pattern

Acord și Dezacord - Cooperare și Conformitate

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de cooperare și conformitate, cum ar fi "joint", "conform" și "collude".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Agreement and Disagreement

to agree with or correspond to something

a fi în acord cu, a corespunde cu

a fi în acord cu, a corespunde cu

Ex: The architect's plans accord with the local zoning regulations.Planurile arhitectului **sunt în concordanță cu** reglementările locale de zonare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to be in agreement with something

daily words
wordlist
Închide
Conectare

to work with someone else in order to create something or reach the same goal

colabora, lucra împreună

colabora, lucra împreună

Ex: Teachers and parents collaborated to organize a successful school fundraiser .Profesorii și părinții au **colaborat** pentru a organiza o strângere de fonduri școlară de succes.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
collaboration
[substantiv]

the act or process of working with someone to produce or achieve something

colaborare

colaborare

daily words
wordlist
Închide
Conectare
collaborative
[adjectiv]

involving or done by two or more parties working together toward a shared goal

colaborativ,  cooperativ

colaborativ, cooperativ

daily words
wordlist
Închide
Conectare
collective
[adjectiv]

involving, done, or shared by all members of a group

colectiv, comunitar

colectiv, comunitar

Ex: The board issued a collective statement in support of the new policy changes .Consiliul a emis o declarație **colectivă** în sprijinul noilor schimbări de politică.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

‌to cooperate secretly or illegally for deceiving other people

a conspira, a complota

a conspira, a complota

Ex: The competitors were suspected of colluding to divide up contracts and stifle competition in the industry .Concurenții erau suspectați de **coluziune** pentru a împărți contractele și a sufoaca concurența în industrie.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
collusion
[substantiv]

secret agreement particularly made to deceive people

coluziune, complicitate

coluziune, complicitate

Ex: Collusion among the committee members led to unfair bidding practices .**Coluziunea** dintre membrii comitetului a condus la practici nedrepte de licitare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
collusive
[adjectiv]

involving an activity that is secret or illegal intended to deceive people

coluziv, secret ilegal

coluziv, secret ilegal

daily words
wordlist
Închide
Conectare
common ground
[substantiv]

shared opinions, beliefs, or interests between parties that have disagreements about other things

teren comun, punct comun

teren comun, punct comun

Ex: A successful debate requires finding common ground with the audience , appealing to their shared experiences and values .Un dezbatere de succes necesită găsirea unui **teren comun** cu publicul, făcând apel la experiențele și valorile lor comune.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to adjust oneself in order to align with new or different circumstances or expectations

a se conforma,  a se adapta

a se conforma, a se adapta

Ex: In order to gain acceptance, he felt he had to conform to the group's social norms.Pentru a obține acceptarea, el a simțit că trebuie să se **conformeze** normelor sociale ale grupului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
conformability
[substantiv]

the ability or willingness to obey, agree with, or correspond to something

conformitate, supunere

conformitate, supunere

daily words
wordlist
Închide
Conectare
conformable
[adjectiv]

willing to go along with group behaviors, standards, or popular opinions rather than standing apart

conform, adaptabil

conform, adaptabil

Ex: New members of an established club must demonstrate conformable attitudes willing to abide by existing norms and traditions .Noii membri ai unui club consacrat trebuie să demonstreze atitudini **conforme** și să fie dispuși să respecte normele și tradițiile existente.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
conformance
[substantiv]

the act of following or obeying the rules of something particular

conformitate

conformitate

daily words
wordlist
Închide
Conectare
conformity
[substantiv]

the act of adhering to established norms, protocols, and standardized behaviors within a social system or institution

conformitate, respectarea normelor

conformitate, respectarea normelor

Ex: The new regulation enforced conformity across all departments .Noua reglementare a impus **conformitatea** în toate departamentele.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
consonance
[substantiv]

mutual agreement or compatibility among units or people

consonanță, acord

consonanță, acord

daily words
wordlist
Închide
Conectare
consonant
[adjectiv]

