord
اجرا کردن

s'accorder avec

Ex: Her views on environmental policy accord with the organization's mission statement.

Ses vues sur la politique environnementale concordent avec la déclaration de mission de l'organisation.

اجرا کردن

collaborer

Ex: The researchers collaborated on a groundbreaking study in neuroscience .

Les chercheurs ont collaboré à une étude révolutionnaire en neurosciences.

collective [Adjectif]
اجرا کردن

collectif

Ex: The collective efforts of the volunteers resulted in a successful charity event .

Les efforts collectifs des bénévoles ont abouti à un événement caritatif réussi.

to collude [verbe]
اجرا کردن

être de connivence avec

Ex: The two companies were found to have colluded to inflate prices and eliminate competition in the market .

Les deux entreprises ont été reconnues coupables d'avoir collusionné pour gonfler les prix et éliminer la concurrence sur le marché.

اجرا کردن

collusion

Ex: The investigation uncovered evidence of collusion between the companies to fix prices .

L'enquête a révélé des preuves de collusion entre les entreprises pour fixer les prix.

اجرا کردن

points communs

Ex: Despite their differing political views , the panelists were able to find common ground on the importance of economic stability .

Malgré leurs opinions politiques divergentes, les panélistes ont pu trouver un terrain d'entente sur l'importance de la stabilité économique.

to conform [verbe]
اجرا کردن

se conformer

Ex: She felt pressured to conform to the fashion trends of her peers.

Elle se sentait obligée de se conformer aux tendances de la mode de ses pairs.

conformable [Adjectif]
اجرا کردن

conforme à

Ex: As a follower not a leader , Mark had a very conformable attitude that made it easy for him to go along with peer pressures .

En tant que suiveur et non leader, Mark avait une attitude très conformable qui lui permettait de céder facilement aux pressions des pairs.

اجرا کردن

conformité

Ex: The company values conformity to its strict dress code .

L'entreprise valorise la conformité à son code vestimentaire strict.

اجرا کردن

consonance

Ex: Their views were in perfect consonance on the issue .

Leurs points de vue étaient en parfaite consonance sur la question.

consonant [Adjectif]
اجرا کردن

en accord

Ex: The design elements are consonant , creating a unified look .
اجرا کردن

coopérer

Ex: The team members cooperated to complete the project ahead of schedule .

Les membres de l'équipe ont coopéré pour terminer le projet en avance.

اجرا کردن

coopération

Ex: The project 's success depended on the cooperation between engineers and designers .

Le succès du projet dépendait de la coopération entre les ingénieurs et les concepteurs.

cooperative [Adjectif]
اجرا کردن

en coopération

Ex: They shop at a cooperative grocery store that supports local farms .

Ils font leurs courses dans une épicerie coopérative qui soutient les fermes locales.

اجرا کردن

coordonner

Ex: The event planner coordinated all aspects of the wedding , ensuring that vendors , guests , and the wedding party were synchronized for a seamless celebration .

Le planificateur d'événements a coordonné tous les aspects du mariage, en veillant à ce que les fournisseurs, les invités et le cortège nuptial soient synchronisés pour une célébration harmonieuse.

to fit [verbe]
اجرا کردن

correspondre

Ex: The candidate 's qualifications fit the job description perfectly .

Les qualifications du candidat correspondent parfaitement à la description du poste.

in accordance with [préposition]
اجرا کردن

conformément à

Ex: All employees are required to act in accordance with the company 's code of ethics .

Tous les employés sont tenus d'agir conformément au code d'éthique de l'entreprise.

اجرا کردن

conformément à

Ex: The report must be written in conformity to the formatting guidelines provided by the university.

Le rapport doit être rédigé conformément aux directives de mise en forme fournies par l'université.

اجرا کردن

conformément à

Ex: The restaurant 's menu is in keeping with its reputation for offering innovative cuisine .
in sync with [préposition]
اجرا کردن

de façon synchronisée

Ex: Her actions were in sync with her words , demonstrating her commitment to the cause .

Ses actions étaient en phase avec ses paroles, démontrant son engagement envers la cause.

joint [Adjectif]
اجرا کردن

conjoint

Ex: The two companies formed a joint venture to develop new technology in renewable energy.

Les deux entreprises ont formé une coentreprise pour développer de nouvelles technologies dans le domaine des énergies renouvelables.

jointly [Adverbe]
اجرا کردن

conjointement

Ex: The couple jointly own the apartment they live in .

Le couple possède conjointement l'appartement dans lequel ils vivent.

اجرا کردن

faire cause commune

Ex: The organizations made common cause in the past to promote access to education for underprivileged children .
to match [verbe]
اجرا کردن

correspondre à

Ex: His skills in tennis match those of a professional player.

Ses compétences en tennis égalent celles d'un joueur professionnel.

match [nom]
اجرا کردن

correspondance

Ex: The curtains were a perfect match for the sofa .
اجرا کردن

se plier à

Ex: When the magician asked for a volunteer , I played along and acted surprised by the tricks .

Lorsque le magicien a demandé un volontaire, j'ai joué le jeu et j'ai fait semblant d'être surpris par les tours.