Zgoda i Niezgoda - Współpraca i Zgodność
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych ze współpracą i zgodnością, takich jak "joint", "conform" i "collude".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
to agree with or correspond to something
zgodny z, zgadzać się z
Wyniki badania zgadzają się z wcześniejszymi badaniami na ten temat.
to work with someone else in order to create something or reach the same goal
współpracować, pracować razem
Dwie firmy postanowiły współpracować przy opracowaniu nowej aplikacji oprogramowania.
the act or process of working with others to create or achieve something
współpraca, kolaboracja
involving or done by two or more parties working together toward a shared goal
współpracujący, kooperacyjny
done, shared, or involving all members of a group acting together
zbiorowy, kolektywny
to cooperate secretly or illegally for deceiving other people
konspirować, zmawiać się
Śledztwo ujawniło dowody, że kierownictwo zmówiło się, aby oszukać akcjonariuszy i zawyżyć zyski firmy.
secret agreement particularly made to deceive people
zmowa, koluzja
Detektyw podejrzewał zmowę w działającej w mieście sieci przestępczej.
involving an activity that is secret or illegal intended to deceive people
zmowowy, tajny nielegalny
shared opinions, beliefs, or interests between parties that have disagreements about other things
wspólna płaszczyzna, punkt wspólny
Mediator pomógł im znaleźć wspólną płaszczyznę po tygodniach niezgody.
to behave or think according to the accepted customs, expectations, or behavior of a group
dostosować się
the ability or willingness to obey, agree with, or correspond to something
zgodność, podporządkowanie
willing to go along with group behaviors, standards, or popular opinions rather than standing apart
zgodny, adaptacyjny
Kierownicy wolą zatrudniać pracowników o ugodowych osobowościach, którzy mogą płynnie dostosować się do różnych kontekstów miejsca pracy.
the act of adhering to established norms, protocols, and standardized behaviors within a social system or institution
zgodność, przestrzeganie norm
Szkoła promuje zgodność ze swoimi standardami akademickimi i wytycznymi etycznymi.
harmonious alignment or agreement among individuals or ideas
harmonia, zgodność
Propozycja znalazła zgodność wśród wszystkich działów.
involving or displaying harmony, balance, or agreement
zgodny, harmonijny
Kolory na obrazie są zgodne i kojące.
to work with other people in order to achieve a common goal
współpracować, kooperować
W sporcie zawodnicy muszą współpracować, aby wygrać grę.
the act or process of working together for a shared purpose or benefit
współpraca, kooperacja
owned and managed jointly by the members of an organization or business
spółdzielczy, kooperacyjny
to control and organize the different parts of an activity and the group of people involved so that a good result is achieved
koordynować, organizować
to agree with or be suitable for a particular thing
pasować, odpowiadać
used to show compliance with a specific rule, guideline, or standard
zgodnie z, według
Wszystkie produkty muszą być wytwarzane zgodnie z normami bezpieczeństwa.
in accordance with a particular standard, expectation, or norm
zgodnie z, w zgodzie z
Kod ubioru musi być przestrzegany zgodnie z polityką firmy.
in accordance with a particular style, tradition, or expectation
in perfect alignment or harmony with something
w synchronizacji z, w harmonii z
Muzyka i choreografia były zsynchronizowane ze sobą.
controlled, done, shared, or owned by two or more people
wspólny, łączny
in a way that shows shared ownership, responsibility, or obligation
wspólnie, razem
Oni wspólnie posiadają tytuł własności nieruchomości.
![to [make] common cause](https://cdn.langeek.co/photo/41656/thumb/350?type=jpeg "to [make] common cause")
to join with someone to achieve a common goal
połączyć siły, zjednoczyć się
Sprzymierzyli się z aktywistami, by zatrzymać projekt.
to be the same as or similar to something else
pasować, dorównywać
something that corresponds to or harmonizes with another
dopasowanie, harmonia
to pretend to support or agree with someone or something to keep things peaceful or for one's own gain
udawać zgodę lub współpracę dla spokoju albo własnej korzyści, grać zgodnie z innymi bez rzeczywistej zgody
Nie byłem pewien, co knuli, ale pomyślałem, że najlepiej będzie udawać, że się zgadzam, dopóki nie dowiem się więcej.
matching, agreeing, or compatible with something
zgodny, kompatybilny
(of two ideas, statements, etc.) to be in agreement with each other
zgadzać się z, być w zgodzie z