matching or in agreement with one another

consonant, concordant

consonant, concordant

daily words
wordlist
Închide
Conectare

to work with other people in order to achieve a common goal

coopera,  colabora

coopera, colabora

Ex: Family members cooperated to organize a successful event .Membrii familiei au **cooperat** pentru a organiza un eveniment de succes.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
cooperation
[substantiv]

the act of working together toward a common goal

cooperare,  colaborare

cooperare, colaborare

Ex: Without the team 's cooperation, the event would not have run smoothly .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
cooperative
[adjectiv]

involving partnership of a group of people working toward a common goal

cooperant,  colaborativ

cooperant, colaborativ

Ex: The cooperative approach to problem-solving led to innovative solutions and improved outcomes .Abordarea **cooperantă** a rezolvării problemelor a condus la soluții inovatoare și rezultate îmbunătățite.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to control and organize the different parts of an activity and the group of people involved so that a good result is achieved

coordona, organiza

coordona, organiza

Ex: We are coordinating with vendors to ensure timely delivery of supplies .**Coordonăm** cu furnizorii pentru a asigura livrarea la timp a proviziilor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to fit
[verb]

to agree with or be suitable for a particular thing

se potrivi, a corespunde

se potrivi, a corespunde

Ex: The design of the website needs to fit the brand 's image and message .Designul site-ului web trebuie să **se potrivească** cu imaginea și mesajul mărcii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
in accordance with
[prepoziție]

used to show compliance with a specific rule, guideline, or standard

în conformitate cu, conform

în conformitate cu, conform

Ex: Students are expected to complete their assignments in accordance with the guidelines .Se așteaptă ca studenții să își completeze temele **în conformitate cu** instrucțiunile.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
in conformity with
[prepoziție]

in accordance with a particular standard, expectation, or norm

în conformitate cu, conform

în conformitate cu, conform

Ex: The actions of the organization should be in conformity to ethical principles .Acțiunile organizației ar trebui să fie **în conformitate cu** principiile etice.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

in accordance with a particular style, tradition, or expectation

Ex: The music played at the wedding ceremony in keeping with the couple 's cultural heritage .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
in sync with
[prepoziție]

in perfect alignment or harmony with something

în sincronizare cu, în armonie cu

în sincronizare cu, în armonie cu

Ex: Her goals were in sync with her values and aspirations .Obiectivele ei erau **în sincronizare cu** valorile și aspirațiile sale.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
joint
[adjectiv]

controlled, done, shared, or owned by two or more people

comun, unitar

comun, unitar

Ex: The treaty was the result of joint negotiations between the two nations , aiming for lasting peace .Tratatul a fost rezultatul negocierilor **comune** dintre cele două națiuni, având ca scop pacea durabilă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
jointly
[adverb]

in a way that shows shared ownership, responsibility, or obligation

în comun, împreună

în comun, împreună

Ex: The roommates are jointly accountable for any damage to the apartment .
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to join with someone to achieve a common goal

Ex: The communities make common cause to rebuild and recover after the natural disaster .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to match
[verb]

to be the same as or similar to something else

corespunde, egala

corespunde, egala

Ex: The new sofa does n't quite match the rest of the living room decor .Noul canapeu nu se **potrivește** prea bine cu restul decorului livingului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
match
[substantiv]

something that corresponds to something else

potrivire, pereche

potrivire, pereche

daily words
wordlist
Închide
Conectare

to pretend to support or agree with someone or something to keep things peaceful or for one's own gain

a juca după reguli, a pretinde că e de acord

a juca după reguli, a pretinde că e de acord

Ex: When the magician asked for a volunteer , I played along and acted surprised by the tricks .Când magicianul a cerut un voluntar, **m-am prefăcut** și am pretins că sunt surprins de trucuri.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
square
[adjectiv]

matching, agreeing, or compatible with something

compatibil, conform

compatibil, conform

daily words
wordlist
Închide
Conectare

(of two ideas, statements, etc.) to be in agreement with each other

a coincide cu, a fi de acord cu

a coincide cu, a fi de acord cu

daily words
wordlist
Închide
Conectare
to tie in
[verb]

to agree or have a connection with something

a coincide, a fi legat de

a coincide, a fi legat de

daily words
wordlist
Închide
Conectare
Acord și Dezacord
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek