Zgoda i Niezgoda - Współpraca i Zgodność

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych ze współpracą i zgodnością, takich jak "joint", "conform" i "collude".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Zgoda i Niezgoda
to accord with [Czasownik]
اجرا کردن

zgodny z

Ex:

Wyniki badania zgadzają się z wcześniejszymi badaniami na ten temat.

to collaborate [Czasownik]
اجرا کردن

współpracować

Ex: The two companies decided to collaborate on developing a new software application .

Dwie firmy postanowiły współpracować przy opracowaniu nowej aplikacji oprogramowania.

collective [przymiotnik]
اجرا کردن

zbiorowy

Ex: The community made a collective decision to renovate the local park .

Społeczność podjęła zbiorową decyzję o renowacji lokalnego parku.

to collude [Czasownik]
اجرا کردن

konspirować

Ex: The investigation uncovered evidence that the executives had colluded to deceive shareholders and inflate company profits .

Śledztwo ujawniło dowody, że kierownictwo zmówiło się, aby oszukać akcjonariuszy i zawyżyć zyski firmy.

collusion [Rzeczownik]
اجرا کردن

zmowa

Ex: The detective suspected collusion in the criminal network operating in the city .

Detektyw podejrzewał zmowę w działającej w mieście sieci przestępczej.

common ground [Rzeczownik]
اجرا کردن

wspólna płaszczyzna

Ex: The therapy session focused on finding common ground between the couple to improve their communication and resolve conflicts .

Sesja terapeutyczna skupiła się na znalezieniu wspólnej płaszczyzny między parą, aby poprawić ich komunikację i rozwiązać konflikty.

to conform [Czasownik]
اجرا کردن

dostosować się

Ex:

Artysta miał trudności z dostosowaniem się do konwencjonalnych technik nauczanych w szkole artystycznej.

conformable [przymiotnik]
اجرا کردن

zgodny

Ex: As a follower not a leader , Mark had a very conformable attitude that made it easy for him to go along with peer pressures .

Jako naśladowca, a nie lider, Mark miał bardzo ustępliwą postawę, która ułatwiała mu uleganie presji rówieśników.

conformity [Rzeczownik]
اجرا کردن

zgodność

Ex: The school promotes conformity to its academic standards and ethical guidelines .

Szkoła promuje zgodność ze swoimi standardami akademickimi i wytycznymi etycznymi.

consonance [Rzeczownik]
اجرا کردن

harmonia

Ex: The proposal found consonance among all departments .

Propozycja znalazła zgodność wśród wszystkich działów.

consonant [przymiotnik]
اجرا کردن

involving or displaying harmony, balance, or agreement

Ex: The colors in the painting are consonant and soothing .
to cooperate [Czasownik]
اجرا کردن

współpracować

Ex: In sports , players must cooperate to win the game .

W sporcie zawodnicy muszą współpracować, aby wygrać grę.

cooperation [Rzeczownik]
اجرا کردن

współpraca

Ex: The treaty strengthened economic cooperation between the two nations .

Traktat wzmocnił gospodarczą współpracę między dwoma narodami.

cooperative [przymiotnik]
اجرا کردن

spółdzielczy

Ex: The cooperative model promotes democratic decision-making .

Model spółdzielczy promuje demokratyczne podejmowanie decyzji.

to coordinate [Czasownik]
اجرا کردن

koordynować

Ex: Can you please coordinate the transportation for the conference attendees ?

Czy mógłbyś skoordynować transport dla uczestników konferencji?

to fit [Czasownik]
اجرا کردن

pasować

Ex: The new software does n't quite fit our needs ; we may need to explore other options .

Nowe oprogramowanie nie do końca pasuje do naszych potrzeb; może będziemy musieli rozważyć inne opcje.

اجرا کردن

zgodnie z

Ex: All products must be manufactured in accordance with safety standards .

Wszystkie produkty muszą być wytwarzane zgodnie z normami bezpieczeństwa.

اجرا کردن

zgodnie z

Ex: The dress code must be followed in conformity with company policy .

Kod ubioru musi być przestrzegany zgodnie z polityką firmy.

اجرا کردن

in accordance with a particular style, tradition, or expectation

Ex:
in sync with [Przyimek]
اجرا کردن

w synchronizacji z

Ex: The music and the choreography were in sync with each other .

Muzyka i choreografia były zsynchronizowane ze sobą.

joint [przymiotnik]
اجرا کردن

wspólny

Ex: They opened a joint bank account to manage their shared expenses more efficiently .

Założyli wspólne konto bankowe, aby efektywniej zarządzać wspólnymi wydatkami.

jointly [przysłówek]
اجرا کردن

wspólnie

Ex: They jointly hold the title to the property .

Oni wspólnie posiadają tytuł własności nieruchomości.

اجرا کردن

to join with someone to achieve a common goal

Ex: They make common cause to advocate for environmental sustainability .
to match [Czasownik]
اجرا کردن

pasować

Ex: His tie perfectly matched his suit .

Jego krawat idealnie pasował do garnituru.

match [Rzeczownik]
اجرا کردن

something that corresponds to or harmonizes with another

Ex: The puzzle piece was the correct match .
to play along [Czasownik]
اجرا کردن

grać zgodnie z zasadami

Ex:

Agent współgrał z narracją szpiega, zbierając jak najwięcej informacji.